Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обочина" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБОЧИНА AUF RUSSISCH

обочина  [obochina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБОЧИНА AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обочина» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
обочина

Felge

Обочина

Der Straßenrand ist ein Teil der Straße, der an die Fahrbahn angrenzt, auf derselben Höhe wie die Fahrbahn, die sich durch die Art der Abdeckung oder durch die Kennzeichnung auszeichnet. Der Straßenrand kann unbefestigt und verstärkt sein. Die Schulter ist nicht für die normale Bewegung von Kraftfahrzeugen bestimmt. Die Schulter ist ausgelegt für: ▪ Stoppen und Parken von Fahrzeugen; ▪ eine Abzweigung, wenn sie nicht ohne die Ankunft am Straßenrand gemacht werden kann; ▪ auf sehr engen Straßen - für fahrende Fahrzeuge; ▪ in Abwesenheit von Gehsteigen - für Fußgängerverkehr; ▪ In Abwesenheit von Fahrradwegen - für die Bewegung von Fahrrädern und Mopeds .... Обо́чина — элемент дороги, примыкающий непосредственно к проезжей части на одном уровне с ней, отличающийся типом покрытия или выделенный с помощью разметки. Обочина может быть неукреплённой и укреплённой. Обочина не предназначена для нормального движения механических транспортных средств. Обочина предназначена для: ▪ остановки и стоянки транспортных средств; ▪ разворота, если его нельзя произвести без заезда на обочину; ▪ на очень узких дорогах — для разъезда транспортных средств; ▪ при отсутствии тротуаров — для движения пешеходов; ▪ при отсутствии велосипедных дорожек — для движения велосипедов и мопедов ....

Definition von обочина im Wörterbuch Russisch

ABSCHNITT, -y, g. Seitenteil, Kante. Reite am Straßenrand. Gehe zur Straßenseite. An der Seite der Autobahn. ОБОЧИНА, -ы, ж. Боковая часть, край. Ехать обочиной. Съехать на обочину. По обочине шоссе.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обочина» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОБОЧИНА


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБОЧИНА

обособлять
обособляться
обострение
обостренность
обостренный
обострённый
обострить
обостриться
обострять
обостряться
обочный
обочь
обочье
обоюдно
обоюдность
обоюдный
обоюдо
обоюдовыгодный
обоюдоострый
обоюдосторонний

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОБОЧИНА

дивчина
дичина
дурачина
зайчина
закорючина
защечина
земляничина
зуботычина
излучина
казачина
картечина
кирпичина
кончина
кручина
кулачина
купчина
лешачина
личина
лучина
лючина

Synonyme und Antonyme von обочина auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБОЧИНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von обочина auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБОЧИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von обочина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von обочина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обочина» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hombro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shoulder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتف
280 Millionen Sprecher

Russisch

обочина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ombro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অংস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épaule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schulter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어깨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pundhak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோள்பட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खांदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

omuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spalla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ramię
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

узбіччя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umăr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ώμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skouer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skuldra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skulder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обочина

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБОЧИНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обочина» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обочина auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБОЧИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обочина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обочина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Проектирование автомобильных дорог в IndorCAD: - Страница 276
4.2.4. Создание. присыпной. обочины. Чтобы создать на поперечном профиле присыпную обочину, нажмите кнопку Создать объект и выберите тип создаваемого объекта: Присыпная обочина. Для присыпной обочины можно ...
Ирина Викторовна Кривых, ‎Денис Александрович Петренко, ‎Владимир Николаевич Бойков, 2015
2
Система проектирования IndorCAD. Проектирование ...
На закладке Дополнительно можно указать уклон нижней части присыпной обочины, а также задать вертикальное смещение присыпной обочины вниз от проезжей части. Если задана привязка снизу, то поле для задания уклона ...
Ирина Викторовна Кривых, ‎Денис Александрович Петренко, ‎Владимир Николаевич Бойков, 2009
3
Сдаем на права. Эффективный курс по ПДД и вождению
С двух сторон проезжей части примыкают полосы, называемые обочинами, которые могут быть как грунтовыми, так и укрепленными. В качестве укрепляющих материалов используется гравий и щебенка. Обочина предназначена ...
Алексей Алексеевич Громаковский, 2013
4
RDW: - Страница 82
<Разз.> ги обострять, оботру 5. ип1ег: обтереть. обочина </, СЗд -ы> 1. а) ЗгхаКепгапс!, \у*е§гапс!, К,апаз1ге11'еп, ВапкеИ; машйна остановйлась у обочины ааз АиЪо ЫеИ ат З^гаКепгапа; пешеходная дорожка на обочине дороги ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
Рыбн. 1961, 107 ОБОЧИНА Крутая обочина недолго (не долго) стоит — ДП 2, 143; Ан. 1988, 145 Что круче обочина, то больше обсыпки —ДП 1, 140 ОБРАЗ ОБРАЗ О На образ взглянешь — свят не станешь — Раз. 1957, 186; Ан.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Правовая грамотность: Самоучитель для водителей. 2 издание
Встречная обочина тоже не предназначена для движения даже встречных автомобилей, ведь ПДД запрещает движение по обочине. Нарушение очевидно. Но совершен ли выезд на встречную полосу? Вспомните дословно ...
Холодов Александр Львович, 2014
7
Основы безопасности дорожного движения: 1-4-е классы
Основные элементы дороги – это: а) обочина, кювет, тротуар. б) пешеходный переход, дорожное ограждение, обочина. в) проезжая часть, тротуар, разделительная полоса. 7. Какие сигналы имеют пешеходные светофоры? а) ...
Людмила Ивановна Тошева, 2011
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обóчина ж. тоже, что лежитъ бокъ-óбокъ; полоса вдоль дорóги;Iскатъ, крутость длинной насыпи: обочина плотины, пати; обóчины дорожнаго полотна.IПерила, обносъ, поручни. I Боковой круговой ремень конской шлеи; верхній, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Обóчина ж. то же, что лежитъ бокъ-ббокъ; полоса вдоль дорóги; IIскатъ, крутость длинной насыпи: обочина плотины, пати; оббчины дорожнаго полотна. 1Перила, обносъ, поручни. I Боковой круговой ремень конской шлеи; верхній, ...
Владимир И. Даль, 1865
10
Где-то на обочине: Повести - Страница 212
Повести Сосо Нестерович Пайчадзе. что того человека, найти которого он так стремился, обвиняли в убийстве. Он убийца! — говорили о нем, и разговор на этом кончался, все остальные слова казались излишними после этого ...
Сосо Нестерович Пайчадзе, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБОЧИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обочина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Абсурдное предложение
Во-первых, обочины в России в основном грунтовые. Во-вторых, не везде есть обочина необходимой ширины – например, есть сужения у мостов, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Okt 15»
2
Операция "Обочина"
Операция "Обочина" объявлена не случайно. С начала года увеличилось количество водителей, которые не замечают припаркованные на обочине ... «ТВ-6 Владимир, Okt 15»
3
Керчь – обочина военной дороги
Сторонники аннексии Крыма убеждают крымчан, что Керчь с возвращением в Россию превратилась из провинциального портового города в важный ... «ГЛАВКОМ, Okt 15»
4
В регионе стартовала операция «Обочина»
С сегодняшнего дня в регионе стартовала операция «Обочина». Дело в том, что последнее время число ДТП, связанных с наездом на припаркованные ... «33LIVE.RU, Okt 15»
5
Пикник на обочине
Вот это и есть обочина. А пикник у друзей президента - гг. Ротенбергов, Тимченко и прочих Ковальчуков. Непрекращающийся, перманентный пикник с ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sep 15»
6
Про езду по обочине - хочу только спросить
Чтобы в часы пик обочина превращалась в дополнительную полосу для движения. Хорошо, что имена этих чудо-экспертов не называются, ибо ... «Комсомольская правда, Sep 15»
7
Дорогая обочина, или как сэкономить на ее статусе
Дорогая обочина, или как сэкономить на ее статусе. Высшая школа экономики совместно с Институтом «Стройпроект» посетовали, что существующие ... «110km.ru, Sep 15»
8
В России хотят разрешить ездить по обочинам
Авторы инициативы, чьи имена не приводятся, ставят в пример Германию, где на особо загруженных трассах обочины действительно могут ... «Mail.Ru, Sep 15»
9
"Пешеходный переход" и "Обочина"
14 августа на территории обслуживания 3 батальона 1 полка ДПС (северный) ГИБДД ГУ МВД по Московской области проводится профилактическое ... «собственная информация, Aug 15»
10
Смертельная обочина: как выбраться из опасного заноса
Вы спокойно едете и прижимаетесь правей, чтобы разъехаться со встречным автомобилей. Неожиданно вашу машину понесло. Что делать? 2140. «НТВ.ru, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обочина [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/obochina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf