Bedeutung von "одушевлённый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОДУШЕВЛЁННЫЙ AUF RUSSISCH

одушевлённый  [odushevlënnyy]

WAS BEDEUTET ОДУШЕВЛЁННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von одушевлённый im Wörterbuch Russisch

ATMEN, -th, -th; gt; 1. Gefüllt mit Animation. Eine animierte Stimme. 2. Felder. f. Bezogen auf die Welt der Lebewesen - Mensch und Tier. 3. voll. f. In Grammatik: bezieht sich auf die Kategorie der Namen von Lebewesen. Substantive animieren. || Es gibt eine Animation und, naja.

ОДУШЕВЛЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. 1. Исполненный одушевления. Одушевлённый голос. 2. поля. ф. Относящийся к миру живых существ — человека и животных. 3. полн. ф. В грамматике: относящийся к категории названий живых существ. Одушевлённые имена существительные. || сущ одушевлённость, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ОДУШЕВЛЁННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von одушевлённый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von одушевлённый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «одушевлённый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 赋予生命
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: animar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: animate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चेतन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حي
• Russisch: одушевлённый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: animar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সজীব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: animer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bernyawa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: animieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アニメイト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 애니메이션
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: animate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயிருள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जिवंत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hareketli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: animare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: animować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: одухотворений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμψυχώσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: animate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: animera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: animere

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДУШЕВЛЁННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von одушевлённый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit одушевлённый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь лингвистических терминов - Страница 283

Прил. к одушевленность. Одушевлённый подрóд см. подрод одушевленный. Одушевлённые предмёты англ. аnimate objects. Лица и животные, обозначаемые существительными соответствующего подкласса; ср. одушевленное ...

О.С. Ахманова, 2013

Грамматика латинского языка - Страница 394

Метафора есть перенесение признака с одного предмета на другой, по какому-либо сходству между ними; например, когда на неодушевленный предмет переносится свойство или действие, нормально присущее одушевленному ...

С.И. Соболевский, 2013

RDW: - Страница 171

Разз. одушевлённый, -[вл'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -влён, -влена, -вленб, р/> (гр} одушевлять) 1.а)чтб-н. Ьезее- 1еп, 81сЬ а1з ЬезееИ уогз1е11еп (ЫаЬиг); Ь) когб-н. Ье1еЬеп, ЬеЬеп етЬаиспеп (г. В. егпет КипзЬ- гиегк). 2. (уега11.) ...

Renate Belentschikow, 2009

Как читать книги. Руководство по чтению великих произведений:

Поэтому пока мы будем считать одушевленного учителя источником знаний, а не наставником, который помогает учиться что-то делать. В качестве источника знаний одушевленный учитель конкурирует или сотрудничает с ...

Мортимер Адлер, 2011

Фотосъемка в путешествии - Страница 52

Одушевленный пейзаж пред- полагает ощущение человека на фотографии. Для того чтобы сделать пейзаж более интересным и наполненным, стоит включить в него человека. Причем не обязательно показывать на снимке са- ...

Варенцова Татьяна Валерьевна, 2013

Лингвистические исследования по общей и славянской типологии

В единственном числе выделяются мужской одушевленный {]еЛеп. ко1), мужской неодушевленный {)еЛеп Ив1), женский (у'еч/ла пода), средний (уеало ргого) роды, что соответствует инвентарю родов, выделяемых для польского ...

Владислав Маркович Иллич-Свитыч, 1966

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 203

Наделенный душой; живой, живущий. Вот-де вы почитаете тьлеса мертвых, и украшаете гроби их, и молитеся яко одушевленным, а они бездушны и ничто же знают. Д. Тв. 96. Язычники всякую вещь одушевленную и бездушную ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Русская лингвистическая терминология: семантические процессы

В лингвистической терминологии признак «одушевленный» относится к категории имен существительных, обозначающих названия живых существ («относящийся к миру живых существ»), то есть сохраняется отдельный ...

Марина Владимировна Косова, 2003

Русистика сегодня: язык - Том 1 - Страница 53

При одном пути, славянском, семантический компонент "одушевленность / неодушевленность" сосредоточился в имени, а глагол освободился от этого компонента. В результате создалась лексико-семантическая группировка ...

Юрий Николаевич Караулов, 1988

Семиотика индоевропейской культуры: - Страница 107

ются две родовые системы: 1) различение «одушевленного— неодушевленного» рода и 2) различение «мужского— женского— среднего» рода. Эти системы не лежат в одном плане и принадлежат по происхождению разным ...

Сергей Геннадьевич Проскурин, 2005

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОДУШЕВЛЁННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff одушевлённый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Хмуриться не надо, «Лада» для тебя ремонт отрада

Это говорит о том, что она для него не просто статус или средство передвижения, а вполне одушевлённый предмет, который требует не только ... «Телеканал Экспресс, Sep 15»

Эротика — как средство выражения чувственных образов …

... почему это надо было сделать ТАК, чтобы описать очередной ассоциативный образ, чувство, одушевлённый или не одушевлённый предмет. «Новости Ру, Dez 14»

Выпущен универсальный прибор для поиска детей и вещей

... например), либо если сам охраняемый предмет (неважно, одушевлённый или нет) покинет «сферу безопасности» вокруг прибора (её радиус можно ... «Мембрана.ру, Nov 06»