Lade App herunter
educalingo
острить

Bedeutung von "острить" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ОСТРИТЬ AUF RUSSISCH

[ostritʹ]


WAS BEDEUTET ОСТРИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von острить im Wörterbuch Russisch

Sharp, -Ich bin es. unvollkommener Blick, das. Schärfen, schärfen. Ein Messer schärfen. Scharf, - du bist du; unvollkommene Art des Sprechens scharf. Feiner, grober Witz || eine perfekte Art von Witz, -Ich bin, du bist.


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОСТРИТЬ

вострить · выветрить · вывострить · выострить · выпестрить · выхитрить · заострить · изострить · испестрить · контрить · навострить · наострить · напестрить · нахитрить · обветрить · обезветрить · обострить · обхитрить · перехитрить · пестрить

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОСТРИТЬ

острение · остренький · остренько · острец · остригание · остригать · остригаться · острие · остриё · острильный · остриться · острица · остричь · остричься · остро · остров · островерхий · островина · островитянин · островитянка

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОСТРИТЬ

багрить · базарить · балагурить · бедокурить · благодарить · благотворить · боготворить · бодрить · подострить · поострить · попроветрить · похитрить · приострить · проветрить · распестрить · сострить · схитрить · убыстрить · упестрить · хитрить

Synonyme und Antonyme von острить auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОСТРИТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

острить ·

Übersetzung von острить auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ОСТРИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von острить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von острить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «острить» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

俏皮话
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuchufleta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wisecrack
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

wisecrack
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملاحظة بارعة
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

острить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contar piadas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মজার মজার মন্তব্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarcasme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkelakar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Witz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気の利いた言葉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wisecrack
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wisecrack
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

wisecrack
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frizzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dowcip
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

острить
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glumă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλαμπούρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spottende opmerking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wisecrack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morsomhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von острить

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОСТРИТЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von острить
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «острить».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe острить auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОСТРИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von острить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit острить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 705
559 острятъ ( правятъ ) на оселкѣ и на ремнѣ . глы острятъ на точилѣ , * Острить на кого зубы , грозитъ . Острить глаза , зорко и жадно уставить . Острить память , упражнять . Острить уши , прислушиваться чутко . Острить губки ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Острить что, заострять, дѣлать острымъ, оттонять лезвіе или жало. Косу острятъ, отбивая ее молоткомъ, оттачивая брускомъ и обшаркивая лопаткой. Пожи острятъ ворониломъ и на брускѣ. Бритву острятъ (правятъ) на оселкѣ и ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Словарь. Культура речевого общения: этика, прагматика, ...
Острить, острословить... Нельзя этим злоупотреблять, острить весь вечер. Мужчины, в частности, бессознательно острят, чтобы понравиться женщинам, и у другого присутствующего при этом мужчины это может вызвать ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, 2015
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Осторожный осточертеть остригать Острить 1 острить 2 Остричь островерхий острог остроглазый Остроконечный острослов острословие острословить остроумец остроумие остроумничать 1 — 4. Острый острый остряк ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
II Острйтель, острйла м. человѣкъ остраго ума и охочій острить, говорить остроты, шутливыя либо ѣдкія насмѣшки. Острйть что, заострять, дѣлать острымъ, оттонять лезвее илижало. Косу острятъ, отбивая ее молоткомѣ, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... гиваю, гивает. остракизм, а !неправ. ос[таркизьм]. остриё, острия, тв.остриём, мн. острия, остриёв, остриям ! не рек. устар. острие, острием. острить, острю, острит, прич. страд. прош. острённый ! неправ. острить, острю, острит, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Яшка: Очерк из петербургской жизни
Весь день мальчики были заняты шитьем; если у кого не было работы, так разговаривал, острил, и если он был моложе других, старшие давали ему свою работу, обещая в праздник угостить водкой и закуской. Все развлечение ...
Фёдор Решетников, 1868
8
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... гиваю, гивает. остракизм, а ! неправ.ос[таркизьм]. остриё, острия, тв. остриём, мн. острия, остриёв, остриям ! не рек. устар. острие, острием. острить, острю, острит, прич. страд. прош. острённый ! неправ. острить, острю, острит, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
9
Публицистика
такова была природа Герцена, что ему легче и естественнее было острить, чем не острить; ему сподручнее было сказать не "швейцарский сыр", а "плачущее, рябое дитя Швейцарии". При этом его потешные огни нередко таили ...
Айхенвальд Ю. И., 2013
10
Сочинения
Оказывается, утадалъ. Хорошо. разорвись ва несколько частей И несколько участковъ! Хоть Опять-таки Сарматовъ. Тотъ же пошибе остроумш. — Оказывается, вздоре. Это острить не Сарматовъ, а докторъ. Ну, делать нечего.
Михайловский Н. К., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСТРИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff острить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«С девушкой можно и в театр, и в кино, и на пробежку, и на …
Я вообще люблю юмор, сам шутить и острить люблю и радуюсь, когда компания такая же подбирается. Без юмора в нашей жизни — никуда. Ну а тема ... «Областная газета, Okt 15»
2
«Кровь из ушей и пена изо рта»
Это серьезное исследование мозга, не надо здесь острить». «Серьезное исследование» длилось пару минут. Затем врач послал меня по знакомому ... «Новая газета, Okt 15»
3
Рецензия на «Марсианина»: диско, картошка и одиночество в …
... содержимое космического унитаза), проявляет чудеса смекалки и не забывает самоуничижительно острить в регулярных видеодневниках, даже зная, ... «Новости Hi-Tech, Okt 15»
4
Дедпул будет бить под забойный бит
Музыку, под которую главный герой будет острить, отстреливать врагов и резать их на части, напишет голландец Том Холкенборг, которого многие ... «Фильм.Ру, Okt 15»
5
Секрет хорошего настроения от Stand Up
Многие считают, что одесситы любят острить. На самом деле они не стараются шутить специально, они просто вот так смешно разговаривают. «НДН.ИНФО, Okt 15»
6
Великий кормчий кивал согласно головой
Хочется острить про Северную Корею. Но мне кажется, что шутки неуместны. Политическая лесть – это проявление лжи и мертвечины. Ядовитое ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
7
Самые смешные ответы русскоговорящей Siri: смартфон имеет …
Как утверждают разработчики программы, Siri обладает своеобразным чувством юмора, может острить и даже злорадствовать. Отмечается, что ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
8
Обыски по делу пластмассовых эсэсовцев "взорвали" Рунет
... а наблюдатели стали острить: дело столь серьезное, что работников "Детского мира" впору провести по Красной площади, словно военнопленных. «NEWSru.com, Apr 15»
9
ВЦИОМ: каждый второй россиянин уверен, что умеет шутить
По словам 22%, нельзя острить на тему экономических и социальных проблем страны. 25% опрошенных полагают, что нельзя шутить над всем ... «Газета.Ru, Apr 15»
10
Фильмы недели«Игра в имитацию», «Восхождение Юпитер …
... но складывается впечатление, что авторы, как Иван Ургант, не понимают, когда стоит остановиться и перестать острить, так что ещё чуть-чуть — и ... «the-village, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Острить [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/ostrit>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE