10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПРЫСКАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перепрыскать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перепрыскать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перепрыживаться, перепрыжиться, прыжитьсячрезмѣру. Перепрыскивать, перепрыскать, перепрыснуть бѣлье для катки; перепрыскать платки духами, перебрызгать, спрыснуть все, обрызгать съ силою, бросая капли. —ся, стрд.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Шерепрыживаться, перепрыжиться, прыжитьсячрезмѣру. Перепрыскивать, перепрыскать, перепрыснуть бѣлье для катки; перепрыскать платки духами, перебрызгать, спрыснуть все, обрызгать съ силою, бросая капли. —ся, стрд.
3
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 60
ПЕРЕПРЫСКАТЬ сов. разг.— I. беркеп чыгу; перепрыскать все цветы водой — барлык чэчэклэргэ су беркеп чыгу; 2. (опрыскать вновь) янадан су берку, икенче кат су берку. ПЕРЕПРЫ СКИВАТЬ несов,— !. разг. к. перепрыскать; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Ч]ЬршдпцЬ1, bnp/tg ¡шц uiui/i П. бСЛЬС uu¡pmuil¡bnh- Ьр ¡¡Ьршдпп /if , uufpmtuifbq Itbp l[pw Ьпррд ¡nip ?mq 1ЛШ/Г ПЕРЕПРЫСКИВАТЬ, аю, аешь. I. иы,шт. перепрыскать ршф (ptui¡g.)¡ 2. и.Цшш. ПЕРЕПРЕЛЫЙ ПЕРЕПРЫСКАТЬ III _.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 77
пЕРЕПРыжИВАТьСя , — прыжаться , прыжиться чрезмѣру . пві впрыскивАть , перепрыскать , перепрысмуть бѣлье для катки ; перепрыскать платки духами , перебрызгать , спрыснуть все , обрызгать съ силою , бросая капли .
6
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Перепрыгивать. Переп рыска ni с, s. п. 1, bae Sefprigcn ; 2, bai □lleberfpribcn. [вать, ся, I. Перепрыскать, ся (ootl.), f. unt. Перепрыскя- Переп рыскиван1е, ocrgl. Перепрыскаше. I. Перепрыскивать, перепрыскать, v. а. allci befprtften ; .
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
7
A Dictionary of the English and Russian Languages:
Hepeupiiienannbiii, р. sprinkled over, over again, or one after another; besprinkled. Hepeupb'chI/lßaníe, uepenplixclta~~ nie, n. sprinkling over , over`> again, Or one aller a|1other;„_ besprinklinff. Перепрыскивать,перепрыскать‚ 57‚.
8
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ПЕРЕПРЫСКАШЕ, нгя, с. ср. 2 скл. ДЪйствге перепрыскавшаго и перепрыскивающего. ПЕРЕПРЫСКАННЫЙ , ная , ное. прил. Перебрызганный ч1>мЪ. ПЕРЕПРЫСКАТЬ, перепрыснуть, снулЪ, перепрыскаю , екаешь, и перепрысну ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
9
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 203
... перепрыскать, набрызгать, обрызгать, накрошить, окростр. Упрьсканъй, попрьсканъй, набръзганъй, изпоръсенъій; напрысканный, перепрысканный, опрысканный, набрызганный, обрызганный. Напрьскано, наръсено съ КапкЪ1; ...
Naĭden Gerov, Teodor Panchev, 1899
ПЕРЕПРЫСКИВАТЬ, перепрыскать, перепрыснуть бгьлье для катки; перепрыскать платки духами, перебрызгать, спрыснуть все, обрызгать съ силою, бросая капли. — ся, стрд.; || опрыскать себя. Перепрысканье, дъйст. по гл.
Дал使Владимир Иванович, 1999