Bedeutung von "малодушно" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON МАЛОДУШНО AUF RUSSISCH

малодушно  [malodushno]

WAS BEDEUTET МАЛОДУШНО AUF RUSSISCH

Definition von малодушно im Wörterbuch Russisch

Frau 1. Adverb sehen schwachherzig. 2. prädikative Bewertung jeder Situation, die Handlungen eines Menschen durch eine Manifestation von Feigheit gekennzeichnet.

МАЛОДУШНО 1. наречие см. малодушный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как характеризующихся проявлением малодушия.

ÜBERSETZUNG VON МАЛОДУШНО

Erfahre, wie die Übersetzung von малодушно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von малодушно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «малодушно» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 淡淡的情投入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: débiles de corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: faint-heartedly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेहोश दिल से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بجبن
• Russisch: малодушно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: medrosamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভীরু অকপটে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faible - cœur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengsan ketekunan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zaghaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かすかな心を込め
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 희미한 - 냉담
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mesem-heartedly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không nghị lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மயக்கம் மனதுடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमजोर-heartedly
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soluk içten
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: debole il cuore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słabym sercem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: малодушно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: slabi de inima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δειλή στάση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moeg van harte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svagt hjärtat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svak hjertet

10 BÜCHER, DIE MIT «МАЛОДУШНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von малодушно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit малодушно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 535

МАЛОДУШИЕ (1 1). Свойство человека, ничтожного по своим моральным качествам, с мелкой душой. Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; не уважать оной есть постыдное малодушие. Жг 55.4. Не уж то ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Словарь языка Достоевского: - Страница 276

[малодушно]* Ш малодушнее НН 21 1[1] малодушно НН 179 Иг 238 БрК 443[3] |Ц малодушно По 21: 138[1] [малодушный]* Ш малодушен НН 243 СС 14 Пд 23[3] малодушна Пд368[1] малодушнее НН 21 1[1] малодушно НН 179 Иг ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

МАЛОДУПЦЕ — МАЛОИМУЪАН малодушие с в. малодушност. — Ми то не разумемо, него ме пьев и малодуш]'е обузме (Ми- хапловиН I., Вук 17, 342). Ах, Розо, ви не позна- )ете Ива! Ни)'е н>ега обузело тренутно малодугще, ...

Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 641

МАЛОДУШНЫЙ, малодушная, малодушное; малодушен, малодушна, малодушно (книжн.). Нерешительный, слабовольный, трусливый, обнаруживающий малодушие. Малодушный человек. Малодушный ответ. Поступил крайне ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Гюнтер Шидловски: - Страница 46

Александр Селин. Пфлюгер. — Не знаю, друг. Ты же и сам не требовал восемьдесят пять гульденов. Диц (сокрушается). — Да. И я не потребовал... Малодушие... Проклятое малодушие, которое преследует меня с юношеского ...

Александр Селин, 2015

Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 44

малодушный, застьнчивый. (и) furchtsam seyn, zaghaft seyn, sich scheuen, бьппь боязлнвымъ , робкннъ, бояться. (и) sich fürchten, erschrecken, Zagenбояться, испугаться, робъть. (о) Flaumfedern, Daunen. пукъ. \ Beute machen. добыть ...

Исаак Якоб Шмидт, 1835

Словарь: - Том 1 - Страница 141

МАЛОДУШИЕ — обратное великодушию, но в ограниченном смысле, — только как неумение претерпевать; искушающая слабость; неспособность оставаться на высоте собственных убеждений, достойно начатых дел, — а если ...

Александр Круглов, 1994

Убежище Монрепо

А вовторых, какой горький искуснужно вынести на своих плечах, чтобы дойти до подобного малодушия, до подобных преувеличений? Ведь и малодушие не по произволу является, но сходственно собстоятельствами дела.

Михаил Салтыков-Щедрин, 1882

Свидетель истории

Малодушие. свидетеля. истории. Летним утром Москва проснулась, зевнула и протянула руку к газетам: нет ли повода для гражданского возмущения или для тихой радости? Поводов для ленивого раздражения всегда ...

Михаил Осоргин (Ильин), 1932

Лествица

В «Лествице» преподобный Иоанн показал, как шаг за шагом, ступенька за ступенькой как бы по духовной лестнице следует каждому ...

Преподобный Иоанн Лествичник, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАЛОДУШНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff малодушно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Порошенко: без Донбасса Украина не вернёт Крым

По словам украинского президента, нельзя малодушно соглашаться на оставление Донбасса в качестве непризнанной республики. Если построить ... «Пронедра, Okt 15»

Быть лузером: итоги выступления российских хоккеистов на …

Ковальчук (тот, что вчера малодушно увел партнеров со льда) забивает феерический победный гол в овертайме, Россия взрывается счастьем, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Mai 15»

Ошибочное и малодушное решение Эрны Сульберг

Это ошибочное, малодушное и лишенное какого-либо творческого подхода ... Владимира Путина. Малодушное, потому что мы слепо следуем за ЕС, ... «inoСМИ.Ru, Mai 15»

Загадка Эйнштейна со вкусом британских выборов

Только в уме. Я, например, малодушно воспользовался GIMP'ом, очень уж удобно туда-сюда слои с отдельными условиями ворочать. Поделиться. «N+1, Mai 15»

Хиллари Клинтон призывает Европу перестать «сюсюкаться» с …

... что Старый Свет ведет себя по отношению к России слишком малодушно, и советует ужесточить позицию. По мнению бывшего госсекретаря США, ... «Эксперт Online, Feb 15»

"Плющенко поступил малодушно". Фигурное катание. Сочи-2014

Birdgick: "И еще один момент - люди шли смотреть фигурное катание вживую, в большинстве своем, не из-за любви к фигурному катанию как таковому, ... «Спорт-Экспресс в Украине, Feb 14»