Lade App herunter
educalingo
отдирать

Bedeutung von "отдирать" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ОТДИРАТЬ AUF RUSSISCH

[otdiratʹ]


WAS BEDEUTET ОТДИРАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von отдирать im Wörterbuch Russisch

REMOVE, -Ja, siehe abreißen, -sya.


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОТДИРАТЬ

вбирать · вздирать · взирать · впирать · втирать · выбирать · выдирать · выжирать · вымирать · выпирать · выстирать · вытирать · добирать · додирать · доизбирать · достирать · дотирать · забирать · задирать · замирать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОТДИРАТЬ

отделяться · отдергать · отдергивание · отдергивать · отдергиваться · отдернуть · отдернуться · отдеть · отдёрнуть · отдирание · отдираться · отдирижировать · отдифференцировать · отдневалить · отдоить · отдоиться · отдохновение · отдохновенно · отдохновенный · отдохновительный

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОТДИРАТЬ

запирать · запрезирать · застирать · затирать · избирать · издирать · исстирать · истирать · набирать · навирать · наддирать · надзирать · надирать · нажирать · напирать · насбирать · насобирать · настирать · натирать · недобирать

Synonyme und Antonyme von отдирать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОТДИРАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

отдирать ·

Übersetzung von отдирать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ОТДИРАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von отдирать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von отдирать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отдирать» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扯去
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despegar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unstick
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोल देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فصل شيئا
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

отдирать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descolar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনস্টিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

décoller
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melepaskannya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lösen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

はがす
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잡아 떼다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unstick
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cất cánh bay lên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரிப் ஆஃப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनस्टिक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scollare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odklejać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віддирати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezlipi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεκολλήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unstick
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borttagande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unstick
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von отдирать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОТДИРАТЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von отдирать
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «отдирать».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe отдирать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТДИРАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отдирать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отдирать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la terminologie et des locutions de la ... - Страница 114
(sуn. de Defendrе, см. э. сл.) Dквика да уеnt! и Кеeрher full! No пеarer! Отдирать обшивку, сдѣланную кромка на кромку. Разклинить, Вынуть клинья. Развить веревку. Отдирать обшивку. Открытый, Безпалубный. Открытая батарея.
V. SHUL'TS, 1853
2
Dictionnaire de la terminologie et des locutions de la ... - Страница 114
Il Keep her full! По nearer! Отдирать обшивку, сд'вланную кромка на кромку. Разклинить, Вынуть клинья. Развить веревку. Отдирать обшивку. Открытый, Безпалубный. Открытая батарея. Открытйе. Часовой на салингь. (см. vigie).
G. Schultz, 1853
3
Женщины в игре без правил
Тут главная мысль – придется отдирать. Хватит с него боли... – Только попробуй, – сказал он ей вопреки всему. – Только попробуй его тронуть. Никто не знал, что на разделительной полосе Ярославского шоссе начинается новая ...
Галина Щербакова, 2014
4
Птицы Европы - Страница cxxii
4), захватить ее потомъ пальцами лѣвой руки, а правой, при помощи пальцевъ, ручки пинщета или скальпеля, понемногу начать отдирать кожу съ праваго бока груди и брюха, просовывая ихъ все глубже и глубже между кожей и ...
Н.А. Холодовский, 2013
5
Русский язык: экспериментальные учебные материалы для ...
К таким словам относятся, например, отрывать — отдирать. Отрывать значит «отделять что- нибудь рывком, рывками» ( отрывать листок календаря) . Отдирать значит «делать то же самое — отрывать, но с силой, преодолевая ...
Ирина Сергеевна Ильинская, ‎Михаил Викторович Панов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1979
6
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Ср.: драть1 (драть кору с дерева, драть лыко): отодрать1 ~ отдирать (прибитую к стене доску) и драть2 ... лупить яйцо, лупить лыко): отлупить1 — отлуплять (=отодрать — отдирать) и лупить2 — отлупить2 (кого-нибудь); пороть1 ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
7
Shvedsko-russkiĭ - Страница 17
v. a. отрывать, оторвать, отдирать, отодрать, разрывать, разорвать, 'изорвать, обрывать, оборвать; ~ en tràd, оборвать нитку: bortrìfra ifrán уши: срывать, сорmin.. clnpá'rb, содрать; ~ mössan, copnáTb шапку; ~ ett skinn, сдирать ...
Iosif Mandelʹshtam, ‎Andre Viktorovich Igelström, 1905
8
Марий мутер - Том 7 - Страница 57
ТАРВАШ II -ем Г. 1. драть, сдирать, содрать, отдирать, отодрать. Ним тарваш драть лыко. □ Мардеж ылышва вылецат хангавлам тарвыш. П. Андрианов. Ветер даже с построек сдирал доски. Ср. тбргалташ II, кураш. 2. перен.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
9
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Ст. 51, л. 185. г. 1636. — Срезн.: ОТЪДРАТИ; Полик.: отдираю; Росс. Целлар.: отодрать; Нордст.: отодрать; Сл. АР 1790: отодрать; Гейм: отодрать; Сл. Ак 1822: отодрать; Даль: ОТДИРАТЬ. отодрать; ССРЛЯ: ОТДИРаТЬ; отодрать.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
10
Кетский язык - Страница 518
Морфема инг входит в состав глагола со значением «отдирать кору, соскабливать, отпороть», например: пак. дингнга- ... дингедон «отдираю, отдирает кору», кингнгадо, кингедон «ты отдираешь»; бу дъ дингедон «она отдирает»; ...
Андрей Петрович Дульзон, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТДИРАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отдирать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Не смажешь, не снимешь
Это и финансово не выгодно, да и отдирать форму для заливки бетона каждый раз работа трудоёмкая, к тому же портящая внешний вид ... «Премьер, Okt 15»
2
В Уфе жители расселяемого квартала, опасаясь поджогов …
В квартирах погорельцев на стены наложат гипсокартоновые плиты, отдирать обгоревшую штукатурку не будут – это долго и дорого. Дома № 28/4 и ... «Московский Комсомолец в Уфе, Okt 15»
3
Нижегородец о своем тюнингованном авто: "Мою "Мазду" не …
В ролике на "Ю туб" он снимается как пленка за 5 минут, а по факту вышло так, что пришлось ногтями отдирать площадь четырех 19-ти дюймовых ... «Pro Город НН, Okt 15»
4
Как сделать ремонт эконом варианта. Ванная и др, однушка.
не клейте эти плиты, плесень расплодится, новые хозяева, когда отдирать эту ересь будут, вас тысячу раз недобрым словом. Тогда лучше пластиковые ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 15»
5
Обыкновенное свинство
Вот и приходится эти листовки отдирать нашим сотрудникам, отвлекаясь от основного труда. И вместо того, чтобы выполнять плановые обходы линий ... «Северный рабочий, Sep 15»
6
Ломать и не сдаваться. Городской вандализм оброс идеологией …
Почему? Объясняют: замучились ее от кресел отдирать. Кто так развлекается? Явно не бомжи, им на билет денег не наскрести в переходе. Едешь на ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
7
Герой нашего времени
Тут с другой стороны показался мужчина, и мы вместе начали их отдирать». Оказалось, в доме спали, ничего не подозревая, семь человек. Старый ... «Новости Вологодской области, Aug 15»
8
Нарушителям правил парковки в Симферополе придется …
Нарушителям правил парковки в Симферополе придется отдирать от лобового стекла автомобиля наклейки «СтопХама» (ФОТО). 28 апреля 2015, 19: ... «Информационное агенство Крым Медиа, Apr 15»
9
Идеологическая борьба с сосисками
Покупатели и продавцы рассердились. Работникам магазина пришлось отдирать ярлыки, портить упаковки. Но больше всего возмутило то, что они ... «Свободная пресса, Jan 15»
10
Автомобилисты ринулись тонировать свои машины
Кроме оплаты штрафа придется еще и отдирать со стекол пленку, а потому затраты на подобный «тюнинг» могут оказаться бесполезными. 20.11.2014 ... «AutoNet.ru, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Отдирать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/otdirat>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE