Bedeutung von "однажды" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОДНАЖДЫ AUF RUSSISCH

однажды  [odnazhdy]

WAS BEDEUTET ОДНАЖДЫ AUF RUSSISCH

Eines Tages

Однажды

Eines Tages: ▪ "Es war einmal" - ein sowjetischer Kurzfilm von 1990 unter der Regie von Alexander Guriev. ▪ "Es war einmal" ist ein kurzer russischer Kurzfilm von 2002 unter der Regie von Oktyabrina Potapova. ▪ "Es war einmal" - ein irisches Filmmusical von 2007 unter der Regie von John Carney. ▪ "Es war einmal" - Russischer Film von 2014 Regie von Renat Davletyarov ....

Одна́жды: ▪ «Однажды» — советский короткометражный мультфильм 1990 года режиссёра Александра Гурьева. ▪ «Однажды» — российский короткометражный мультфильм 2002 года режиссёра Октябрины Потаповой. ▪ «Однажды» — ирландский фильм-мюзикл 2007 года режиссёра Джона Карни. ▪ «Однажды» — российский фильм 2014 года режиссёра Рената Давлетьярова....

Definition von однажды im Wörterbuch Russisch

Einmal, das Adverb 1. Einmal. Nur einmal habe ich gehört. 2. Einmal, einmal zuvor. Eines Tages trafen sie sich im Frühling.

ОДНАЖДЫ, наречие 1. Один раз. Только однажды слышал. 2. Как-то раз, когда-то раньше. Однажды весной встретились.

ÜBERSETZUNG VON ОДНАЖДЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von однажды auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von однажды auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «однажды» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: un día
• Übersetzer Deutsch - Englisch: one day
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक दिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يوما ما
• Russisch: однажды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: um dia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একদিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: un jour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: satu hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: einmal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ある日
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어느 날
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: siji dina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một ngày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு நாள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक दिवस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: günün birinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: un giorno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pewnego dnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: одного разу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: o zi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μια μέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: een dag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en dag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en dag

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДНАЖДЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von однажды in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit однажды im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Однажды играли...

“Однажды. играли...” А Темчик постепенно входил в нашу компанию. В первый день знакомства оказалось, что в футбол он играет совсем не так скверно, как можно было ожидать. Без блеска, конечно, но все-таки “на уровне".

Владислав Крапивин, 2013

Однажды осенью

Однажды осенью мне привелось стать в очень неприятное и неудобное положение, в городе, куда я только что приехал и где у меня не было ни одного знакомого человека, — я очутился без гроша в кармане и без квартиры.

Максим Горький, 1895

Однажды вечером

Юрий Никитин. Юрий Никитин Однажды вечером С работы шел не спеша. Только свернул с магистрали, сразу.

Юрий Никитин, 2015

Однажды...: Истории в стихах и прозе: - Страница 33

ОДНАЖДЫ... в. прозе. «На набережной нашей реки...»[33] На набережной нашей реки собралось очень много народу. В реке тонул командир полка Сепунов. Он захлёбывался, выскакивал из воды по живот, кричал и опять тонул в ...

Хармс Д., 2014

Однажды ночью

На источник сюжета «Однажды ночью» некоторое указание находим в описании степной дороги в село Марьевку из рассказа А. Толстого «Сватовство»: «У перекрестка дорог, в ямах, росли кусты шиповника. Рассказывали, что ...

Алексей Николаевич Толстой, 2014

Однажды летом - Страница 1

Илья Ильф, Евгений Петров. Илья Ильф, Евгений Петров Однажды летом Часть сборника 1001 день, или Новая Шахерезада (сборник) Илья Ильф, Евгений Петров Однажды летом Сценарий звуковой комедии. Front Cover.

Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013

Однажды в баре

Евгений Лукин. Евгений Лукин. Однажды. в. баре. Евгений Лукин Однажды в баре. Front Cover.

Евгений Лукин, 2013

Однажды вечером (сборник)

Однажды. вечером. Дети Егора и Людмилы Поповых давно выросли. Сын закончил институт и служил в армии, отбывал положенный год, солдатом. Устроился неплохо — в штабе полка, при компьютере. Ни горячих точек, ни ...

Наталья Нестерова, 2015

Однажды приедет принц...

Энн Макалистер. Энн Макалистер Однажды приедет принц... Глава 1 Однажды ее принц придет. «Но, по всей видимости,

Энн Макалистер, 2015

Однажды в детстве

Предисловие. Часто так бывает, что вот есть интересная задумка, а нет таланта писателя, для того, чтобы эта задумка превратилась в книгу. И вот в конце 2012 года на одном ресурсе, посвящённом известному в Чехословакии ...

Сергей Русинов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОДНАЖДЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff однажды im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Однажды белорусы вырастут

Однажды я оценил фразу из "Однажды в Америке". Это про Беларусь. Когда Мо спросил Лапшу после 35 лет разлуки, что он делал все это время, ... «Обозреватель, Okt 15»

Хави: Моя цель – однажды вернуться в «Барселону»

Конечно, мне бы хотелось однажды вернуться в «Барселону». Это моя цель. И чем ближе я буду к футбольному полю, тем лучше», – сказал Хави. «Советский спорт, Okt 15»

Кураньи: однажды мы припарковали машину Ротенберга прямо …

Ещё была история с Борисом Ротенбергом! Однажды он поставил свою машину так, что перекрыл несколько мест на общей парковке перед ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Земля будущего, Однажды, Век Адалин: кинопремьеры для …

Лента «Однажды» (16+) режиссера Рената Давлетьярова должна была появиться на больших экранах еще в прошлом году. Тогда она называлась ... «IzhLife.ru, Mai 15»

Премьера фильма Рената Давлетьярова "Однажды"

Премьера нового фильма режиссёра Рената ДавлетьЯрова "Однажды" состоялась вчера в столичном киноцентре "Октябрь". Фильм был снят при ... «Телеканал Культура, Mai 15»

Богдан Ступка снимался в сериале «Однажды в Ростове …

Внимание телезрителей Первого канала уже вторую неделю приковано к многосерийному фильму «Однажды в Ростове». Остросюжетная лента ... «Super.ru, Apr 15»

На Первом продолжается показ фильма «Однажды в Ростове»

На этой неделе на Первом канале выходит продолжение многосерийного фильма «Однажды в Ростове». Напомним, действие картины ... «vokrug.tv, Apr 15»

«Однажды в Ростове»: «фантомасы» имели в месяц 140 рублей

На следующей неделе Первый канал продолжит показ сериала «Однажды в Ростове» о банде братьев Толстопятовых. C 1968 по 1973 год они ... «Свободная пресса, Apr 15»

Hollywood Reporter: о Березовском и Абрамовиче снимут фильм …

Warner Bros. и RatPac Entertainment намерены экранизировать новую книгу Бена Мезрича «Однажды в России: Восхождение олигархов – правдивая ... «Газета.Ru, Apr 15»

Однажды в СССР. Банда «фантомасов» пять лет наводила ужас …

В конце 1960-х – начале 1970-х годов сначала в Ростовской области, а затем и по всему Советскому Союзу поползли слухи о неуловимой шайке ... «Аргументы и факты, Apr 15»