Bedeutung von "невосполнимый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НЕВОСПОЛНИМЫЙ AUF RUSSISCH

невосполнимый  [nevospolnimyy]

WAS BEDEUTET НЕВОСПОЛНИМЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von невосполнимый im Wörterbuch Russisch

UNVERGLEICHLICH, -th, -th; Ich bin es. Eine, die nicht gefüllt werden kann. Unwiederbringlicher Verlust. || Nomen Ersetzbarkeit, -und ,.

НЕВОСПОЛНИМЫЙ, -ая, -ое; -им. Такой, что нельзя восполнить. Невосполнимые потери. || существительное невоспол-нимость, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON НЕВОСПОЛНИМЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von невосполнимый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von невосполнимый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «невосполнимый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不可挽回
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: irreparable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: irretrievable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असाध्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متعذر إصلاحه
• Russisch: невосполнимый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irrecuperável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনরূদ্ধারের অসাধ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: irrémédiable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg tak dpt ditebus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unwiederbringlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 取り返しのつきません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 회복 할 수없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: irretrievable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vĩnh viễn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீட்க இயலாதவையாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुन्हा कधीही परत न मिळणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: telafi edilemez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irrimediabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezpowrotny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непоправний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: irecuperabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανεπανόρθωτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onherstelbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ohjälplig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uopprettelig

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕВОСПОЛНИМЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von невосполнимый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit невосполнимый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Тайм-менеджмент в корпоративной культуре и ... - Страница 38

Дело в том, что при всеобщей любви к фразе «время — деньгИ» время как наш ключевой и при этом невосполнимый (в отличие от денег) ресурс мы не воспринимаем. С особой ясностью это видно на тренингах по организации ...

Марианна Лукашенко, 2014

Бизнес-журнал, 2010/06: Югра - Страница xxiii

Он такой же невосполнимый, как нефть? — Если песок используют в стройиндустрии, например, при производстве кирпича, то да, это невосполнимый ресурс. Нефть выкачали, переделали ее в разные химические компоненты ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Национальная идея России - Том 4 - Страница 2662

Преступность причиняет невосполнимый вред личности, экономике, экологии, общественному порядку, общественной безопасности, российской государственности во всех ее проявлениях (территория, народонаселение, ...

Коллектив авторов, ‎Степан Сулакшин, 2015

Талассо и релаксация

то либо вашей психике будет нанесен невосполнимый ущерб, либо вы нанесете невосполнимый ущерб окружающему вас миру. Вы настолько измучены, а нервы измотаны, что любой резкий шум или слово болью отдается ...

Ирина Красоткина, 2015

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

... за ущерб bear responsibility for damages - нести ответственность за убытки inflict damage - нанести поражение inflict irreparable damage on the ecological system- наносить невосполнимый уронэкологической системе cause [do, ...

С. Светланин, 2015

Безопасность жизнедеятельности: - Страница 17

Крупнейшие аварии и катастрофы, произошедшие в последнее десятилетие в России и зарубежом, унесли многие тысячи человеческих жизней, нанесли большой и часто невосполнимый урон окружающей среде. Прямые ...

Масленников Виктор Валентинович, 2014

United Nations Juridical Yearbook 2000 - Страница 134

Суд делает вывод о том. что. «соответственно, не было установлено, что в ближайшем будущем правам Конго может быть причинен невосполнимый ущерб и что степень необходимости такова, что требует защиты этих прав ...

United Nations, 2007

Наркобизнес: начальная теория экономической отрасли

Невосполнимый пробел запрета Несколько иной логический путь открывается перед нами, если мы предположим, что исполнители запрета ввели в дело какие-то новые ресурсы (технологические, материальные и т. д.), которые ...

Лев Тимофеев, 1998

Ядерное противостояние в Южной Азии - Страница 13

В отличие от этого под «невосполнимым уроном» обычно подразумеваются потери в населении, экономике и военном потенциале, которые невозможно восполнить в обозримый период времени и который практически ...

Алексей Георгиевич Арбатов, ‎Геннадий Илларионович Чуфрин, 2005

Библиотековедение : учебник для библ. фак. ин-тов культуры ...

Граждане, предприятия, учреждения, организации, утратившие книги, другие произведения печати и иные материалы из фонда библиотеки, либо причинившие им невосполнимый вред, обязаны заменить их соответственно ...

Константин Иванович Абрамов, ‎Nikolaĭ Semenovich Kartashov, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕВОСПОЛНИМЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff невосполнимый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Туле пройдёт бесплатный бизнес-семинар

Время — невосполнимый ресурс. По сравнению с ним неустойка в 720 тысяч рублей, выплаченная клиентам из-за забывчивости ваших сотрудников, ... «Моя Слобода, Okt 15»

Формируется террористическое квази-государство, которое …

Но с точки зрения цивилизации, ущерб невосполнимый. Я бы сравнил это с разрушением фашистами культурного наследия народов Европы и нашей ... «klops.ru, Okt 15»

Российская авиация в Сирии за минувшие сутки нанесла удары …

Группировка "Исламское государство" тем временем продолжает наносить невосполнимый урон мировому культурному наследию. Сегодня стало ... «Первый канал, Okt 15»

В Сирии уточняют число жертв и разрушений после очередного …

Исламисты нанесли невосполнимый урон культурному наследию: часть памятников древности разрушена, часть - разграблена. Артефакты продают ... «Первый канал, Sep 15»

Политика: Обмен Кохвера на Дрессена оправдали

«Другое дело, если он нанес невосполнимый урон государству, он должен отбывать наказание», – заключил парламентарий. Бурная реакция на ... «Взгляд, Sep 15»

LG: совершенная техника в вашем доме

Время – единственный невосполнимый ресурс в нашей жизни! Ценность времени еще 50 лет назад экранизировали советские кинематографисты в ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Sep 15»

Последний день Пальмиры

Особенно большой и уже невосполнимый урон несут ближневосточные страны, ставшие ареной военных действий. Боевики террористической ... «National Geographic Russia, Mai 15»

Землетрясение в Непале нанесло невосполнимый ущерб …

28 апреля, Минск /Корр. БЕЛТА/. Землетрясение в Непале нанесло невосполнимый ущерб культурному наследию, сообщает БЕЛТА со ссылкой на ... «Новости Беларуси, Apr 15»

Эксперты: "Черные копатели" нанесли невосполнимый ущерб …

За период нахождения Крыма в составе Украины "черные копатели" нанесли катастрофический ущерб захоронениям периода Великой Отечественной ... «ЮГА.ру, Apr 15»

Первые кадры из библиотеки ИНИОН

Напомним, в ночь с 30 на 31 января огонь нанёс невосполнимый урон фондам крупнейшего Центра в области социальных и гуманитарных наук. «Телеканал Культура, Feb 15»