Bedeutung von "одушевленный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОДУШЕВЛЕННЫЙ AUF RUSSISCH

одушевленный  [odushevlennyy]

WAS BEDEUTET ОДУШЕВЛЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von одушевленный im Wörterbuch Russisch

GLÜCKLICH 1. Adjektiv 1) ausgeführt mit geistigem Auftrieb, Inspiration. 2) Einen solchen Zustand ausdrücken. 2. Adjektiv Zugehörigkeit zur grammatikalischen Kategorie der Lebewesen (in der Linguistik).

ОДУШЕВЛЕННЫЙ 1. прилагательное 1) Преисполненный душевного подъема, воодушевления. 2) Выражающий такое состояние. 2. прилагательное Принадлежащий к грамматической категории живых существ (в лингвистике).

ÜBERSETZUNG VON ОДУШЕВЛЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von одушевленный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von одушевленный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «одушевленный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 动画
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: animado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: animated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एनिमेटेड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متحرك
• Russisch: одушевленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: animado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাণবন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: animé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: animasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lebhaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アニメの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 애니메이션
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: animasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoạt hình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அனிமேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सजीव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: canlandırılmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: animato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ożywiony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: одухотворений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: animat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κινουμένων σχεδίων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geanimeerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: animerade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: animert

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДУШЕВЛЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von одушевленный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit одушевленный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Грамматика латинского языка - Страница 394

Метафора есть перенесение признака с одного предмета на другой, по какому-либо сходству между ними; например, когда на неодушевленный предмет переносится свойство или действие, нормально присущее одушевленному ...

С.И. Соболевский, 2013

Как читать книги. Руководство по чтению великих произведений:

Поэтому пока мы будем считать одушевленного учителя источником знаний, а не наставником, который помогает учиться что-то делать. В качестве источника знаний одушевленный учитель конкурирует или сотрудничает с ...

Мортимер Адлер, 2011

Словарь лингвистических терминов - Страница 283

Одушевлённый подрóд см. подрод одушевленный. Одушевлённые предмёты англ. аnimate objects. Лица и животные, обозначаемые существительными соответствующего подкласса; ср. одушевленное существительное.

О.С. Ахманова, 2013

Фотосъемка в путешествии - Страница 52

Одушевленный пейзаж пред- полагает ощущение человека на фотографии. Для того чтобы сделать пейзаж более интересным и наполненным, стоит включить в него человека. Причем не обязательно показывать на снимке са- ...

Варенцова Татьяна Валерьевна, 2013

Лингвистические исследования по общей и славянской типологии

В единственном числе выделяются мужской одушевленный {]еЛеп. ко1), мужской неодушевленный {)еЛеп Ив1), женский (у'еч/ла пода), средний (уеало ргого) роды, что соответствует инвентарю родов, выделяемых для польского ...

Владислав Маркович Иллич-Свитыч, 1966

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 203

Наделенный душой; живой, живущий. Вот-де вы почитаете тьлеса мертвых, и украшаете гроби их, и молитеся яко одушевленным, а они бездушны и ничто же знают. Д. Тв. 96. Язычники всякую вещь одушевленную и бездушную ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

RDW: - Страница 171

Разз. одушевлённый, -[вл'бнный], -ая, -ое, Кигг/. -влён, -влена, -вленб, р/> (гр} одушевлять) 1.а)чтб-н. Ьезее- 1еп, 81сЬ а1з ЬезееИ уогз1е11еп (ЫаЬиг); Ь) когб-н. Ье1еЬеп, ЬеЬеп етЬаиспеп (г. В. егпет КипзЬ- гиегк). 2. (уега11.) ...

Renate Belentschikow, 2009

Indo-European and the Indo-Europeans: - Страница 468

ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ €ДИКИИ> - <НЕДИКИИ> В древнейшей индоевропейской традиции все живое 'одушевленное' делится на два больших подкласса. Это — класс 'диких животных', обозначаемый общим названием ...

Тʻамаз Гамкрелиżе, ‎Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎Роман Якобсон, 1984

Семиотика индоевропейской культуры: - Страница 107

ются две родовые системы: 1) различение «одушевленного— неодушевленного» рода и 2) различение «мужского— женского— среднего» рода. Эти системы не лежат в одном плане и принадлежат по происхождению разным ...

Сергей Геннадьевич Проскурин, 2005

Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...

Переходные основы маркируют лицо и класс субъекта в П8 и число одушевленного субъекта в П-1; объекты маркируются в инактивной серии П4 (одушевленный класс, 3 лицо), ПЗ (неодушевленный класс, 3 лицо), П1 (1 и 2 ...

Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОДУШЕВЛЕННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff одушевленный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Аниматоры сшивают трещащий по швам мир на фестивале …

Воздушный одушевленный мост между Россией и Украиной, фестиваль, построенный 26 лет назад, пережил распад империи, разномасштабные ... «Новая газета, Sep 15»

Елизавета Боярская и Максим Матвеев: "Любовь - это …

Это своего рода мужской фетиш, и я восхищаюсь теми, кто создает часовой механизм, такой живой, одушевленный". Лиза Боярская и Максим Матвеев. «Hello!, Sep 15»

Солидарность с языком

И сколько все-таки родилось детей в натуральном выражении? Ведь ребенок – предмет одушевленный, и считать его в долях и дробях, что простых, ... «ЮПИмонитор, Sep 15»

О творчестве московской художницы Анны Верновой

Мне, как художнику, важно передавать эмоциональное состояние, будь то одушевленный или неодушевленный предмет. Художник всегда ищет эти ... «Псковская Правда, Aug 15»

Объявлен конкурс на лучший талисман параспартакиады …

Это может быть существующий или вымышленный, одушевленный или неодушевленный персонаж (объект, предмет), визуальный художественный ... «IvanovoNews.Ru, Aug 15»

МЧС выделило 40 млн рублей на премии водителям гумконвоев

Я считаю, что машина вообще одушевленный предмет, если с ней разговаривать, то все будет гладко, — шутит Александр. — «Ласточка» ни разу не ... «Life News, Apr 15»

Женщину едва спасли от нападения робота-пылесоса

... следовала установленной программе, собирала грязь. Но не смогла отличить одушевленный объект от мусора, который подлежит устранению. «Правда.Ру, Feb 15»

Одушевленный храм славы Божией

Сегодня мы отмечаем один из великих церковных праздников, который посвящен событию Введения Пресвятой Богородицы Ее родителями в ... «Православие.Ru, Dez 13»

Выставка «Двое» в галерее «Проун» Родченко со Степановой …

Родченко придумал, между прочим, понятие «товарищ-вещь» (когда вещь — это не буржуазный товар, а почти одушевленный помощник человека). «Афиша, Apr 13»

ДИНАСТИЯ СТРОГАНОВЫХ В ПОРТРЕТАХ

«Человек, одушевленный любовью к добру, делает добро во все часы своей жизни, хотя бы оставался одинок, и хотя часто бывает, что о нём вовсе не ... «Наука в Сибири, Jan 13»