Bedeutung von "обыденщина" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБЫДЕНЩИНА AUF RUSSISCH

обыденщина  [obydenshchina]

WAS BEDEUTET ОБЫДЕНЩИНА AUF RUSSISCH

Definition von обыденщина im Wörterbuch Russisch

ERHEBUNG des g. konversationelle Stagnation im Inland, mangelndes öffentliches Interesse; Alles ist gewöhnlich, nicht jenseits der Grenzen des täglichen Lebens.

ОБЫДЕНЩИНА ж. разговорное Бытовая косность, отсутствие общественных интересов; все заурядное, не выходящее за пределы повседневности.

ÜBERSETZUNG VON ОБЫДЕНЩИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von обыденщина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von обыденщина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обыденщина» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 琐碎轮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ronda trivial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trivial round
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुच्छ दौर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جولة تافهة
• Russisch: обыденщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rodada trivial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুচ্ছ বৃত্তাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tour trivial
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pusingan remeh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: trivial Runde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 些細なラウンド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사소한 라운드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: babak ora pati penting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vòng tầm thường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அற்பமான சுற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्षुल्लक फेरीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önemsiz yuvarlak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: banale rotondo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trywialne runda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: буденщина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: runda banal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασήμαντο γύρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: triviale ronde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: triviala runda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trivielle runde

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЫДЕНЩИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обыденщина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обыденщина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Современное русское словоупотребление по данным ...

ОБЫДЕНЩИНА и ОБЫДЕНЩИНА*: «Обыденщина, ты была всегда Врагом моим. От самого начала, Мне помнится, глубокая вражда Все больше между нами назревала...» (Е. Винокуров, «Обыденщина, ты была всегда...»). ПЕТЛЯ ...

Юрий Кириллович Стехин, 1972

Собрание сочинений в трех книгах: 1900-1905 - Страница 217

обыденщина, от которой никто из нас не может спрятаться1 . Я не способен различить, что в моих поступках правда и что ложь, и они тревожат меня; я сознаю, что условия жизни и воспитание заключили меня в тесный круг лжи, ...

Волжскій, ‎Анна Резниченко, 2005

Из мира литературных исканий - Страница 172

Обыденщина, обывательщина попрежнему царствуетъ въ этой нескладной суете житейскихъ будней. Какая-то огромная, властная, безликая, тяготеющая надъ людьми сила захватила всю ихъ жизнь въ свои крепшя лапы, и по ...

Волжский, 2014

Очерки о Чеховие - Страница 66

Волжскій. страшна главнымъ образомъ обыденщина, отъ которой никто изъ насъ не можетъ спрятаться "). Я не способенъ различить, что въ моихъ поступкахъ правда и что ложь, и они тревожатъ меня; я сознаю, что условія жизни ...

Волжскій, 1903

Очерки о Чеховы е - Страница 66

страшна главнымъ образомъ обыденщина, отъ которой никто изъ насъ не можетъ спрятаться "). Я не способенъ различить, что въ моихъ поступкахъ правда и что ложь, и они тревожатъ меня; я сознаю, что условія жизни и ...

Волжски и, 1903

Поэзия Спиридона Дрожжина: монография - Страница 72

Даже не верится, что проклятая обыденщина, наконец, останется позади. П На пароходе - кусочек обыденщины города. Скорее, скорее!.. Ш Низовка... На улице грязно. Здесь тоже обыденщина... деревенская. А у дедушки - рай.

Александр Михайлович Бойников, 2005

После Чехова - Страница 166

Снова тихая, размеренная и аккуратная пришла обыденщина. Снова выдвинуты на сцепу теория малаго дела, мелкое культурничество, благотворительность и nponie аксессуары „героя нашего времени". Не надо быть особенно ...

Александрович Ю., 2013

Женское нестроение - Страница 294

Стоитъ, молъ, разговаривать о такой обыденщине! Вы бы еще о томъ, что дважды два не пять, a четыре! И - опять - нечего уже говорить объ адахъ на земле: объ изнасилованіяхъ подъ громъ такихъ острыхъ моментовъ реакціи, ...

Амфитеатров А. В., 2014

Послѣ Чехова: Очерк молодой литературы послѣдняго ...

Каменскій невылазно запутался въ сѣтяхъ той же обыденщины. противъ которой онъ пишетъ, и все, что онъ рекомендуетъ противъ обыденщины, такъ же пошло и обыденно, какъ сама обыденщина. Идутъ ли его герои ...

Ю Александрович, 1908

Послѣ Чехова - Том 1 - Страница 246

Уже здѣсь у Чехова намѣчается выходъ изъ-подъ власти обыденщины въ трагедію. Его наслѣдники пошли дальше. У Чехова еще было забвеніе въ работѣ, перемѣнѣ жизни, у его наслѣдниковъ выхода нѣтъ, или онъ еще ...

Юрий Александрович (псеуд.), 1908

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЫДЕНЩИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обыденщина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Михаил Ардов Как обойтись без мата

Существовала низменная обыденщина и субкультура, которая все это позволяла. Татаро-монгольская теория научно опровергнута. Знаете академика ... «Полит.ру, Apr 13»