Bedeutung von "плывун" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПЛЫВУН AUF RUSSISCH

плывун  [plyvun]

WAS BEDEUTET ПЛЫВУН AUF RUSSISCH

Treibsand

Плывун

Quecksilber ist ein wassergesättigter Boden, der unter mechanischer Beeinflussung verflüssigt wird, wenn er mit Fundamentgruben und anderen Ausgrabungen geöffnet wird. Auch über Treibsand kann gesagt werden, dass dies ein hermetisches Volumen in der Dicke des Bodens ist, in dem unter Druck feine und schluffige Sande mit Wasser gesättigt sind. Seine Dicke variiert von 2 bis 10 m. Quicksands werden meistens an sumpfigen Stellen gefunden und haben eine längliche Form. Sie können sich nur in vertikaler Richtung bewegen. Quicksands sind wahr und falsch.

Плыву́н — насыщенный водой грунт, который способен разжижаться под механическим воздействием на него, при вскрытии его котлованами и другими выработками. Также про плывун можно сказать, что это герметичный объем в толще грунта, в котором под давлением находятся мелкие и пылеватые пески, насыщенные водой. Его толщина варьируется от 2 до 10 м. Плывуны чаще всего встречаются в болотистых местах и имеют вытянутую форму. Они способны двигаться только в вертикальном направлении. Плывуны бывают истинные и ложные.

Definition von плывун im Wörterbuch Russisch

PLYVUN, -a, M. Illisty, sandige oder lehmige Schicht des Untergrundes, reichlich im Wasser. Zitternder Treibsand. Entwässerung von Treibsand. || der Adjektiv-Treibsand, -th, -th.

ПЛЫВУН, -а, м. Илистый, песчаный или суглинистый слой подпочвы, обильный водой. Зыбучие плывуны. Осушение плывунов. || прилагательное плывунный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ПЛЫВУН

Erfahre, wie die Übersetzung von плывун auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von плывун auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «плывун» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 流沙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arena movediza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: quicksand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: quicksand
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رمل مغرق
• Russisch: плывун
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: areia movediça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চোরাবালি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sables mouvants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pasir hanyut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Treibsand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 流砂
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: quicksand
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pasir isep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cát động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதை மணல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुळण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bataklık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sabbie mobili
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ruchome piaski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пливун
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nisipuri mișcătoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύρτις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drijfzand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvicksand
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: quicksand

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛЫВУН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von плывун in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit плывун im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Беломорско-Балтийский канал имени Сталина: история ...

ПРИЗНАКИ НЕБЛАГОПОЛУЧИЯ Плывун — плохой грунт, в него не входит лопата, и ноги рабочего вязнут так, что вытащишь ногу, а сапог остался в плывуне. Плывун коварен, его выберешь, а он за ночь опять натечет. Плывун ...

Леопольд Авербах, ‎Максим Горкий, ‎Семен Георгиевич Фирин, 1934

Геоморфология СССР. - Страница 68

Если нет под почвой плывуна, то пятна не образуются. Этот процесс разнообразится в зависимости от влажности. При сильно заболоченной поверхности с моховым или осоковым покровом получаются бугры до 2 м высотою и от ...

Иван Николаевич Гладцин, 1939

Инженерная геология и гидрогеология - Страница 160

Пески-плывуны. В толщах аллювия, особенно среди старинных отложений, нередко можно встретить пески-плывуны. Надо отметить, что они встречаются и в толщах пород другого происхождения. Значительная подвижность ...

Николай Яковлевич Денисов, 1957

Trudy: - Объемы 14-15 - Страница 63

В естественном залегании истинные плывуны обнаруживаются при вскрытии откосов или при сотрясении и вибрации. Выемка ненарушенной породы идет тяжело, лопата входит с трудом, не на полный штык, однако при ее ...

Академия наук СССР. Лаборатория гидрогеологических проблем, 1957

Труды - Объемы 13-15 - Страница 63

В естественном залегании истинные плывуны обнаруживаются при вскрытии откосов или при сотрясении и вибрации. Выемка ненарушенной породы идет тяжело, лопата входит с трудом, не на полный штык, однако при ее ...

Академия Наук СССР. Лаборатория Гидрогеологических Проблем, 1956

Тачка II

Тачка, груженная плывуном — на Колыме слой, содержащий золото, разный: и галька, и плывун, и скала с плывуном. Мускулы мои тряслись от слабости и дрожали каждую минуту в моем истощенном, измученном теле, в язвах от ...

Варлам Шаламов, 2013

Основоы инженерной геологии ...: учебник для автодорожных ...

Причины перехода указанных рыхлых пород в плывунное состояние изучались рядом исследователей, однако природа плывунов до сих пор еще не изучена с достаточной полнотой. Плывуны причиняют при вскрытии их много ...

Николай Павлович Малюков, ‎Михаил Эммануилович Мейтус, 1947

Проведение горных выработок специальными способами:

Электроплавление плывунов в производственных условиях впервые было осуществлено при проходке вентиляционного шурфа шахты No 68/71 «Богородицкая» (Мосбасс). Поперечное сечение вентиляционного шурфа ...

Н. Г. Трупак, 1958

Занимательная инженерная геология - Страница 53

Однако есть и такие плывуны, которые излечить от подвижности лишь одним снятием напора не удается. Решить эту задачу оказалось сложнее. Продолжая свои исследования, А. Ф. Лебедев обнаружил плывуны, причина ...

Анатолий Константинович Ларионов, 1961

Азбука садовода - Страница 5

Рыхлый снег уже к январю превращается в крупнозернистый или даже снег-плывун. Эти виды снега ‚наиболее желательно иметь в саду, Там как они обладают малой власгоемкостьюд не оказывают сильного давления на ветви ...

Г.В. Васильченко, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛЫВУН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff плывун im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Около 60 свай вбили в фундамент Первомайского моста в …

Так называемый грунт-плывун, имеющий в своём составе глину и песок, относиться к пучинистому типу. Возводить фундамент на поверхности такого ... «http://telegrafist.net/, Sep 15»

СК приступил к технической экспертизе опасного детского сада в …

Тамара Кабанова, житель д. Горшки: «Почва здесь у нас плывун, болото. Тонем». На экспертизу и проектные решения уйдет еще несколько месяцев, ... «Mail.Ru, Sep 15»

Украинским городам угрожают разрушительные оползни (видео)

"Под нами где-то метров до 10-8 и плывун идет. Знаете, что такое плывун? Мы на плывуне. Поэтому дом ходит туда-сюда", – говорит Иван, житель ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

На улице Ушинского строят дорогу для автомобилей, а местных …

Во-первых, ширина не позволяет, почва плывун, газопровод, асфальт проваливается. Вот они положили — следом камаз прошёл и асфальта нет. «Новостной портал "Антенна-7", Aug 15»

40 лет назад произошла авария на станции метро «Площадь …

На свой страх и риск решено было идти сквозь плывун и строить тоннели друг над другом. 16-летним подростком Алексей Ерофеев возвращался из ... «Новости Петербурга News SPB, Apr 14»

Чем строительство метро угрожает исторической части города?

В тоннели прорвался плывун, быстро затопив все пространство подземного перегона. В районе «Политехнической» провалился асфальт, а по домам ... «Новости Петербурга News SPB, Nov 13»

Красногорский гидроузел перекроет Иртыш следующей весной

В процессе выявились тягуче-пластичные грунты, так называемый плывун. Нам пришлось делать дополнительные геологические изыскания, вносить ... «Омск здесь, Okt 13»

ИЛ-2 времен войны подняли из болота в Череповецком районе

«Vы откачивали воду, проводили земляные работы. Было тяжело копать, потому что там затопленная воронка, песчаный плывун — его края постоянно ... «Новости Вологодской области, Okt 13»

Почему московское метро — худшее

10 апреля 2001 произошел сильный выброс плывуна, в результате чего с 9 до 11 часов утра движение по 1-му пути участка «Орехово» — «Каширская» ... «Московский комсомолец, Sep 13»

Жильцы против магазина на детской площадке

Жители уверены, что под домом плывун. И всякое новое строительство рядом для них опасно. «Кроме того, – говорит Людмила Подковкина, – Минас ... «Портал БН.ру, Aug 13»