Bedeutung von "наручни" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАРУЧНИ AUF RUSSISCH

наручни  [naruchni]

WAS BEDEUTET НАРУЧНИ AUF RUSSISCH

Definition von наручни im Wörterbuch Russisch

Hände mn. veraltet. Genau wie Handschellen.

НАРУЧНИ мн. устар. То же, что наручники.

ÜBERSETZUNG VON НАРУЧНИ

Erfahre, wie die Übersetzung von наручни auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von наручни auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наручни» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: muñeca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wrist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कलाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معصم
• Russisch: наручни
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pulso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কব্জি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poignet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Borgol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Handgelenk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手首
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 손목
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wrist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cổ tay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மணிக்கட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मनगट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bilek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: polso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadgarstek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Наручний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încheietura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καρπός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pols
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: handled
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wrist

10 BÜCHER, DIE MIT «НАРУЧНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наручни in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наручни im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

набегом, наскоком, налетом; || внезапно. НАРУЧЕЙНЫЙ — на ручье, при ручье находящийся. НАРУЧНЫЙ — все, что на руках, в прямом и переноси, значен. Наручная ноша моя. Наручные дела. Наручные скобы или наручни, ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

II Наручни сапожниковъ, родъ полурукавицъ, чтобы не порѣзать руки дратвой. II Наручни, ручные кандалы, желѣза; II наручи, палокотники, часть латныхъ доспѣховъ бляха жолобомъ, покрывающая снизу локоть до пясти.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:

участвовал в выигранной Колбасе, полагался золотой наручень, который возносил своего хозяина в статус героя. Ни купить, ни выменять такой наручень было невозможно. Вернее, возможно, но буквальнона несколькоминут.

Лилу Юни-Янга, 2013

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 137

Ряз. Ряз., 1960—1963. Наручень, чня, м. Браслет. Наручень золотой, золотистый. Сл.- Турин. Свердл., 1971. Наручни и наручни, мн. 1. Браслеты. = Н а р у ч н и. Ни- жегор., 1852. = Наручни. Уральек., Водарский. =Наручни [удар.?].

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...

II Наручни сапожниковъ, родъ полурукавицъ, чтобы не порѣзать руки дратвой. IIПаручни, ручные кандалы, желѣза; II паручи, налокотшпки, часть латныхъ доспѣховъ бляха жолобомъ, покрывающая снизу локоть до пясти.

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1905

Алексеевский равелин. Отрывок из воспоминаний - Страница 129

Когда я натянул* на себя халать, унтера подошли ко мне и надели наручни. На вид* этн наручни были красивеньки'я иитучкии, совсем* новенький. Наручни — это два плоения кольца, обтянутый внутри кожей и соединенный ...

Поливанов П. С., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: И-О - Страница 476

Паручныя скобы или наручнями, нарушая «ничтать «нать, запястья, поручи и т. порчу, нарумяненная астрх. запястья, нарукавники. II Наручни сапожниковъ, родъ полурукавицъ, чтобы не порѣзать рукй дратвой.IIПаручни, ручные ...

Владимир Иванович Даль, 1881

Воскресение

Заглянув в окно одного из вагонов, Нехлюдов увидал в середине его, в проходе, конвойных, которые снимали с арестантов наручни. Арестанты протягивали руки, и один конвойный ключом отпирал замок на наручнях и снимал их.

Лев Толстой, 2013

Бизнес-журнал, 2006/05: Томская область - Страница 6

Чтобы система «Золотые наручни− ки» получила широкое распростране− ние среди томских компаний нужно еще одно условие — наличиек хэд− хантеров. Сегодня на томском рынке их еще нет, поэтому и проблема страхо− ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...

1о man a hawik, сдѣлаmь ручнымb сокола. 1о mamacle, v. п. сковашь руки, надѣшь наручни. Мanacles, s. рl. (liand-fetters) наручни. Маnage, v. а. весши, водишь управляшь правишь, распоряжаніьМапаge, s. воженіе, управленіе, ...

Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАРУЧНИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наручни im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Трое полицейских в Екатеринбурге приковали пешехода с столбу

... на каком основании он должен это делать, в ответ рабочие государственной автоинспекции одели на горожанина наручни, и приковали его к столбу. «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Okt 15»

На Аляске жительница угнала полицейское авто с мужем на …

... полиции отвлекся на постороннего, и угнать служебный автомобиль. Причиной тому стал ее муж, закованный в наручни на заднем сидении машины. «РИА "Свопи", Sep 15»

Фольга или рельефная металлопластика

Одна студентка сейчас делает рыцарские доспехи: шлем, зерцало на грудь, наручни — все украшено травленым орнаментом. Научившись работать с ... «Портал, Sep 09»