Bedeutung von "неприветливый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НЕПРИВЕТЛИВЫЙ AUF RUSSISCH

неприветливый  [neprivetlivyy]

WAS BEDEUTET НЕПРИВЕТЛИВЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von неприветливый im Wörterbuch Russisch

NON-ADVANCED Adjektiv 1) der Freundlichkeit beraubt; indolent. 2) a) Gleichgültigkeit ausdrücken, fehlende Sensibilität. b) Düster, mürrisch (über Objekte und Naturphänomene).

НЕПРИВЕТЛИВЫЙ прилагательное 1) Лишенный приветливости; нерадушный. 2) а) Выражающий нерадушие, неласковость. б) Мрачный, угрюмый (о предметах и явлениях природы).

ÜBERSETZUNG VON НЕПРИВЕТЛИВЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von неприветливый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von неприветливый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неприветливый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阴沉的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hosco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: surly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रूक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عابس
• Russisch: неприветливый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grosseiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্কশকণ্ঠ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: revêche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kereng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mürrisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無愛想な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기분이 언짢아하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: surly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hay cau có
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடுகடுப்புள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिडका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: somurtkan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: burbero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gburowaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непривітний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: posac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατσούφης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: buttre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: surly

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕПРИВЕТЛИВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von неприветливый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit неприветливый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 307

[áTJl']-; f, GSg H> Abstr. zu неприветливый. неприветливый, -ая, -oe <Adj.; [H 'ипр'ив 'ёт'л 'и]- od. ... unwirsch, mürrisch; непривётлив со студентами unfreundlich zu/gegenüber den Studenten; неприветливый человек mürrischer Mensch.

Renate Belentschikow, 2009

Семиотика и язык архитектуры: сборник научных трудов

В отношении обеих групп респондентов установлено, что со шкалой 1 23 "ббвобраеный-краснвый" наиболее часто совпадали пары частичных значений "приветливый-неприветливый", "интересный-однообразный" и ...

Е. И. Россинская, ‎ВНII теории архитектуры и градостроительства (Руссиа), 1991

Синонимы русского языка и их особенности: Сборник статей

речь идет о Человеке) отличается от слов неприветливый и неласковый также и тем, что характеризует человека, проявляющего определенные качества, предъявляющего определенные требования как по отношению к другим, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Анастасия Петровна Евгеньева, 1972

Крушение империи: роман в четырех частях - Страница 79

Поведение и занятия «Неприветливого» (такова была кличка Теплухина) также подробно освещались ротмистром в донесениях, которые посылал к пятому числу каждого месяца в губернское жандармское управление и в ...

Михаил Козаков, 1956

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 372

нелривётЦен, ~на, ~но; ~ни поэт, неприветливый. неприветлив, ~а, ~о; —-и 1) неприветливый, недружелюбный; 2) перен. неприветливый, мрачный, угрюмый. неприветлнвост ж. непрнвётливость. непривйкнал, ~а, ~о; ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Девять точек: роман - Объемы 1-2 - Страница 105

В течение полутора месяца каждую неделю ротмистр Басанин получал подробную рапортичку о жизни Ивана Теплухина в Снетине, у отца, и в городе, куда иногда приезжал. Поведение и занятия «Неприветливого» (такова была ...

Mikhail Kozakov, 1935

Выдающийся ум: мыслить как Шерлок Холмс:

Или задумайтесь над следующими двумя вариантами характеристики человека: «умный, умелый, трудолюбивый, душевный, решительный, практичный, осмотрительный»; «умный, умелый, трудолюбивый, неприветливый, ...

Конникова М., 2014

Slovensko-ruský prekladový slovník: Vyše 100.000 slov

Немезйда nemternlost' неумеренность; -у неумеренный; adv. nemici-ne чрез Mépy nemlesmlost' неуместность; -у неуместный -стен nemile adv. неприветливо; n. sa chovatî, odpovedat' неприветливо держать себа, отвечать; fraz. n.

Alexender V Isačenko, 1950

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

Тургенев, Отцы и дети. НЕПРИВЕТЛИВЫЙ - не проявляющий приветливости в обращении, в отношении к другим; неласковый, суровый, угрюмый. Неприветливый человек. Неприветливая семья, хозяйка. а Все знали, что во время ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Читая Пушкина - Страница 69

Но и «неприветливый», и «угрюмый» мы можем при этом считать еще и эпитетами. Почему? Да потому, что автор через них выразил свое чувство, свое отношение к «дому». А будет ли слово «каменный» тоже эпитетом? Нет ...

Всеволод Рождественский, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПРИВЕТЛИВЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff неприветливый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Как вернуться к спорту после болезней, отпусков и родов

Зябкий и неприветливый октябрь — месяц, когда тренажерные залы вновь под завязку наполняются посетителями. Сезон шашлыков, речных купаний и ... «Амурская правда, Okt 15»

Бизнес-туристы предпочитают останавливаться в отелях одного …

Чаще всего бизнес-туристы жалуются на неубранные номера (57%), неприветливый персонал (44%) и очереди у стойки регистрации (18%). Кроме ... «Buying Business Travel Russia, Okt 15»

Кумысная поляна в 12 снимках Instagram

Оказавшись в осеннем лесу ни за что не хочется погружаться обратно в серый и неприветливый город. А вот пинать ногами опавшую листву, гулять с ... «"The Saratov-room", Sep 15»

Некурортная Херсонщина: грязное море, неприветливый …

Некурортная Херсонщина: грязное море, неприветливый персонал, завышенные цены и нападение на съемочную группу ТСН ... «Последние новости в мире, Aug 15»

Мельбурн и Тель-Авив против Владивостока

Правда, когда на паспортном контроле нас встретил грустный и неприветливый милиционер, мои сомнения развеялись. Шутки шутками, но ... «Конкурент.ру, Aug 15»

Апрель в объективе: самые интересные работы фотографов …

Владивосток, 5 мая, PrimaMedia. Снежный и неприветливый март сменился теплым апрелем. Природа постепенно начинает расцветать, на деревьях ... «РИА PrimaMedia, Mai 15»

«Последний лист»

Это было в мае. В ноябре неприветливый чужак, которого доктора именуют Пневмонией, незримо разгуливал по колонии, касаясь то одного, то другого ... «AdMe.ru, Okt 14»

Марсоход Curiosity "полюбовался" голубым марсианским закатом

На снимке с другой планеты запечатлен последний луч Солнца, окрасивший неприветливый марсианский пейзаж в голубые тона. Снимок сделан в ... «Последние новости в мире, Apr 14»

Что сделать: выжить любой ценой

Как писал один из путешественников, трудно найти на Земле район более неприветливый и непригодный для жизни, чем это пустынное плоскогорье в ... «РУССКИЙ БАЗАР, Feb 14»

Жанна Фриске: продюсер просто "кинул" больную раком певицу!

Все права на песни принадлежат мне, а Жанна после родов в студии ни разу не появилась", - рассказал неприветливый Андрей Грозный изданию ... «TV.UA, Jan 14»