Bedeutung von "пестрый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПЕСТРЫЙ AUF RUSSISCH

пестрый  [pestryy]

WAS BEDEUTET ПЕСТРЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von пестрый im Wörterbuch Russisch

Das MERCHANT Adjektiv 1) a) Bedeckt mit bunten Flecken, Streifen, etc., aus etwas in verschiedenen Farben gefärbt. b) Muster mit verschiedenen Farben, normalerweise helle Töne (über Stoff oder Produkte aus Stoff, Papier usw.). c) Rauhhaariges, verschiedenes Gefieder (über Tiere, Vögel). 2) trans. Bestehend aus verschiedenen Elementen, gekennzeichnet durch Heterogenität. 3) trans. Frilly (über Silbe, Rede).

ПЕСТРЫЙ прилагательное 1) а) Покрытый разноцветными пятнами, полосами и т. п. составленный из чего-либо окрашенного в различные цвета. б) Имеющий узоры разного цвета, обычно ярких тонов (о ткани или изделиях из ткани, бумаги и т. п. ). в) Разношерстный, разного оперения (о животных, птицах). 2) перен. Состоящий из различных элементов, отличающийся неоднородностью. 3) перен. Вычурный (о слоге, речи).

ÜBERSETZUNG VON ПЕСТРЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пестрый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von пестрый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пестрый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斑驳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moteado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mottled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विचित्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرقش
• Russisch: пестрый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mosqueado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাগযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tacheté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kurik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gesprenkelt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: まだらの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얼룩덜룩 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: blentongé
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vết lốm đốm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்பெக்கிள்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फक्त ठिबकेदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: benekli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: screziato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cętkowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: строкатий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pestriț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάστικτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevlekte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fläckig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spettet

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕСТРЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пестрый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пестрый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сказ про Мишку-молодца

Старую сказку на новый лад интересно будет прочитать как взрослым, так и детям. Автор взял всем известных героев и создал свою ...

Варфоломей Пестрый, 2014

Зеленые горы, пестрый народ: в поисках связующих нитей : ...

В кн. также включ. отрывки из произведений Д. Н. Мамина-Сибиряка

Александр Петрович Черноскутов, ‎Юрий Шинкаренко, 2008

Французские приключения Мишки

Продолжение необыкновенных приключений Мишки-молодца и его прекрасной избранницы. На что готова пойти девушка ради любимого? Это ...

Варфоломей Пестрый, 2014

Немецкий черно-пестрый скот в условиях Зауралья

Khozyaystvenno-biologicheskie osobennosti i uroven' proyavleniya geneticheskogo potentsiala nemetskogo cherno-pyestrogo skota i ikh potomkov v surovykh usloviyakh Zaural'ya predstavleny v dannoy rabote.

Геннадий Лещук, ‎Алексей Лещук, 2013

Про Клаву Иванову. Елки-моталки. Над уровнем моря. Пестрый ...

Посоветовал им идти острой хребтинкой, на которой выдувает почти весь снег и обнажаются большие пестрые камни. Ребята объяснили, что по-киргизски Чаар-Таш как раз означает «пестрый камень», а этим путем они всегда ...

Владимир Алексеевич Чивилихин, 1978

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

Эвенк. ала М алау Алд, З, Чмк, алду Брг, Н, Учр «пестрый, пятнистый, пегий, белобокий (о масти животных)», сол. алду, эвен. ала «пестрый», нег. алха «нерпа (пестрая)», ульч. алха, орок. алаха «пестрый; нерпа (пестрая)», нан.

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Пестрый перекресток: юмор, лирика - Страница 175

юмор, лирика Константин Миньков. СОДЕРЖАНИЕ О писателе и его книгах 3 Это было недавно 7 Письмо 7 Мещовск 14 Земляника . 25 . Лесные встречи 32 Этюды 39 Пестрый перекресток 50 Под старой березой 50 На рыбалку ...

Константин Миньков, 1983

Пестрый песок: стихи

Книга будет интересна не только тем, кому автор посвящает свои произведения, но всем тем, кто за поэтическими строчками сможет ...

Александр Львович Балтин, 2010

Птицы Европы - Страница 620

Дроздовыя 185, 235. дроздъ большой 24О. дроздъ бѣлобровый 244. дроздъ бѣлозобый 248. дроздъ горный 250. дроздъ каменный пестрый 251. дроздъ каменный снній 252. дроздъ камышевый 219. дроздъ Наумана 250. дроздъ ...

Н.А. Холодовский, 2013

Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия

На сѣверной сторонѣ, въ лѣсахъ, полная лѣсной пестрый левъ Окторъ”) такой громадной величины, что большою верхнею челюстью, онъ хваталъ до высокаго неба и бороздитъ его верхнею челюстью, а нижнею большою ...

Г. Н. Потанин, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕСТРЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пестрый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сегодня на «Первом канале» стартует шоу «Голос» - четвертый …

Пестрый состав участников шоу «Голос 4». Зрителей должен порадовать и пестрый состав конкурсантов. Вокалисты съедутся из самых отдаленных ... «НАША ГАЗЕТА, Sep 15»

«В этом году список "Большой книги" пестрый, сильный …

В этом году список пестрый, сильный, неожиданный, потому что здесь соседствуют такие противоположные по направленности авторы, как, например, ... «Коммерсантъ, Mai 15»

Черный квадрат и пестрый авангард: искусствовед о бурной …

15 мая – в День памяти Казимира Малевича – в Центре дизайна Artplay состоится лекция о великом авангардисте. Речь также пойдет о "линии ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 15»

Архитектор Ганс Шарун в фотографиях Карстена Крона

Но между тем, именно на территории России сохранилось самое раннее творение Шаруна – «Поселок Камсвикус», известный как «Пестрый ряд», ... «Архи.ру, Apr 15»

В Новосибирской области лег пестрый снежный покров (фото)

«Снежный покров образовался у нас, правда, довольно пестрый», — пояснил пресс-секретарь Новосибирского Гидрометцентра Ренад Ягудин. «НГС.НОВОСТИ, Okt 14»

Украину ждет самый пестрый за всю историю парламент

Картина предстоящих выборов уже понятна. В воскресенье большинство игроков провластного лагеря провели съезды, опубликовав партсписки или ... «inoСМИ.Ru, Sep 14»

Пестрый реализм: "Цветные размышления" в Союзе художников …

С этим согласится каждый, кто посетил выставку "Цветные размышления", прошедшую минувшим вечером в Союзе художников Азербайджана. «Day.Az, Mai 14»

В Калининградской области на глазах чиновников разрушается …

Старинный «Пестрый ряд» из разноцветных домов на улице Элеваторная, построенный в начале ХХ века и вызывавший восхищение современников, ... «НТВ.ru, Apr 14»

Костанайские селекционеры вывели новый тип молочного скота

Если завезти пестрый голштино-фризский скот из Америки, Канады или Венгрии, то этот скот должен сначала пройти определенную адаптацию. «Zakon.kz, Feb 14»

В фильме о Конституции - пестрый набор персон и личных мнений

Сегодня в 23:40 на канале "Россия" выйдет фильм "Конституционная практика", и его автор - тележурналист Сергей Брилёв - в студии "Вестей ФМ". «Official web-site of radio Vesti FM, Dez 13»