Bedeutung von "обмундировать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБМУНДИРОВАТЬ AUF RUSSISCH

обмундировать  [obmundirovatʹ]

WAS BEDEUTET ОБМУНДИРОВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von обмундировать im Wörterbuch Russisch

Um obmundirovat, -you, -you sind; -Own-ny; perfekte Art, wer. Stellen Sie Uniformen zur Verfügung. Uniformen von Wehrpflichtigen. || eine unvollkommene Art von Outfit, -you, -you. || zurück Regiment, ich bin, du kämpfst; eine unvollkommene Art der Ausstattung, nehme ich an, du bist es. || Nomenuniform, -y, vgl. und Uniform, und, nun ja. . || Adjektiv Outfit, -th, -ie.

ОБМУНДИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ова-нный; совершенный вид, кого. Снабдить форменной одеждой. Обмундировать призывников. || несовершенный вид обмундировывать, -аю, -аешь. || возвр. обмундироваться, -руюсь, -руешься; несовершенный вид обмундировываться, -аюсь, -аешься. || существительное обмундирование, -я, ср. и обмундировка, -и, ж. . || прилагательное обмундировочный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ОБМУНДИРОВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обмундировать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von обмундировать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обмундировать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 配备
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: equipo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: outfit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संगठन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملابس
• Russisch: обмундировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: equipamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাজসজ্জা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tenue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausrüstung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 洋服
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차림새
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rasukan tiyang istri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quần áo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साहित्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: birlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: attrezzatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strój
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обмундирувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: echipament
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξοπλισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: outfit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dräkt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antrekk

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБМУНДИРОВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обмундировать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обмундировать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 15

Обмундировать войско. ФРЛ1 I 587. Солдатские дети> обмундированы были егерями. Длгрк. 39. | Распростр. Отдали меня на руки некоторой весьма неубогой старушке, которая в самой первой день обмундировала меня всякими ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Учение записки - Том 12 - Страница 109

Приведем другие примеры: каз. кшм-кешек беру — обмундировать; тат. бурыч итеп биру — кредитовать булэк итеп биру — наградить; баш. кыскаса ацлатма бирсу — аннотировать, | рбхсэт биреу — визировать; кирг. сыйлык ...

Тілнінг, литературанынг паза историянынг хакасиядагhы научно-исследовательскай институды, 1966

RDW: - Страница 62

йЬег!б1ре1п, йЬегз ОЬг Ьаиеп. обмою 5. ип1ег: обмыть. обмужйчиться <-чусь, -чишься, р/> (за1орр) еш псЬ1л§ог Ваиег «гегйеп. обмундирование <-[бмун 'д 'и]-; п, СЗд -я> 1. АЬз1г. ги обмундировать и. обмундироваться: а) ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

Одно только, что было больно не по нутру нашим солдатикам, это форма, т. е. обмундирование. III 374. ОБМУНДИРОВАТЬ (1). Снабдить форменной одеждой. Я тогда только что кончил курс наук в шляхетском кадетском корпусе, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Народное ополчение в Отечественной войне 1812 года

... при личном отзыве не будет иметь одежды, таковых обмундировать и всех вообще вооружить сим же обществом равномерно; 3) кто из сих назначенных на службу людей не имеет пропитания, таковых со времени назначения, ...

Л.Г. Бескровный, 2013

Война и мир Часть первая

У меня нет, можешь себе представить, а la lettre[118] нет гривенника денег, и я не знаю, на что обмундировать Бориса. – Она вынула платок и заплакала. – Мне нужно пятьсот рублей, а у меня одна двадцатипятирублевая ...

Толстой, Л.Н., 2015

Война и мир

У меня нет, можешь себе представить, а |а |е'с'сге [иногда] нет гривенника денег, и я не знаю, на что обмундировать Бориса. — Она вынула платок и заплакала. — Мне нужно пятьсот рублей, а у меня одна двадцатипятирублевая ...

Count Leo Nikolayevich Tolstoy, ‎Лев Толстой, 2012

Война и мир. Книга 1

У меня нет, можешь себе представить, а [а [е'с'сгеЩ нет гривенника денег, и я не знаю, на что обмундировать Бориса. — Она вынула платок и заплакала. — Мне нужно пятьсот рублей, а у меня одна двадцатипятирублевая ...

Лев Толстой, 2013

Записки по истории военного искусства в России

поручено: завѣдывать сборомъ даточныхъ и вольницы, сформировать изъ нихъ полки, обмундировать, обучить, подготовить укомплектованія на первое время (до конца 1701 г.), производить суда надъ новоприборными и ...

Д.Ф. Масловский, 2013

Наполеон в России глазами русских:

Но в то же время тайный советник Демидов и камергер князь Гагарин просили дозволить каждому из них обмундировать полк; однако они об этом и не позаботились. Первый из них пробыл некоторое время в армии, где его ...

Игорь Захаров, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБМУНДИРОВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обмундировать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Власти ДНР планируют призвать 100 тысяч ополченцев до весны

Волонтеров обещают обмундировать и обучить. Руководитель отдела международной информационной службы политотдела министерства обороны ... «Газета.Ru, Feb 15»

Европа под ярмом демократии

... связи именно с «экономическими группами» - создать из безработных и обмундировать 300-тысячную армию штурмовиков – стоило немалых денег. «KM.RU, Feb 15»

Мобилизация: Когда начнут приходить повестки?

Насколько государство готово обмундировать и обеспечить всем необходимым эти 50 тысяч мобилизованных? - ВСУ вместе с украинской ... «Журнал Житомир, Jan 15»

Военная прокуратура допросила Авакова по делу «Иловайского …

только вот газ воруют в наглую,за газ не платят,на стену с Россией нет денег,свою армию обмундировать не могут, не затейливую люстрацию ... «Life News, Nov 14»

Полвека на боевом дежурстве: интересные факты из истории …

Кроме этого, нужно было встретить, накормить, обмундировать и расположить тысячи прибывающих к новому месту службы людей, научить их ... «РИА, Sep 14»

В ДНР увеличился поток желающих вступить в ряды ополчения

У нас поток добровольцев такой, что мы не всегда успеваем их вооружить и обмундировать. Это, конечно, контрастирует с тем, как идет мобилизация ... «SakhaNews, Aug 14»

ООО «Spectr» объявила о распродаже мужских костюмов

Это особенно интересно бизнесменам и предпринимателям, перед которыми стоит задача «обмундировать» свой персонал согласно корпоративной ... «B2Blogger.com, Aug 14»

Госсодержание Кравчука, Кучмы и Ющенко равно …

На сумму годового государственного содержания бывших президентов Леонида Кучмы, Леонида Кравчука, Виктора Ющенко можно обмундировать ... «УНИАН, Aug 14»

В ополченцы Донбасса за два месяца записались почти две с …

«У нас поток добровольцев такой, что мы не всегда успеваем их вооружить и обмундировать. Это, конечно, контрастирует с тем, как идет мобилизация ... «Федеральное агентство новостей No.1, Aug 14»

Боец «Погони»: Мы готовы рисковать жизнью за Украину (Фото)

Тем людям, которые нас критикуют за медийную активность, мы можем посоветовать сначала самостоятельно обмундировать хотя бы одного бойца. «Хартия'97, Aug 14»