Bedeutung von "пьяноватый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПЬЯНОВАТЫЙ AUF RUSSISCH

пьяноватый  [pʹyanovatyy]

WAS BEDEUTET ПЬЯНОВАТЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von пьяноватый im Wörterbuch Russisch

PIANOVATY Adjektiv umgangssprachlich Zum Teil betrunken.

ПЬЯНОВАТЫЙ прилагательное разговорное В некоторой степени пьяный.

ÜBERSETZUNG VON ПЬЯНОВАТЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пьяноватый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von пьяноватый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пьяноватый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pyanovaty
• Russisch: пьяноватый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пьяноватий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pyanovaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pyanovaty

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЬЯНОВАТЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пьяноватый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пьяноватый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Голос ангельских труб

... размахивая руками, надолго зависали над чужим столиком, громко делясь последними новостями. По залу шлялся тощий, пьяноватый, сильно нарумяненный парень с придурковатым лицом, наряженный в женское платье и ...

Инна Бачинская, 2015

Остров Крым

Ответил Брук.Бодрый нагловатый пьяноватый голос: –Courier! Associate editorBrook ishere. – Сколько раз вам говорить, Саша, вы все-таки работаете в русской газете,– проворчал Лучников. – Вот вляпался! – так же весело и еще ...

Василий Аксенов, 2015

Полное собрание сочинений - Том 4 - Страница 195

Втесто: Пьяный и грубый слуга лениво ( в рукописи вместо: слуга первоначально было: деньщик Никита а потом Никита гачеркнуто, а деньщик осталось незачеркнутым по ошибке, — в «Совр.» изменено цензурой: Пьяноватый ...

граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, ‎Лео Толстой (граф), 1932

Жестокий

Гомон. – Да хранят тебя боги, Харальд! – возглашает Магнус и пьет. Лицо у него доброе и приязненное. – Хочу выпить с дружинниками Ярицлейва... за их конунга, моего тестя! – Пьяноватый Харальд выбирается из-за стола, ...

Михаил Веллер, 2015

Лавка нищих. Русские каприччио

Взгляд пьяноватый. В руках — роскошно отделанное ружье с оптикой. Босняк медленно опустился на четвереньки. Постоял, как бычок, подумал. Но вместо того, чтобы идти примерять шкуру, мощно толкнулся несоразмерными ...

Борис Евсеев, 2015

Штабс-капитан Рыбников

Правда, иногда за минуту увлечения приходилось расплачиваться долго и тяжело. Но уже давно никто так глубоко, до волнения, не интересовал его, как этот растерзанный, хриплый, пьяноватый общеармейский штабс-капитан.

Александр Куприн, 2013

Слепое пятно

Большая часть посетителей не привлекала их внимания — студентки и иностранцы, коммерсанты и их любовницы, народ пьяноватый или даже слегка "подколотый", но не агрессивный. Все как обычно. Хороший вечер. Никто не ...

Андрей Плеханов, 2013

На пределе фантазии

предложил щупленький пьяноватый парень деловитым тоном, одновременно жестикулируя руками, в одной из которых была бутылка пива. В зубах он сжимал дымящуюся сигаретку, оскалившись и строя из себя эдакого фраерка, ...

Низа Евар, 2013

Арбайт. Широкое полотно

В рассказе Александра Кабакова из цикла «Московские сказки» Вечный Жид в черной шляпе и с пейсами после странствий по разным странам возвращается в Москву, и в Шереметьево пьяноватый русский, стоящий перед ...

Евгений Попов, 2015

Скелет из пробирки

Небольшое четырехэтажное старое здание, похожее на школу, пряталось среди высоких деревьев. На круглой площадке перед входом во всю мощь легких надрывался слегка пьяноватый парень. — Анька! Ну на кого он похож?

Дарья Донцова, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЬЯНОВАТЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пьяноватый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Еще вчера не было пива, а уже сегодня не было кваса, и было …

... как среднестатистический советский человек воспринимался такой пьяноватый мужичок в сползшей шапке. И вдруг он стал едва ли не врагом режима ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Mai 14»

НАТАЛЬЯ СКАКУН. ДВА РАССКАЗА

Свои! - крикнул молодой пьяноватый голос.- Тётя Лида, открывай! Лида открыла и угодила в лапы племянника Вовы - сына старшей сестры. «Красноярский рабочий, Feb 13»

Кино нулевых в поисках реальности

Причем там все очень просто – запись монолога одного пьяноватого мужика. ... В избе сидит и его пьяноватый приятель, который его останавливает. «Полит.ру, Aug 12»

Марк Дубовский. Доброта спасет мир

Дверь, после вялых раздумий, открывается, на пороге — классика: пьяноватый дядя, в майке, свеженевыбритый, и его "тетя", в утренних бигудях. «DELFI.lv, Okt 11»