Bedeutung von "наслышка" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАСЛЫШКА AUF RUSSISCH

наслышка  [naslyshka]

WAS BEDEUTET НАСЛЫШКА AUF RUSSISCH

Definition von наслышка im Wörterbuch Russisch

PURPUR w. Konversations-niedriger. 1) Was gehört wird, lernt man, wenn man über jemanden spricht, etwas 2) Gerücht, Gerücht.

НАСЛЫШКА ж. разговорное-сниж. 1) То, что услышано, узнано из разговоров о ком-либо, чем-либо 2) Слух, молва.

ÜBERSETZUNG VON НАСЛЫШКА

Erfahre, wie die Übersetzung von наслышка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von наслышка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наслышка» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传闻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rumores
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hearsay
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अफ़वाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إشاعة
• Russisch: наслышка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনশ্রুতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ouï-dire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dengar cakap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hörensagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伝聞
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hearsay
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tin đồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வதந்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऐकीव गोष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: söylenti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diceria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pogłoska
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наслишке
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: din auzite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φήμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoorsê
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hörsägen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rykter

10 BÜCHER, DIE MIT «НАСЛЫШКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наслышка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наслышка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

нАслышкА, шки, е. ж. и скл.] паченный чьимъ наслѣдникомъ, прея) Навыкѣ приобрѣшаемый слуша-] емникомѣ; шавb же по праву наслѣдніемb чего. УГАтѣ ло наслышка. 2)Iсшва слѣдующій, принадлежащій. ЗаТо, чшо не самъ ...

Российская академия наук, 1814

Dictionnaire complet français et russe

Слухb, людскія рѣчи, наслышка. Ле гагена вais rien quе раr ои? - dirе, я извѣсптенѣ о семБ щолько по наслышкѣ. Се n'est qu'un oui-dire, эшо наслышка полько, пересказанныя, слышанныя полько рѣчи. офьсов, я, т. рl. -(анаш.) ...

Иван Иванович Татищев, 1816

Под музыку Вивальди

Как росы ночную влагу, дюн дневных песок — лап, когтей и ног тысячи следов впитал он, их рассыпал, разметал он, оттого в песках днем бесследно так. «Оттепель теперь - наслышка...» Оттепель теперь — наслышка. Стужа: ни.

Александр Величанский, 2015

Словарь говоров Соликамского района Пермской области

наслышка, -и, ж. Толки, молва, слух. Наслышки везде на- чалися — нашла овец-ту. Толст. Наслышка была, что он убежал. Мы с вами поговорили, а потом и пошло по всей деревне, по-деревенски сказать, наслышки. А молодёжь ...

Ольга Петровна Беляева, 1973

Протокол годоваго собрания членов: 25-го апрѣля 1878 года, ...

Сія наслышка портитъ между ними и хорошихъ знатоковъ. И дѣйствительно, большое число поющихъ по наслышкѣ сбиваетъ тѣхъ съ напѣва и пространства онаго, которые руководствуются нотами. Сія то опасная во всякомъ ...

Общество любителей древней письменности и искусства (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.), 1878

Слово о словах: Почему не иначе? - Страница 258

Но скажите, от какого существительного образован дательный падеж в наречии «понаслышке»? Никакого слова «наслышка» в нынешнем общерусском языке мы не знаем. Однако одно из двух: либо его кто-то придумал нарочно ...

Лев Васильевич Успенский, 1971

Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 736

Ведь это будет мирская сходка всей республики. Всего насмотримся и наслышимся — Пс $96.6. ♢ наслышимся: Пс 896.6; наслышался: БК 119.25; наслышалась: БК 115.2. НАСЛЫШКА (2). в соч. по наслышке: Ученый СопНп&шз, ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 52

НАСЛЫШКА, и, ж. То, что услышано, известно из разговоров, по слухам, воспринято на слух. Ето наслышка только, пересказанные только речи. ФРЛ1 II 206. Наслышка и чтение приучили меня с ребяческих лет моих представлять ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 325

по наслышке прост. соцсврар, соцссарн; знать что-либо по наслышке ю болв чигн соцсврар медх. . насмарку нареч.: идтй насмарку разг. керг уга болх; всё пошло насмарку куцэсн кедлмш цупар тус уга болв. насмерть нареч.

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Dicţionar frazeologic rus-român - Страница 204

НАСЛЫШКА знать по наслышке — а з11 / а си- поаз1е сеуа йт аигке. по наслышке — сНп аигке. НАСМАРКУ насмарку идёт — зе йисе ре сорса (заи йе г1ра); зе а1е§е ргаГ 51 ри1- Ьеге. НАСМЕРТЬ испугаться насмерть — а (зе) ...

Gheorghe Bolocan, ‎T Voronţova, 1968