Bedeutung von "корректировать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КОРРЕКТИРОВАТЬ AUF RUSSISCH

корректировать  [korrektirovatʹ]

WAS BEDEUTET КОРРЕКТИРОВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von корректировать im Wörterbuch Russisch

Korrektive imperfektive Erscheinung. 1) a) Machen Sie Anpassungen, Änderungen in etwas, korrigieren Sie die Handlungen von jemandem b) Ändern Sie Aktivitäten, Richtung der Kreativität, etc. in Übereinstimmung mit der Situation. 2) Korrigiere Fehler in der typografischen Menge.

КОРРЕКТИРОВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Вносить коррективы, изменения во что-либо, поправлять действия кого-либо б) Изменять деятельность, направление творчества и т. п. в соответствии с ситуацией. 2) Исправлять ошибки в оттиске типографского набора.

ÜBERSETZUNG VON КОРРЕКТИРОВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von корректировать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von корректировать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «корректировать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 正确
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: correcto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: correct
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صحيح
• Russisch: корректировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: correto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমন্বয় করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: corriger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyesuaikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: richtig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 正しいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 옳은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyetel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đúng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समायोजित करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayarlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corretto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poprawny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коригувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: corect
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σωστός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: korrekte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: korrekt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: korrekte

10 BÜCHER, DIE MIT «КОРРЕКТИРОВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von корректировать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit корректировать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Энциклопедия автобизнеса. Секреты дилеров - Страница 79

Для повышения конкурентоспособности необходимо самостоятельно или с привлечением специализированных исследовательских фирм: Подготовить и систематически корректировать базу данных по автосервисным ...

Владислав Волгин, 2014

Автосервис. Маркетинг и анализ: Практическое пособие

Подготовить и систематически корректировать базу данных по автодилерским предприятиям. База нужна для изучения рынка, конкуренции и, возможно, сотрудничества. Помимо общих данных включить: продажи машин каждого ...

Владислав Волгин, 2014

Автодилер. Торговля техникой: Практическое пособие

Подготовить и систематически корректировать базу данных по торговцам запасными частями к интересующим брендам. База нужна для изучения конкуренции и, возможно, сотрудничества с наиболее крупными по деталям ...

Владислав Волгин, 2014

Инженерная компьютерная графика. AutoCAD - Страница 153

Если эти критерии не выполняются, то необходимо корректировать параметры источников света. В нашем примере для корректировки размеров и направления падающей тени нужно изменить направление источников 1 и 2.

Хейфец Александр Львович, 2007

Glossary of Soviet Military Terminology: English-Russian, ...

ргсдесМе, Ьойу от" вЬе11. кбрпус судна аЫр'а Ьи11, зЫр'з Ьойу р1ап. кбрпус танка Ьи11 о( а 1апк. кбрпус фотоаппарата Ьойу о*- 1Ье са- тега. корректирование огня Бее корректи- рбвка огня, корректировать (г) соггеск, шаке сог- ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Магия сетевого бизнеса. Мастер-класс для начинающих

Рекомендованному, по словам рекомендатора: - Нужно корректировать фигуру — 3 очка. - Не нужно корректировать фигуру — 0 очков. - Имеет проблемы со здоровьем — 1 очко. 4. Рекомендованному, по словам рекомендатора: ...

Осинская Рашидовна, 2015

Проектирование и исследование бизнес-процессов: учебное ...

Однако может оказаться так, что удовлетворение запросов потребителей вызывает необходимость корректировки БП, причем скорректированный БП уже не будет в полном объеме обеспечивать достижение поставленных ...

Александр Козлов, 2015

Тайны ушедшего века. Границы, споры, обиды: - Страница 463

А я читаю в проекте постановления: корректировать в сторону более глубокой интеграции и единения. И все то, что после этого излагается, полностью соответствует тому, что заявлено было фракцией «Яблоко», один к одному: ...

Николай Александрович Зенькович, 2004

Ваш гид по фотосъемке природы - Страница 48

Выберите цветовую температуру: эта опция позволяет вам выбирать любую цветовую температуру от 2500 до 10000 К, корректировать цветовые сдвиги и создавать определенную атмосферу.

Шон Арбаби, 2014

Бизнес-журнал, 2004/23: Кировская область - Страница 91

корректировать. сделана стилизация упаковки вашего второго детища зубной пасты «Орбита» под известный брэнд жевательной резинки? И насколько это оказалось экономически выгодным? — В 2001 году это был ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОРРЕКТИРОВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff корректировать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Савченко опровергла умение корректировать артиллерийский …

Обвиняемая в причастности к гибели российских журналистов в Донбассе украинка Надежда Савченко заявила в суде, что не обладает навыками ... «Взгляд, Sep 15»

Медведев решил не корректировать НДПИ, что позитивно для …

Правительство РФ не решилось на предложенное Минфином увеличение НДПИ для нефтяной отрасли. Против повышения НДПИ выступили не ... «Финам.RU, Sep 15»

Медведев отказался корректировать НДПИ

Премьер-министр России Дмитрий Медведев принял решение не проводить корректировку налога на добычу полезных ископаемых (НДПИ), сообщает ... «Lenta.ru, Sep 15»

Ученые Южной Кореи призывают власти не корректировать …

Профессора крупнейшего университета "Йонсе" считают недопустимым вмешательство властей в составление учебников и навязывание своей точки ... «РИА Новости, Sep 15»

Киев начал корректировать санкционный список до его …

Среди попавших под санкции Киева присутствуют как руководители предприятий ОПК России, журналисты и чиновники, так и международные ... «РИА Новости, Sep 15»

Японский ЦБ решил не корректировать монетарный курс

Японский ЦБ решил не корректировать монетарный курс. CC0. МОСКВА, 15 сентября. Банк Японии (Центробанк страны) по итогам заседания во ... «Росбалт.RU, Sep 15»

Власти смогут лучше корректировать систему расселения в …

Правительство приняло решение о порядке разработки и контроля за реализацией стратегии пространственного развития России. Документ ... «Российская Газета, Aug 15»

ЦУП передумал корректировать орбиту МКС

По неофициальной информации, корректировать орбиту станции будут уже после старта пилотируемого корабля "Союз ТМА-18М" 2 сентября. «Вести.Ru, Aug 15»

Нравственные принципы можно корректировать во сне

Американские психологи, работая с группой добровольцев, провели стандартный тренинг по коррекции скрытых социальных предрассудков ... «Элементы, Mai 15»

Орбиту МКС пришлось внепланово корректировать из-за …

Орбиту МКС внепланово скорректировали на 550 метров из-за фрагментов разрушившегося космического аппарата, рассказали в российском Центре ... «Взгляд, Apr 15»