Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "оправдываться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОПРАВДЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

оправдываться  [opravdyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОПРАВДЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оправдываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von оправдываться im Wörterbuch Russisch

JUSTICE unvollkommene Ansicht 1) Beweisen Sie Ihre Richtigkeit, Unschuld. 2) Bestätigen Sie in der Praxis, stellen Sie sich als richtig, wahr, gründlich heraus. 3) Um zu erstatten, zahlen Sie mit etwas Äquivalent (über Verluste oder Ausgaben). 4) siehe Begründung (1, 2). ОПРАВДЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Доказывать свою правоту, невиновность. 2) Подтверждаться на деле, оказываться правильным, истинным, основательным. 3) Возмещаться, окупаться чем-либо равноценным (об утратах или затратах). 4) см. оправдывать (1, 2).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «оправдываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОПРАВДЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОПРАВДЫВАТЬСЯ

оправа
оправдание
оправданный
оправдательный
оправдать
оправдаться
оправдывание
оправдывать
оправить
оправиться
оправка
оправлять
оправляться
опрастывание
опрастывать
опрастываться
опрашивание
опрашивать
опрашиваться
определение

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОПРАВДЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyme und Antonyme von оправдываться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОПРАВДЫВАТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von оправдываться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОПРАВДЫВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von оправдываться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von оправдываться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оправдываться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

借口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excusa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عذر
280 Millionen Sprecher

Russisch

оправдываться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desculpa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছুতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

excuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entschuldigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

言い訳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alesan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cớ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவிர்க்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निमित्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bahane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scusa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wymówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виправдовуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scuză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαιολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskoning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ursäkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unnskyldning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von оправдываться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОПРАВДЫВАТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «оправдываться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe оправдываться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПРАВДЫВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оправдываться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оправдываться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chto di͡elatʹ?: Iz razskazov o novykh li͡udi͡akh; roman
Но также какъ и онъ, я чувствую наклонность оправдываться; по его словамъ (очень вѣрнымъ) это значитъ: я имѣю предчувствіе, что другіе не такъ легко, какъ я сама, могутъ избавить меня отъ порицанія за нѣкоторыя стороны ...
Nikolay Gavrilovich Chernyshevsky, 1867
2
Мастерство учителя: Проверенные методики выдающихся ...
Если учитель за этим не следит, он порой начинает невольно оправдываться за то, что обучает детей ценным знаниям, а то и за самих учеников. Этого не случится, если вы используете методику «Не оправдываться».
Дуг Лемов, 2014
3
Правила делового общения: 33 "нельзя" и 33 "можно" - Страница 52
или. оправдываться,. если. виноваты. Бывают ситуации, когда вам сложно что-то сказать и сделать, так как вы сами знаете, что ваши собеседники правы. Вы не выполнили задание, не сдержали обещание, не оправдали надежд ...
Нина Зверева, 2014
4
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 132
Ж2 326.37. ♢ оправдаться: 1. КД 366.7, 370.15 ИП 60.40, 379.8 Ж, 133.3 Пс 38.30, 546.18, 1037.4; оправдаешься: 1. КД 365.10; оправдается: 1. Пс 737.18; 2. Жш 326.37; оправдался: 1. КД 372.33 Пс 272.28. ОПРАВДЫВАТЬ (12). 1.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
5
??? ??????? - Страница 243
Но так же, как и он, я чувствую наклонность оправдываться; по его словам (очень верным), это значит: я имею предчувствие, что другие не так легко, как я сама, могут избавить меня от порицания за некоторые стороны моих ...
??????? ?????????? ????????????, 1969
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 141
ОПРАВДАТЬСЯ (13). I. Доказать свою невиновность, правоту (12). Все здесь надеются, что он оправдается и что клеветники — или по крайней мере клевета — устыдится и будет изобличена. Пс 737.18. Я легко мог оправдаться: ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 61
Ошибкой является использование слова оправдываться в конструкции с винительным падежом с предлогом за. Неправильны поэтому: «Они сначала начинают кричать на сына, а затем, как бы оправдываясь за свое неудачное ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
8
Краткое изложение Евангелия - Страница 14
... что хотели доказать, то доказали бы только то, что доказывают, каждое для себя, все сотни отрицающих друг друга исповеданий церковных вер; что им не доказывать нужно, но оправдываться: оправдываться в кощунстве, ...
Лев Толстой, 1883
9
Полное собрание сочинений - Том 9 - Страница 222
Но также какъ и онъ, я чувствую наклонность оправдываться; по его словамъ (очень вѣрнымъ) это значитъ: я имѣю предчувствіе, что другіе не такъ легко, какъ я сама, могутъ избавить меня отъ порицанія за нѣкоторыя стороны ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1906
10
"Что делать?" Юношеские беллетристические произведения
Но так же- как и он, я чувствую наклонность оправдываться; по его словам (очень верным), это значит: я имею предчувствие, что другие не так легко, как я сама, могут избавить меня от порицания за некоторые стороны моих ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1939

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПРАВДЫВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff оправдываться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Как тяжело оправдываться»
В Липецком областном суде вчера завершилось судебное следствие по делу об убийстве депутата горсовета Михаила Пахомова, тело которого нашли ... «Коммерсантъ, Okt 15»
2
УЕФА: «Платини не делал ничего плохого, ему не нужно …
УЕФА: «Платини не делал ничего плохого, ему не нужно оправдываться» ... поэтому ему не нужно оправдываться», — цитирует Пинто Sky Sports. «РБК, Okt 15»
3
Яценюку пришлось оправдываться за высокие тарифы ЖКХ
Десятки дорогих авто, охрана через каждый метр и ограниченное движение — так для киевлян выглядел 12-й Ялтинский экономический форум, ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
4
Посол России в Швеции должен оправдываться за наглость …
Россия в жесткой форме ответила на желание Швеции вступить в НАТО. Как заявили в МИД РФ, если Швеция вступить в Североатлантический альянс, ... «ДОНБАСС, Sep 15»
5
Клинтон продолжает оправдываться за электронную почтовую …
Кандидат в президенты США Хиллари Клинтон в ходе интервью телеканалу ABC принесла извинения за использование частного почтового сервера во ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Эксперты: оптимистические прогнозы на осень не спешат …
Эксперты: оптимистические прогнозы на осень не спешат оправдываться, "дно" еще впереди. время публикации: 31 августа 2015 г., 10:52 последнее ... «NEWSru.com, Aug 15»
7
«Для чеченцев нет никакой необходимости оправдываться»
Сегодня, 4 августа, появились сразу две новости о вербовщиках в «Исламское государство». И в «Коммерсанте», и в LifeNews речь шла об уроженцах ... «Кавполит, Aug 15»
8
Ольга Полякова не хочет оправдываться за выступления в России
Украинская певица Ольга Полякова не собирается оправдываться за свои выступления ... Поэтому оправдываться не вижу смысла и другим не советую. «Телеканал 24, Mai 15»
9
Не надо оправдываться. Распечатайте фото деда покрупнее
Я чего-то не пойму: а перед кем мы оправдываемся? Кто они, эти люди, которые так бесстрашно обвиняют? В какой колонне "Бессмертного полка" они ... «Комсомольская правда, Mai 15»
10
Отмазки-шоу. Об умении российских политиков оправдываться
Разрешив сотрудникам правоохранительных органов Чечни стрелять по своим коллегам из других регионов РФ, глава республики Рамзан Кадыров ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Оправдываться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/opravdyvat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf