WAS BEDEUTET НЕЙМЁТ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «неймёт» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von неймёт im Wörterbuch Russisch
NEIMET: sieht das Auge, aber der Zahn ist egal - dauern. über die Unmöglichkeit zu erhalten, was scheint verfügbar zu sein nemet - nicht; alt. НЕЙМЁТ: видит око, да зуб неймёт — посл. о невозможности получить то, что кажется доступным неймёт — не берет; стар.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «неймёт» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕЙМЁТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
неймёт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
неймёт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 244
[нэй]-; т, 659 -а> 1.Nylon. 2. (ugs.) Produkte aus Nylon. нейлоновый, -ая, -oe <Adj.: [H 'ий - od. [нэй]-> а) zu нейлон: Nylon-; b) aus Nylon hergestellt; нейлоновые Hymn/i Nylonstrümpfe. неймёт :o (хоть) видит око, да зуб неймёт (sprichw.) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 68
(ХОТЬ) ВИДИТ ОКО (глаз), ДА ЗУБ НЕЙМЕТ. Казалось бы и легко получить что-л., воспользоваться чем-л., да нет возможности осуществить желаемое. Ср. Близок локоть, да не укусишь (в / знач.); Видит собака молоко, да рыло ...
3
О культуре русской речи: - Страница 52
Видит око, да зуб неймет. В басне И. А. Крылова «Лисица и виноград», написанной в 1808 году, есть такие строки: А кисти сочные, как яхонты горят; Лишь то беда, висят они высоко: Отколь и как она к ним не зайдет, Хоть видит ...
Зоя Николаевна Люстрова, Лев Иванович Скворцов, Виктор Яковлевич Дерягин, 1987
4
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
К подгруппе А относятся стилистически нейтральные глаголы на -н.›5ть (с/в), соотнесённые с глаголами на тащить (нс/в): Сов. вид Нес. вид занять2— займу — займёт ‚оЬзаоШ; тащат? аанимбть нанять - найму —- неймёт ‚падаъ" ...
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 173
ХУПТ в., 83 Глаз видит, да зуб неймёт — Тат. нач. ХУПТ в., 50; Сим., 90; Сн. 1848, 69; Ан. 1988, 61 Глаз господский угобжает землю — Тан. 1986, 40 Глаз господский (хозяйский) угобжает землю (ниву) — ДП 2, 75 Глаз меток, да зуб ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Мой первый словарь русского языка. Пословицы и поговорки. ...
Видит око, да зуб неймёт. Говорят о том, что невозможно получить. А кисти сочные, как яхонты горят; Лишь то беда, висят они высоко: Отколь и как она к ним ни зайдёт, Хоть видит око, Да зуб неймёт. (Иван Крылов, Лисица и ...
7
Родное слово, год 3-й ; Руководство к преподаванию по ...
Отколь и канона к ним ни зайдёт, Хоть видит око, Да зуб неймёт. Пробившись попусту час целый, Пошла и говорит с досадою: «Ну что ж\ На взгляд-то он хорош, Да зелен — ягодки нет зрелой: Тотчас оскомину набьёшь». Крылов.
Константин Дмитриевич Ушинский, 1949
8
Собрание сочинений - Том 7 - Страница 169
Отколь и как она к ним ни зайдёт, Хоть видит око, Да зуб неймёт. Пробившись попусту час целый. Пошла и говорит с досадою: «Ну что ж\ На взгляд-то он хорош, Да зелен — ягодки нет зрелой: Тотчас оскомину набьёшь». Крылов.
Константин Дмитриевич Ушинский, 1949
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Он неймет веры, не верит. Ему веры неймут. Неиму, ней мет вост. — не буду, не станет. Ей- ей, вперед неиму делать так! Неймет жернов, так и мелево везут. Глаз видит, да зуб неймет. Собака ней мается — ее нельзя поймать, ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
10
Io. Bachonis Angli doctoris resoluti ordinis Carmelitarum ... - Том 1
неймет. poûliuam Bitcißr rarionem negariuam сайте: quam Cemus non ell Hircus ‚ ас è contra . qqjain hoc eli repugnâria imelleûuum, quod lirem non Gr Hircus, de Cer-uns non fr: Ссшщ: Poire tamén reprzfenrare habirudínem inter razione: ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕЙМЁТ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
неймёт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Google приоткрыл регистратор доменов Google Domains
... even when the IP address changes because you requested this for your business. Молодцы, одним словом, видит око, да зуб неймёт, к сожалению. «Roem.ru, Jan 15»
Да зубр неймёт. ФОТОИСТОРИЯ
Да зубр неймёт. ФОТОИСТОРИЯ. В декабре этого года зубровому питомнику Окского биосферного заповедника — одному из двух в нашей стране ... «Страна.Ru, Nov 14»
Россияне получат Chevrolet Corvette Stingray
В идит око, да зуб неймёт. Это про Chevrolet Corvette и российского покупателя. Знаменитый американский спорткар начал свой путь в далёком 1953 ... «DRIVE.RU, Nov 13»
Новая Mazda6 – красная сказка из Японии
А, во-вторых – весьма относительную доступность. Как гласит старинная русская поговорка: «Видит око, да зуб неймёт». Источник фото: Mazda Motor. «Жизнь в стиле TopGear, Okt 12»
Дума. Находка
Это только, может быть у Находкинской прокуратуры (государева ока) «видит око, да зуб неймёт»? Воодушевившись тем, что «пронесло» в первый раз ... «Арсеньевские вести, Aug 12»
