WAS BEDEUTET ПЕРЕКЛАДНЫЕ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перекладные» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von перекладные im Wörterbuch Russisch
TRANSFERS Mn. veraltet. Pferde oder Besatzungsmitglieder transportieren Passagiere von einer Poststation zur nächsten, wo sie sich ändern. ПЕРЕКЛАДНЫЕ мн. устар. Лошади или экипаж, перевозящие пассажиров от одной почтовой станции до другой, где они меняются.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перекладные» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКЛАДНЫЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перекладные in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перекладные im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Свод законов "Тайхорë," 702-718 гг: И-ХХХ законы - Страница 72
Выдавать царевичам крови и чинам первого ранга курьерские колокольцы с 10 нарезками, а перекладные бирки с 30 нарезками. Чинам третьего ранга и выше — курьерские колокольцы с 8 нарезками, а перекладные бирки с 20 ...
Константин Александрович Попов, Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1985
2
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
... улааны чирэгдэл тяготы подводной повинности; 2) подвода, экипаж с лошадьми; перекладные, почтовые лошади; ортее улаа хорш. уртбнная подвода; ертее улаа хийх нестй уртонную службу, обслуживать уртон подводами; ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
3
Полное собрание сочинений в тридцати томах
Начальство распорядилось, чтобы везде на станциях были заведены, вместо телег, перекладные на дрожи- нах. Почтосодержатели и вольные ямщики возопили; но не прошло и двух лет, как они убедились, что требуемое ...
Николай Семенович Лесков, К. П Богаевская, Ирина Владимировна Столярова, 2004
4
Voenno-Gruzinskai︠a︡ doroga: kraevedcheskiĭ ocherk s ...
Объясняется это обстоятельство очень просто: примитивный в те времена гужтранспорт (пароволовии повозки, молоканские трех и четырехконные фургоны, тачки, перекладные и пр.), а также удобства погрузки и разгрузки ...
I. A. Ardzhevanidze, 1954
5
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
По числу сошников различались однозубые, двузубые и многозубые сохи и по их форме — коловые, с узкими сошниками, и перовые — с широкими; по полицам (отвалам) — перекладные (двусторонки), у которых полица ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
прост. (раскатисто, с перекатами); нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. перекладные: на перекладных (ехать, добираться), разг. (спересадками, долго, нудно, с неудобствами) перекрёстно (крест-накрест, в двух пересекающихся ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Словарь лексических труднотей художественной литературы
Я приехал на перекладной тележке поздно ночью. Лерм., Тамань. [Денисов] не просыпался, лежа на дне перекладных саней, подле Ростова, который по мере приближения к Москве приходил все более и более в нетерпение.
Владимир Иванович Макаров, Наталия Петровна Матвеева, 1989
8
Древние и средневековые пахотные орудия Восточной Европы
... в комплексе с другими орудиями для вторичной вспашки, запашки семян, окучивания и выпахивания картофеля и т. п. (Найдич Д. В., 1967, с. 37). Более сложными были сохи, имевшие перекладную полицу, или перекладные (рис.
Ю. А Краснов, А. В Чернецов, 1987
9
Kli︠u︡chevye idei russkoĭ i︠a︡zykovoĭ kartiny mira: - Страница 516
... 299 первое (блюдо) 260 перебраться 98 перекладные (на перекладных) 106 перекусить 262 переложить (водку пивом) 268 перестраховщик 45 1 перестройка, перестроить 122, 126 перетерпеть 419 печень, печенка, печенки 134, ...
Anna A. Zalizni︠a︡k, I. B. Levontina, Alekseĭ Dmitrievich Shmelev, 2005
10
Прочитаем "Онегина" вместе ; Печорин и наше время: эссе
ехал на перекладных из Тифлиса». Я ехал на перекладных из Тифлиса. Я ехал... Не могу объяснить, почему эти шесть слов кажутся мне необыкновенными. Ведь так коротко, так просто: я — ехал —на перекладных — из ...
Наталия Григорьевна Долинина, 1985
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕКЛАДНЫЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перекладные im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дорога в Донецк и обратно: перекладные, шутник-одессит на …
Своими впечатлениями от путешествия в Донецк продолжает делиться бывшая фотокорр "Донбасса" Ольга Кононенко, которая после захвата города ... «ДОНБАСС, Aug 15»
Сергея Полонского увезли с летного поля Домодедово на …
... а после непосредственно «на перекладные самолеты». Защита утверждает, что до сих пор не получила никаких официальных объяснений причин ... «Life News, Mai 15»
Роман Селезнев, по словам его отца, будет экстрадирован в …
Бывает она и очень длительная, когда ждут маршалов, которые исполняют сопровождение, она может быть через перекладные, через несколько ... «Аргументы и факты, Aug 14»
IFA'2013: HD — всё
... с канувшей в Лету субкультурой постоялых дворов, на которых перекладные по сию пору обретаются, если судить по укорененности этого архаизма? «Компьютерное Обозрение, Sep 13»
Медведев предложил ввести безвизовый режим на 72 часа для …
По его оценке такие «перекладные» рейсы среди европейцев пользуются определенной популярностью. Однако эксперт не считает, что на рост ... «Турпром, Sep 13»
Путин дал поручение Медведеву развить российский туризм и …
По его оценке такие «перекладные» рейсы среди европейцев пользуются определенной популярностью. Однако эксперт не считает, что на рост ... «Турпром, Aug 13»
По Москве промчались восемь троек
Наталья Иванова, участник соревнований: «На дальние расстояния, так в основном на тройках. Перекладные были, меняли лошадей и дальше ехали. «ТРК "Петербург-Пятый канал", Jan 12»
Как классики в Крыму отдыхали: Пушкин промотал все деньги …
... рассказывает Ирина Ганжа. — Перекладные брички с парой лошадей до Ялты стоили 7,32 руб., фаэтон парой — 15 руб., тройкой лошадей — 20 руб. «СЕГОДНЯ, Sep 11»