Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "меч-рыба" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МЕЧ-РЫБА AUF RUSSISCH

меч-рыба  [mech-ryba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МЕЧ-РЫБА AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «меч-рыба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
меч-рыба

Schwertfisch

Меч-рыба

Schwertfisch oder Schwertfisch - ein großer Raubfisch aus der Gruppe der Perkussion, der einzige Vertreter der Familie ist Mecherly oder Schwertfisch. Меч-рыба, или меченос  — крупная хищная морская рыба из отряда окунеобразных, единственный представитель семейства мечерылые, или меч-рыбы.

Definition von меч-рыба im Wörterbuch Russisch

SCHWERT-FISCH, -y, f. Großer Meeresfisch mit einem schwertartigen Prozess auf einem länglichen Oberkiefer. МЕЧ-РЫБА, -ы, ж. Крупная морская рыба с похожим на меч отростком на вытянутой верхней челюсти.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «меч-рыба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE МЕЧ-РЫБА


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE МЕЧ-РЫБА

меч
мечевидно
мечевидный
мечение
меченосец
меченый
мечетный
мечеть
мечехвост
мечник
мечта
мечтание
мечтатель
мечтательница
мечтательно
мечтательность
мечтательный
мечтать
мечтаться
мечты

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE МЕЧ-РЫБА

авиабомба
алчба
амба
амеба
амёба
арба
ба
баба
блямба
божба
бомба
бороньба
борьба
верба
ворожба
вполнеба
гекатомба
голуба
голытьба
гоньба

Synonyme und Antonyme von меч-рыба auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МЕЧ-РЫБА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von меч-рыба auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МЕЧ-РЫБА

Erfahre, wie die Übersetzung von меч-рыба auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von меч-рыба auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «меч-рыба» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剑鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pez espada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swordfish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वोर्डफ़िश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمك أبو سيف
280 Millionen Sprecher

Russisch

меч-рыба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espadarte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোর্ড ফিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espadon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ikan todak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwertfisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メカジキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황새치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swordfish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá kiếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்வார்டுபிஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अन्न म्हणून उपयुक्त असा एक मासा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kılıç balığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pesce spada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miecznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меч-риба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pește-spadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξιφίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swaardvis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svärdfisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sverdfisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von меч-рыба

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МЕЧ-РЫБА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «меч-рыба» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe меч-рыба auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МЕЧ-РЫБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von меч-рыба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit меч-рыба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Частная ихтиология - Страница 333
В южной части наших дальневосточных вод водится близкий инд Бота отдавшие (8 с 111). бемейетво меч-рыбы. нарастив Характеризуются сильно развитой верхней ЧеЛЮстыо, имеющей вид меча. Спинной плавник не ...
Г.В. Никольский, 1950
2
Океан. Черные крылья печали
Одна из меч-рыб направилась к поверхности, вторая прочь. Акулы также разделились и устремились в погоню. Первая меч- рыба прорезала плавником поверхность океана метрах в тридцати от лодки и исчезла под водой.
Филип Жисе, 2014
3
В мире занимательных фактов - Страница 302
Меч-рыба атакует суда, а также и хитов. Нападение этого гиганта представляет опасность не только для промысловых лодок, но и для крупных судов. Подсчитано, что во время атаки меч-рыба движется со скоростью Ю миль в ...
Б. Земляной, ‎Ю. Чевокина, 2013
4
Подводный мир: - Страница 41
Быстрее тунцов перемещается в воде их близкий родственник— меч-рыба, развивающая скорость до 130 км/ч. Уплощённая верхняя челюсть этой рыбы сильно вытянута и имеет форму меча или копья. Меч-рыба Меч-рыба ...
Травина Ирина Владимировна, 2011
5
Занимательная ихтиология - Страница 140
Не безопасна встреча с меч-рыбой. Случается, что она нападает на крупных рыб, китов и даже на корабли. Почему поступает так меч-рыба, не совсем ясно. Скорее всего, она сталкивается с китами и кораблями случайно, ...
Сабунаев В. Б., 2013
6
Жизнь животных
Брем А. занимает меч, который представляет собой опасное оружие, употребляемоерыбой с большой ловкостью. Область распространения меч-рыбы до сих пор еще точно не определена, во всяком случае она очень велика.
Брем А., 2013
7
Сокровище Голубых гор
Должно быть, прожорливые морские чудовища уже успели растерзать и проглотить добычу. Взбешенные неудачей матросы яростно колотили чем попалопо головам и спинам барахтавшихся вокруг акул и меч-рыб, надеясь ...
Сальгари, Эмилио, 2015
8
100 великих рекордов животных
Но, когда рыба делает резкие поворотына большой скорости, плавники резко поднимаются. Но, наверное ... Серьезную конкуренцию паруснику составляют и некоторые другие морские рыбы: тунец,марлин, мечрыба. Кстати ...
Бернацкий Анатолий Сергеевич, 2013
9
Энциклопедия заблуждений, фактов и полезных знаний для ...
д- а } аи * — 2 Д-, }>-) * * в Меч-рыба — скорость * плюс «вооружение» } Меч-рыбу можно встретить в тропических и суб- * тропических районах всех океанов, а также в Среди- } земном море. Свое название она получила за сильно ...
Андрей Мерников, 2015
10
8000 рыбацких советов от знатока
То, что меч-рыба атакует маломерные суда, я знал раньше — об этом в литературе есть немало легенд и свидетельств очевидцев. Как известно, это одна из самых больших и быстроходных морских рыб: в длину она вырастает ...
Алексей Горяйнов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕЧ-РЫБА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff меч-рыба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На Гавайях рыбак отбился от тигровой акулы
До этого на Гавайских островах умер 47-летний владелец рыболовного баркаса Рэнси Лэйнс, которого пронзила меч-рыба. По его словам, он не сразу ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Sep 15»
2
На Гавайах рыбак ударил укусившую его акулу
Ранее на Гавайских островах погиб 47-летний владелец рыболовного катера Рэнси Лэйнс, которого пронзила меч-рыба. Теги: Гавайи, акула ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
3
ФОТО: В Лиепае на берег выбросило редкую особь - меч-рыбу
Как сообщил агентству BNS представитель Лиепайской муниципальной полиции Каспар Варпиньш, на берег морем была выброшена меч-рыба весом ... «DELFI.lv, Aug 15»
4
Кальмар-каннибал и акула-лисица: самые желанные трофеи …
Меч-рыба считается самой скоростной среди рыб. На коротких расстояниях ее скорость превышает 100 километров в час. Свое название эта рыба, ... «Российская Газета, Aug 15»
5
На Гавайях меч-рыба выбила рыбака из лодки и убила его
Меч-рыба может достигать в длину 5 м и весить до 650 кг, однако обычно их длина составляет около трех метров. Сильно удлиненное рыло рыбы ... «GORDONUA.COM, Mai 15»
6
На Гавайях сражаясь с меч-рыбой погиб мужчина
Представитель экстренно батальона сообщает, что на острове Каилуа-Кона уже регистрировались случаи, когда меч-рыба убивала человека, ... «РИА "VistaNews", Mai 15»
7
На Балтике начался нерест саргана
Кстати, меч-рыба тоже встречается в Балтийском море, но заплывает в эти воды очень редко, и если она не сумеет отыскать обратный путь в океан, ... «ИА "Русский Запад", Mai 15»
8
Акула напала на Британию
Ее повседневную добычу составляют осьминоги, макрель, тунец, меч-рыба. За последние 30 лет зубастые разбойницы 42 раза нападали на людей, ... «Экспресс газета, Dez 14»
9
Изобилие рыбы и вина: португальская кухня
Очень хороши pargo, sargo и tamboril – морской черт, а также peixe espada (меч-рыба). На севере можно полакомиться прекрасной пресноводной ... «Компаньон.online, Nov 14»
10
Гангут — первая морская победа России
Название «галера» произошло от греческого слова «меч-рыба». К началу кампании 1714 года Царю удалось создать сильнейший на Балтике ... «Информационное агентство "Русская линия", Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Меч-Рыба [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/mech-ryba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf