Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "мечты" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МЕЧТЫ AUF RUSSISCH

мечты  [mechty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МЕЧТЫ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мечты» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Traum

Мечта

Ein Traum ist eine besondere Art der Phantasie, ein geliebter Wunsch, dessen Erfüllung oft Glück verspricht. Diese können einfach Wünsche sein, aus irgendeinem Grund nicht zum Zeitpunkt ihres Auftretens erfüllt, aber die Person will immer noch, dass sie Realität werden. Und auch dies darf nicht Marketingwünsche sein, denn die Errungenschaften von Unsterblichkeit und Sex sind keine Verkaufswünsche, die unter besonderen Umständen wahr werden können ... Мечта́ — особый вид воображения, заветное желание, исполнение которого часто сулит счастье. Это могут быть просто желания, по каким-то причинам не выполненные в момент их возникновения, но человек всё же желает, чтобы они воплотились в реальность. А также это могут быть и не сбыточные желания, как достижения бессмертия и полу не сбыточные желания, которые могут сбыться при особых обстоятельствах...

Definition von мечты im Wörterbuch Russisch

Träume Mn. Was entsteht durch Phantasie, Fantasie. МЕЧТЫ мн. То, что создано воображением, фантазией.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мечты» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE МЕЧТЫ

меч-рыба
мечевидно
мечевидный
мечение
меченосец
меченый
мечетный
мечеть
мечехвост
мечник
мечта
мечтание
мечтатель
мечтательница
мечтательно
мечтательность
мечтательный
мечтать
мечтаться
мешалка

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE МЕЧТЫ

агнаты
азиаты
аисты
аксельбанты
алеуты
алименты
аминокислоты
анналисты
антагонисты
антидепрессанты
апартаменты
аплодисменты
аргонавты
ароматы
археоциаты
аспираты
ассигнаты
атрибуты
ацетаты
балты

Synonyme und Antonyme von мечты auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МЕЧТЫ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von мечты auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МЕЧТЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von мечты auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von мечты auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мечты» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sueña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dream
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सपना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلم
280 Millionen Sprecher

Russisch

мечты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বপ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rêver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

träumen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giấc mơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கனவுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वप्ने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rüyalar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sognare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мрії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όνειρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dröm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drømme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мечты

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МЕЧТЫ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «мечты» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мечты auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МЕЧТЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мечты in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мечты im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мечты
Ее. мечты. —. просто. круги. на. воде. (Александр Иванов и группа «Рондо»). Звонок раздался в тишине так неожиданно, что застал Светлану врасплох. Она вздрогнула и посмотрела на мобильный телефон. Девушка заканчивала ...
Анна Шувалова, 2015
2
Мечты
Мечты. Двое сотских – один чернобородый, коренастый, на необыкновенно короткихножках, такчто если взглянуть на негосзади, то кажется,чтоу него ноги начинаются гораздо ниже,чемувсех людей;другой длинный, худойи ...
Чехов А.П., 2013
3
Мечты в шоколаде (сборник)
Для чего нам даются мечты Мечтать... Это чудесное умение рождается почти вместе с нами. Первые детские мечты так прозрачны и чудесны: сладкие грезы о платье, как у настоящей феи, о волшебной карете, о коробочке ...
Кира Буренина, 2013
4
Как осуществить свои мечты
Пройдут курс «Как осуществить свои мечты». Начнут действовать на деле, а не на словах. А если не будет получаться, купят коучинг, чтобы наверняка ПОЛУЧИТЬ РЕЗУЛЬТАТ – ОСУЩЕСТВИТЬ МЕЧТЫ. Для чего я это говорю?
Андрей Баратов, 2015
5
Мечты
Антон Чехов. Двое сотских — один чернобородый, коренастый, на необыкновенно коротких ножках, так что если взглянуть на него сзади, то кажется, что у него ноги начинаются гораздо ниже, чем у всех людей; другой длинный, ...
Антон Чехов, 2013
6
Мечты
Джером, Клапка. Но и на этотъ разъ все обошлось благополучно: я вспомнилъ, что вижу только сонъ, сдѣлалъ надъ собой усиліе и проснулся. Большое счастье сознавать въ кошмарномъ снѣ, что это не дѣйствительность, ...
Джером, Клапка, 2015
7
Зерно твоего величия. Анатомия мечты
Но всегда умом и сердцем, каждой клеточкой нужно знать и понимать, что все они – следствие реализации вашей главной задачи, вашей высшей мечты-миссии! Если вы занимаетесь тем, что приносит вам радость, делаете это ...
Татьяна Цыпина, 2015
8
Сад вашей мечты - Страница 110
Ольга Воронова. Забавный контейнер Помимо солнечных светильников, к свободно размещаемой подсветке относятся различные декоративные фонарики на батарейках, а также подсвечники. Особенно выигрышно это будет ...
Ольга Воронова, 2015
9
Мужчина твоей мечты. Найти, привлечь, приручить
Как приятно иногда закрыть глаза и перенестись в удивительный мир своей мечты! Вот мы открываем дверь новой квартиры с окнами до самого пола и с великолепным видом на море. А вот уже садимся в новенький кабриолет ...
Анетта Орлова, 2015
10
Адрес мечты
Глава. 4. Мечты. Это была излюбленная тема у подруг: когда же, наконец, закончится эта дурацкая школа и можно будет свалить из надоевшего серого мирка в большой сверкающий мир. Будущее и пугало своей ...
Ирина Щеглова, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕЧТЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мечты im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Кубок Мечты" вновь достался россиянке и испанцу
Владимир Шевчик. Впервые в истории турнира за "Кубок Мечты" сражалось 12 юниоров из пяти регионов России. 17-летняя россиянка Виктория Львова ... «Вести.Ru, Okt 15»
2
Ильхам Алиев принял участие в открытии в рамках проекта …
Прекрасные условия, созданные на «Острове мечты», еще раз подтверждают, что основная цель качественной реализации в короткий срок таких ... «1news.az, Okt 15»
3
Опубликован трейлер фильма «Мечты «Барселоны»
Фильм «Мечты «Барселоны» захватит историю команды с момента ее основания до настоящего времени, от Жоана Гампера до Лионеля Месси. «Eurosport.com RU, Okt 15»
4
Партнерство в рамках программы "Лыжи мечты" обсудили в ОП …
"Лыжи мечты" — это быстрая, разносторонняя и эффективная помощь людям с самыми разными проблемами здоровья: детям и взрослым с ДЦП, ... «РИА Новости, Okt 15»
5
Участникам экологического проекта «Остров мечты
рассказывает руководитель проекта «Остров мечты» Наталья Якунина. Информация для тех, кто готов оказать помощь в погрузке мусора: баржа ... «Администрация г. Владивостока, Aug 15»
6
Команда мечты Жака Вильнёва
За всё время этого опроса Вильнёв стал только вторым, кто включил в состав своей команды мечты самого титулованного гонщика Ф1 Михаэля ... «Autosport.com.ru, Aug 15»
7
Команда мечты от Льюиса Хэмилтона
Журналисты официального сайта чемпионата во время летнего перерыва попросили ведущих персон Формулы 1 составить свою команду мечты ... «Формула 1 на F1News.Ru, Aug 15»
8
«Сады мечты» на вашей даче
Помните, почти год назад в Красноярске появились настоящие «Сады мечты»? Прекрасный ландшафтный парк с уютным кафе и детскими ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Mai 15»
9
Повысить продуктивность человеку помогут мечты
Ученым из Израильского университета имени Бар-Илана удалось выяснить, что мечты не только позволяют отвлечься от скучных заданий, они же ... «Век - ежедневная газета, Feb 15»
10
2 млн рублей привлек за прошлый год социальный проект …
Программа «Лыжи мечты» (на ее запуск понадобилось около $20 000, которые дал знакомый Белоголовцевых - бизнесмен Федор Белобородов, ... «Ведомости, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Мечты [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/mechty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf