WAS BEDEUTET НЕРАЗРЕШЕННОЕ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «неразрешенное» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von неразрешенное im Wörterbuch Russisch
UNERWARTET cf. Konversation Was verboten ist, ist nicht erlaubt. НЕРАЗРЕШЕННОЕ ср. разговорное То, что запрещено, недозволено.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «неразрешенное» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON НЕРАЗРЕШЕННОЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
неразрешенное auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von неразрешенное auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неразрешенное» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
擅自
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
no autorizado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
unauthorized
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अनधिकृत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غير مصرح بها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não autorizado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনধিকার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
non autorisé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
yang tidak dibenarkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unbefugt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
許可されていない
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
권한이없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ora sah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không được phép
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அங்கீகரிக்கப்படாத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अनधिकृत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yetkisiz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nieautoryzowane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
недозволене
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
neautorizat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μη εξουσιοδοτημένη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ongemagtigde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
obehörig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uautorisert
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕРАЗРЕШЕННОЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
неразрешенное in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
неразрешенное im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
«... – Потому. Неразрешенные собрания воспрещаются!– Так вы бы и разрешили!Околоточный снисходительно усмехнулся:– Как же это ...
2
AutoCAD 2010 - Страница 199
... 083 Неверное имя символа 084 Неверное значение символа 085 Неразрешенное действие при работающем диалоге 092 Неразрешенное действие при работающей команде 093 Неверный типзначения 094 Неверный номер ...
Полещук Николай Николаевич, 2010
3
Парадокс: парадоксальные высказывания - Страница 250
Околоточный снисходительно усмехнулся: "Как же это можно: разрешить неразрешенное собрание. Это противозаконно". - "Но ведь, если вы разрешите, оно уже перестанет быть неразрешенным", - сказал, подумавши немного ...
Булат Талгатовых Ганеев, 2001
4
Юмористические рассказы - Страница 134
Почему? — спросил изумленный Чикалкин. — Потому. Неразрешенные собрания воспрещаются! — Так вы бы и разрешили! Околоточный снисходительно усмехнулся. — Как же это можно: разрешить неразрешенное собрание.
5
Bеселые устрицы ; Рассказы (юмористические) - Страница 58
Почему? — спросил изумленный Чикалкин. — Потому. Неразрешенные собрания воспрещаются! — Так вы бы и разрешили! Околоточный снисходительно усмехнулся. — Как же это можно: разрешить неразрешенное собрание.
Аркадий Аверченко, Ст Никоненко, 2007
6
Современное международное морское право, научные ...
II) дополнительных правил об изъятии из исключительной юрисдикции государства над судами своего флага в случае неразрешенного вещания с них из открытого моря (ст. 97, п. 1 «с» ст. 98). В Пересмотренном едином тексте ...
Институт государства и права (Академия наук СССР), Марклэн Иванович Лазарев, 1978
7
Латвийское уголовное уложение: - Том 2 - Страница 202
По поводу перваго пункта большинство Комиссш единогласно признало необходимымъ исключить указаше «на неразрешенное пере- селеше въ пред-ьлахъ государства», ибо вследств1е малой территорш Латвш говорить о ...
П. Н. Якоби, Латвия, 1923
8
Изучение пограничного слоя атмосферы ц 300-метровой ...
Поглощение радиации парами воды в ИК-области при неразрешенное структуре полосы, в предположении дисперсионной формы линий, количественно удовлетворительно описывается эмпирическим законом квадратного ...
Академия наук СССР. Институт прикладной геофизики, A. A. Dmitriev, Н. Л. Вызова, 1963
9
Диалектика капитализма и социализма.: Диалектика ...
Неразрешенное противоречие меновой стоимости определяет переход полной формы стоимости во всеобщую. Полную форму стоимости всегда можно представить как сумму уравнений первой формы, например: 20 аршин ...
Смирнов Игорь Константинович, Попов Михаил Васильевич, 2015
10
Магия: магия на каждый день - Страница 27
От правильного выбора зависит жизнь случайно забредшего в поле в неразрешенное время. Если выбрать полынь, то русалка закричит: «Сам ты сгинь!» и убежит, если же выбрать петрушку, русалка радостно заверещит: «Ах ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕРАЗРЕШЕННОЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
неразрешенное im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Депутата Кайминьша выдадут для административного наказания
... (БПБК) разрешить административное наказание депутата 12-го Сейма Артуса Кайминьша (Латвийское объединение регионов) за неразрешенное ... «DELFI.lv, Okt 15»
Курс валют на сегодня, 14.10.2015: курс рубля продвигается из …
К тому же, даже в Ираке и Ливии, где бесчинствует неразрешенное в России «Исламское государство», добывание «черного золота» приобрела ... «RSUTE, Okt 15»
Дельта. Продолжение
Оружие есть у всех — разрешенное и неразрешенное. Между бандами идет война, которая ожесточается во время путины. В это время сюда ... «НТВ.ru, Okt 15»
Футбол или документы? Разрешать ли любителям играть дома в …
И оружие носится неразрешенное. Вот только выберем крайнего на случай ЧП и вперед. Бумажка, ерунда. Наплевать на нее и разрешить матч. «"Spb.Sovsport.ru", Aug 15»
"Киевстар" раскритиковал законопроект, обязывающий …
Операторов телекоммуникаций хотят обязать отключать от своей сети оборудование, которое в этом реестре отмечено как неразрешенное для ... «Версии.сом, Apr 15»
Российская власть ужесточила «борьбу» с мирным протестом?
... по себе наиболее жесткое наказание - административный арест 15 суток - «раздается» за «неразрешенное» выражение мнения, направо и налево. «Комитет за гражданские права, Jan 15»
Атака США против ИГ: коварный расчет или беспомощность?
Хотя нельзя не признать, что в качестве субстрата всегда находилось какое-то внутреннее, неразрешенное вовремя противоречие. «В вашей стране ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 14»
Строительство автодороги «Западная Европа - Западный Китай …
«Теперь городские, районные акимы и начальники управлений будут лично отвечать за неразрешенное строительство на подвластной им территории ... «КазИнформ, Sep 14»
Мать Липницкой брендирует дочь
Для владельцев знака гораздо выше и компенсации за неразрешенное использование. Это не первый случай регистрации в качестве товарных знаков ... «Ридус, Mai 14»
«Крымская автономия», президентская кампания и экстремизм …
Все должны немедленно сдать властям неразрешенное оружие». «Под боком у русского Крыма созрела новая автономия» – телевидение ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Apr 14»