Definition von мальчик im Wörterbuch Russisch
Junge, -a, m. 1. Männliches Kind. Jungen und Mädchen. 2. Der Diener-Teenager in einem privaten Haus, in irgendeiner Einrichtung, vom Meistermeister. M. in einem Kaufmannsladen, in einem Friseur, in einem Schuhmacher. Dienen als Junge / in Jungen. M. auf Parzellen, auf Besorgungen. Der Prügelknabe handelt davon, wer unter M. Twains Roman "Der Prinz und der Bettelknabe" für die Schuld eines anderen zu zahlen hat: über den Jungen am Hofe, der statt des Prinzen die Strafen erhält. Ein Junge mit dem Finger, ein Junge mit dem Finger - ein sehr kleiner Junge, der nach einer Märchenfigur benannt ist - ein sehr kleiner, aber kluger und schlauer Junge. Gab es einen Jungen? - War das wirklich? Und vielleicht war es überhaupt nicht? Boys in den Augen von jemandem - in den Augen kräuseln, blinkt. || umvlsh. Junge, - a, M. kleiner Junge, - und, M. Junge, - und, M. und kleine Jungen, - nka, pl. Jungs und kleine Jungs, m. Adjektiv Junge, -yah, -ie. || vernachlässigt. Junge, und, m. In unserer Klasse gibt es mehr Jungen als Mädchen. Ist das m. Kann einen Sohn aufziehen! Meine Tochter ist aufgewachsen, ich mag Jungs. Clever, Adjektiv jungenhaft, -yah, -he und jungenhaft, -yah, -year. || Adjektiv jungenhaft, -yah, -he und jungenhaft, -th, -ye. Schuhgröße des Jungen. МАЛЬЧИК, -а, м. 1. Ребёнок мужского пола. Мальчики и девочки. 2. Слуга-подросток в частном доме, в каком-нибудь заведении, у хозяина-мастера. М. в купеческой лавке, в парикмахерской, у сапожника. Служить мальчиком/ в мальчиках. М. на посылках, на побегушках. Мальчик для битья — о том, кого заставляют расплачиваться за чужую вину по роману М. Твена “Принц и нищий”: о мальчике при дворе, получающем вместо принца полагающиеся ему наказания. Мальчик с пальчик, мальчика с пальчик — очень маленький мальчик по названию сказочного персонажа — очень маленького, но смышлёного и ловкого мальчика. Был ли мальчик? — действительно ли это было?, а может быть, этого вообще не было? Мальчики в глазах у кого — в глазах рябит, мелькает. || умвньш. мальчуган, -а, м. мальчонка, -и, м. мальчишечка, -и, м. и мальчонок, -нка, мн. мальчата и мальчонки, м. ; прилагательное мальчоночий, -ья, -ье. || пренебр. мальчишка, -и, м. . В нашем классе мальчишек больше чем девчонок. Разве этот м. может воспитать сына!. Дочка выросла, нравится мальчишкам. Умный м, прилагательное мальчишеский, -ая, -ое и мальчишечий, -ья, -ье. || прилагательное мальчиковый, -ая, -ое и мальчиковый, -ая, -ое. Мальчиковый размер обуви.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «мальчик» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАЛЬЧИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мальчик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мальчик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мальчик – отец мужчины - Страница 1
Где ста (ребенок) может быть как мальчиком, так и девочкой, а тап обозначает не только мужчину, но и человека. Но стать «отцом» кого бы то ни было девочка не может, поэтому мой перевод абсолютно точен. Каков смысл этой ...
У||. Ну... А там? Там, в конце Караванной... Там, где ночью здание цирка чернеет всей своей массой и теперь едва виднеется из-за падающего снега, — там что?.. Там также все темно и тихо. Во внутреннем коридоре только ...
3
Мальчик со шпагой - Страница 1
Мальчик пришёл сюда рано утром, и, пока он брёл от дороги к домику, брюки у него до колен вымокли от росы. Потому что кругом стояли высокие травы и на них дрожали крупные водяные шарики. В шариках зажигались огоньки: ...
Рождение. героя. Однажды очень давно, еще в первобытную эпоху... Когда Земля была совсем молодая и такая же беспокойная, как ты сейчас... Когда мамы спапами спали в шкурах, а детишки играли палицами идубинками.
5
Электроник – мальчик из чемодана
Как. учился. Электроник. Рассказ прервал мягкий гудок. Включился голубойэкранна стене. Профессор и Светловидов бросилиськ видеотелефону.Они увидели дежурного милиции. – Ваш Электроник натворил делв парке культуры ...
6
Девочки, к вам пришел ваш мальчик (сборник)
Людмила Петрушевская. штакетник! Я поднялась, смотрю, он уже за забором у дома молоко лакает из блюдца, а женщина его гладит. Симпатичная такая. (Смеется) Татьяна локтем подталкивает Светлану, кивает на Иру.
Людмила Петрушевская, 2015
Жуковский В.А. В.А. Жуковский МАЛЬЧИК-С-ПАЛЬЧИК * * * Жил маленький мальчик: Был ростом онс пальчик,
8
Солнечный мальчик - Страница 22
С. Сахарнов. ЛЕТИМ Аэровокзал, такой большой и высокий, начал уменьшаться‚ стал величиной со спичечный коробок и повернулся к самолёту крышей. — Летим, — сказала толстая пассажирка и сразу уснула. «Интересно ...
Дмитрий Емец. Глава I «СМОТРИ, ТОТ ЯЩИК ПОХОЖ НА ГРОБ!» Пустые глазницы скелета неотрывно смотрели на ребят. Сквозь провал носа был виден затылок. Внезапно одна из ног оторвалась от подставки и сделала шаг.
Ему нельзя этого делать, – тоскливо повторил Герт. – Мальчик явно не в себе... – Нельзя, –эхом отозвался Котенок. – А зачем позволил Лэну уйти? – спросил я.Без всякой злости, просто у меня не было сомнений, что Котенок ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАЛЬЧИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
мальчик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Ангарске двухлетний мальчик погиб, подавившись булочкой
В Ангарске двухлетний мальчик погиб, подавившись булочкой. Происшествия, 09.10.2015 ... Однако спасти мальчика не удалось. - Сейчас проводится ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Okt 15»
Семилетний мальчик выжил в Свердловской области после …
Полицейские установили, что мальчик живет с родителями, которые в момент происшествия были на работе. "Предположительно, мальчик, играя на ... «Интерфакс, Okt 15»
В Москве показали картину Караваджо "Мальчик, укушенный …
Предварительный показ картины Микеланджело Меризи да Караваджо "Мальчик, укушенный ящерицей" прошел в пятницу в посольстве Италии в ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
Мальчик, которого сбила машина 1 сентября в Сыктывкаре …
10 сентября 2015 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. Мальчик, кторого сбила машина 1 сентября в Сыктывкаре, вышел из комы. Школьника ... «Портал progorod11.ru, Sep 15»
Картину Караваджо "Мальчик, укушенный ящерицей" покажут на …
Среди них - знаменитая картина Караваджо "Мальчик, укушенный ящерицей" и картины художников, в значительной степени испытавших влияние его ... «Телеканал Культура, Sep 15»
В Бурятии мальчик повесился в душе, насмотревшись …
В одном из сёл республики мать четверых детей потеряла старшего. Мальчик повесился в душе, пытаясь на себе испытать то, что чувствуют герои ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Aug 15»
Трехлетний мальчик выпал из окна дома на юго-востоке Москвы
Мальчик был госпитализирован, однако позже скончался. Напомним, накануне сотрудник РАН выпал из окна одного из корпусов здания академии на ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
В Новосибирске нашелся потерявшийся 9-летний мальчик из …
Как рассказали "РГ" в региональном ГУ МВД, на вопрос о местонахождении родителей мальчик ответил, что приехал в город один на электричке со ... «Российская Газета, Aug 15»
В США 11-летний мальчик убил трехлетнего ребенка выстрелом …
Трагедия произошла в понедельник, когда мальчик, чье имя не раскрывается, гостил в доме своего отца. Из шкафа в спальне он достал пистолет и ... «НТВ.ru, Aug 15»
В парке в Нетании обнаружен спящим двухлетний мальчик
В ночь на четверг, 6 августа, в парке на улице Сдерот Ницца в Нетании был обнаружен спящим двухлетний мальчик. Прохожие, заметившие его ... «NEWSru.co.il, Aug 15»
