Bedeutung von "орнамент" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОРНАМЕНТ AUF RUSSISCH

орнамент  [ornament]

WAS BEDEUTET ОРНАМЕНТ AUF RUSSISCH

Verzierung

Орнамент

Ornament - ein Muster, das auf der Wiederholung und dem Wechsel seiner Elemente basiert; ist für die Dekoration von verschiedenen Objekten, architektonischen Konstruktionen, Werken der plastischen Künste, unter primitiven Völkern sowie dem menschlichen Körper selbst bestimmt. Ornament, das mit der Oberfläche verbunden ist, die er dekoriert und visuell organisiert, offenbart oder akzentuiert in der Regel die Architektur des Objekts, auf das es angewendet wird. Ornament arbeitet entweder mit abstrakten Formen oder stilisiert reale Motive.

Орна́мент  — узор, основанный на повторе и чередовании составляющих его элементов; предназначается для украшения различных предметов, архитектурных сооружений, произведений пластических искусств, у первобытных народов также самого человеческого тела. Орнамент связанный с поверхностью, которую он украшает и зрительно организует, как правило, выявляет или акцентирует архитектонику предмета, на который он нанесён. Орнамент либо оперирует отвлечёнными формами, либо стилизует реальные мотивы.

Definition von орнамент im Wörterbuch Russisch

OPHAMEHT, -a, m 1. Malerei, Grafik oder plastische Dekoration, ein Muster aus einer Kombination von geometrischen, pflanzlichen oder tierischen Elementen. 2. In der Musik: Dekoration von vokalen und instrumentalen Melodien, zum Beispiel Triller. || adjektivisch ornamental, das -th, und das ornamentale, -th, -th.

OPHAMEHT, -а, м. 1. Живописное, графическое или скульптурное украшение, узор из сочетания геометрических, растительных или животных элементов. 2. В музыке: украшение вокальных и инструментальных мелодий, например трель. || прилагательное орна-ментный, -ая, -ое и орнаментальный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ОРНАМЕНТ

Erfahre, wie die Übersetzung von орнамент auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von орнамент auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «орнамент» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 装饰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ornamento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ornament
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आभूषण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زخرفة
• Russisch: орнамент
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ornamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অলঙ্কার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ornement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hiasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ornament
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オーナメント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: riasan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trang trí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆபரணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अलंकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süsleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ornamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ornament
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: орнамент
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ornament
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στολίδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ornament
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prydnad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ornament

3 BÜCHER, DIE MIT «ОРНАМЕНТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von орнамент in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit орнамент im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Орнамент горных таджиков Дарваза

А.А. Бобринская. II. 1. Вышивки. Настоящее собраніе орнаментовъ состоитъ изъ двухъ частей: изъ шелковыхъ вышивокъ на бумажной ткани (таблицы No 1—ГХ) и изъ узорчатыхъ шерстяныхъ вязаныхъ горныхъ чулокъ (табл.

А.А. Бобринская, 2013

Орнамент на моей ладони

В основу романа легли воспоминания дагестанца, прошедшего войну, немецкий плен и пережившего сталинские репрессии. Это жизнь ...

Полина Дибирова, 2015

Художественный язык орнамента

В учебном пособии рассмотрены основы теории и практики искусства орнамента. Особое внимание уделено возможностям и особенностям ...

Николай Бесчастнов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОРНАМЕНТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff орнамент im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Мордовский Орнамент» в Саранске: подробности (ФОТО)

По словам президента Федерации фигурного катания на коньках России Александра Горшкова, для спортсменов «Мордовский Орнамент» играет ... «info RM, Okt 15»

Фигуристка Сотникова стала лицом турнира «Мордовский …

Фигуристка Сотникова стала лицом турнира «Мордовский орнамент». Просмотров: 133 15 октября 2015 в 15:08. Олимпийская чемпионка Аделина ... «info RM, Okt 15»

Орнамент на стенах: 28 идей для оформления комнат

Орнамент на стенах: 28 идей для оформления комнат. Говорят, дома и стены помогают. Что ж, охотно верим! Предлагаем идеи по оформлению этих ... «www.elle.ru, Sep 15»

«Орнамент» на БСТ: сокровищница народов Башкортостана …

Экспертный совет и жюри, проводившие мониторинг, высоко оценили пять выпусков программы «Орнамент» Башкирского спутникового телевидения. «Интернет-портал <<Культурный мир Башкортостана>>, Sep 15»

Пять выпусков телепрограммы «Орнамент» канала БСТ …

УФА, 14 сен 2015. /ИА «Башинформ», Сергей Захаров/. Пять выпусков программы «Орнамент» Башкирского спутникового телевидения ГУП ТРК ... «БАШИНФОРМ, Sep 15»

"Форменное" безобразие в Кыргызстане: Министры, лекала …

Форменное безобразие в Кыргызстане: Министры, лекала, орнамент, бордо, темный низ, "Форменное" безобразие в Кыргызстане: Министры, лекала, ... «Centrasia.ru, Sep 15»

Новгородцам предлагают выбрать новый орнамент для росписи …

Сейчас в социальной сети «ВКонтакте» проходит голосование за орнамент, который будет нанесен на внешнюю часть объекта. Узор, который ... «Новгород.ру, Aug 15»

В Сумах на брусчатке рисуют 500-метровый орнамент …

В Сумах на тротуарной плитке центральной улицы города сегодня, 18 мая, местные активисты начали создание рекордного для Украины ... «УНИАН, Mai 15»

Коми узорный орнамент оценили в Финляндии и Норвегии

Мастер узорного вязания из Сыктывкара Светлана Турова вернулась с семинара в Саамском центре в Финляндии, где обменивались опытом развития ... «Комиинформ, Apr 15»

На здании киевской мэрии демонтировали коммунистический …

Рабочие убрали коммунистический орнамент на арке в КГГА, сообщил депутат Киевсовета Александр Пабат на своей страничке на Facebook. «bigmir)net, Apr 15»