Lade App herunter
educalingo
офсайд

Bedeutung von "офсайд" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ОФСАЙД AUF RUSSISCH

[ofsayd]


WAS BEDEUTET ОФСАЙД AUF RUSSISCH

Abseitslage

Abseits oder Abseits ist die Regel in Fußball, Rugby und Eishockey, die die Position des angreifenden Spielers im Verhältnis zu den Spielern der verteidigenden Mannschaft als unzulässig bestimmt und den Angriff auf das gegnerische Tor stoppt. Entscheidungen über das Bestehen einer Position außerhalb des Spiels werden von den Seitenassistenten des Schiedsrichters getroffen.

Definition von офсайд im Wörterbuch Russisch

OFFSIDE m: Die Position eines Spielers, der aus dem Spiel ist, wenn er einen Ball oder Puck von seinem Partner erhält, hat kein Recht, das Spiel fortzusetzen, weil es keine Spieler gibt, die nicht seine Mannschaft zwischen ihm und dem Tor des Gegners sind.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОФСАЙД

слайд

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОФСАЙД

оформливать · оформливаться · оформлять · оформляться · офорт · офортист · офортный · офранцуживание · офранцуживать · офранцуживаться · офранцузить · офранцузиться · офсет · офсетный · офтальмия · офтальмолог · офтальмологический · офтальмология · офтальмоскоп · офутеровать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОФСАЙД

рейд

Synonyme und Antonyme von офсайд auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОФСАЙД» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

офсайд ·

Übersetzung von офсайд auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ОФСАЙД

Erfahre, wie die Übersetzung von офсайд auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von офсайд auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «офсайд» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

越位
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fuera de juego
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

offside
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऑफसाइड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التسلل
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

офсайд
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

off-side
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অফসাইড
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hors-jeu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Offside
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abseits
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフサイド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오프사이드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

offside
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

việt vị
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆப்சைடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑफसाइड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ofsayt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuori gioco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spalony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

офсайд
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ofsaid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οφσάιντ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onkant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

offside
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offside
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von офсайд

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОФСАЙД»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von офсайд
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «офсайд».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe офсайд auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОФСАЙД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von офсайд in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit офсайд im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Волки на Мугуне: повесть, рассказы, эссе - Страница 181
Офсайд! Офсайд! — подбежал к нему испуганный Козлов. — Какой офсайд?! — взъярился Ципис. — Он от угла подал, я набежал и забил. Чистый гол! Кутенков, скажите!.. — Григорий Абрамович, офсайд! — стали теснить его от ...
Алесь Кожедуб, 2000
2
Пенальти: - Страница 132
В общем, приказал Офсайд долго жить. — Постой, не может быть! Офсайд никогда не пил до такой степени, чтобы разум потерять. Он больше приду рялся, образ у него такой, сценический, был, понимаешь, Глеб? — Честно ...
Геннадий Николаевич Майоров, 1994
3
Смех в зале - Страница 141
Она. Пожалуйста. Он. Что такое «офсайд»? Она. Если на то пошло, то не что такое «офсайд», а кто такой «офсайд»?.. Офсайдов было много. Он. Что-что?.. Она. Был старый Офсайд, был молодой Офсайд, у него были братья.
Борис Ласкин, 1964
4
Избранные произведения - Страница 185
На десятой минуте мяч попал к Саиду. Болельщики «Нуждарей» заревели: — Оф-оф-офсайд!.. Оф-оф-офсайд!.. Не отпуская от себя мяча, Саид рванулся по краю, приблизился к штрафной площадке и оказался один на один с ...
Азиз Несин, 1985
5
RDW: - Страница 434
(гур18сй) ггап20818спе 2и§е аппептеп, (гур18сЬ) ггап2бз18сп \уегс1еп. офсайд <[о]- ой. [а]-; т, ОЗд -а> 1. (ЗрогЬ) АЪзекз (г. В. Ри$Ъа11, Носкеу); находйться в офсайде 81сп 1т АЪзекз Ьейпёеп. 2. (йЬеНг.) АЬ- зекз. офсайдный, -ая, ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Одессе посвящается: Город-герой в худож. литературе. [Сборник
Константин Саркисович Саркисьян, ‎Д Сергиевич, 1971
7
Bolʹshoe solnt︠s︡e Odessy - Страница 120
Нет, гола не было, никакого гола не было — ведь он, Женька, был в офсайде, это совершенно точно — в офсайде. Все были увлечены, и никто не заметил этого, но он-то помнит — был офсайд, самый настоящий офсайд, ...
Arkadiĭ Lʹvov, 1981
8
В Маковниках и больше нигде: - Страница 162
Ну, у него в столе полны ящики всякого такого, им сочиненного, не про офсайд. — Да ему уже пятьдесят. А кто, кроме нас, это, которое не про офсайд, видел? — Что ты!.. Мы, Кира, страна Челкашей. Все не своим делом ...
Юрий Ряшенцев, 2001
9
Огни впереди: Роман - Страница 61
Судья объявил гол. — Офсайд!.. Гола не было! Додон был вне игры! — заорали, надрываясь, сторонники чемпионов. — Офсайд! — Гол! Гол! — кричали зрители-реалисты, которых тоже немало сошлось посмотреть на игру своих.
Валентин Николаевич Астров, 1977
10
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 575
Говорят, офсайд: я был вне игры. Вот Женька правду говорил — это самое трезвое правило. Вся игральная мудрость футбола в этом параграфе сидит. Примерно так: зарвался вперед игрок без мяча... С мячом-то можно: иди, ...
Лев Абрамович Кассиль, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОФСАЙД» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff офсайд im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Факундо Перейра: В том эпизоде не было даже намека на офсайд
Непонятно, почему судья зафиксировал положение вне игры в эпизоде, когда Додо забил гол. Там не было даже намека на офсайд. Мы заслуживали ... «Azerisport.com, Okt 15»
2
Деньги вывели в «офсайд»
Проектировать футбольные стадионы для ЧМ-2018 доверили фирме с «инженерами-музыкантами». Через полтора года она испарилась вместе с ... «Издательство Парк Гагарина, Sep 15»
3
Полный офсайд. Субъективные заметки о странных «играх …
Полный офсайд. Субъективные заметки о странных «играх» вокруг мяча, которые происходят за пределами поля. 16 Сентября. 2015. «ВК Пресс, Sep 15»
4
В УЕФА объяснили футбольным судьям, как по-новому …
Матиос рассказал о военных преступлениях в украинской армии 12/12. < >. В УЕФА объяснили футбольным судьям, как по-новому фиксировать офсайд ... «Последние новости в мире, Sep 15»
5
Роман Широков: Откуда судья придумал офсайд, не знаю …
Полузащитник сборной России Роман Широков прокомментировал свой гол в ворота сборной Швеции, отмененный по решению судьи Марка ... «Советский спорт, Sep 15»
6
Роман Широков: "Не знаю, почему арбитр придумал офсайд"
К тому же Дзагоев отдал мне великолепную передачу. Казалось, что даже близко нет "вне игры". Почему арбитр придумал офсайд, не знаю. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
7
Рагнар Сигурдссон: "Офсайд? Я не видел, что происходило …
В момент, когда вы забивали гол был офсайд? - Я не видел момент гола (улыбается). Не знаю, что происходило вокруг меня. Ничего не могу сказать по ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
8
«Зенит» - фаворит, губернатор пришёл на футбол, мнимый …
«Зенит» - фаворит, губернатор пришёл на футбол, мнимый офсайд в ..... Увы, судья решил зафиксировать офсайд и лишить нас одного очка. «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Aug 15»
9
Офсайд для чемпиона. 25 тур (ВИДЕО)
Офсайд для чемпиона. ... стрелки: Джермейн Ленс прострелил с левой бровки, но замыкавший подачу Гармаш едва ли на полшага оказался в офсайде. «Спорт-Экспресс в Украине, Mai 15»
10
Селезнев не заметил у себя офсайд
Я последним бежал. Посмотрел на судью на линии тоже. «Наполи» - «Днепр». 1:1. Скандальный гол Селезнева! Был ли офсайд? Комментировать (8). «news.Sportbox.ru, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Офсайд [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/ofsayd>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE