Bedeutung von "подкупать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОДКУПАТЬ AUF RUSSISCH

подкупать  [podkupatʹ]

WAS BEDEUTET ПОДКУПАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von подкупать im Wörterbuch Russisch

Kaufen Sie unvollkommene Zügel. 1) Ziehen Sie an, gewinnen Sie mit Geld und Geschenken auf Ihre Seite. 2) trans. Jemandem Sympathie entgegenbringen, zu ihren Gunsten haben. 3) Konversation Kauf zusätzlich zu dem, was vorher gekauft wurde; zu kaufen.

ПОДКУПАТЬ несовершенный вид перех. 1) Привлекать, склонять на свою сторону деньгами, подарками. 2) перен. Вызывать чьи-либо симпатии, располагать в свою пользу. 3) разговорное Покупать дополнительно к купленному ранее; прикупать.

ÜBERSETZUNG VON ПОДКУПАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von подкупать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von подкупать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подкупать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 行贿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soborno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bribe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घूस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رشوة
• Russisch: подкупать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suborno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘুষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soudoyer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rasuah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bestechung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 賄賂
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뇌물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: besel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiền hối lộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லஞ்சம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rüşvet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bustarella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łapówka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підкуповувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δωροδοκία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omkoopgeld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: muta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bestikkelse

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДКУПАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von подкупать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit подкупать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 229

Подкупить ПОДКУПЙТЬ, перех, св: буд. подкупл/то, подкуп/ИШЬ, мн -ят; прош. подкуПй/л, -а, -о, мн -и; повел. подкуп/Й, мн -те; п.д.п. подкупй/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. подкупл/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. подкуплен, -а, -о, мн -ы; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Дрезденские страсти. Повесть из истории международного ...

Действительно, евреям все вольготней живется на нашей Руси. Если раньше они старались подкупать, то теперь их подкупают. Ведь только слабые подкупают сильного, а значит, время, когда нужно было подкупать, прошло для ...

Фриндрих Горенштейн, 2015

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

UCqinm. подкупить pm¡p, ПОДКУПАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЫцпт.: Чпт|. ПОДКупаТЬ pu>¡pi Чш2шпи\Ь[, ПОДКУПИТЬ, уплю', у'пишь, quim. подкупать puijfi, кого-что. 1. 4miiunbL, ¡¡¡и^шпр шиц, п. свиде- ТелеЙ ¡¡J/шЬЬррЬ ¡¡ш^шпЬу 2.

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Словарь синонимов русского языка - Страница 300

Подмазаться. Подмалеваться . (прост). Подвестись (прост.). ПОДКРЕПИТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВАМИ см. обосновать ПОДКУПАТЬ. ПОДКУПИТЬ. Привлечь, склонить на свою сторону деньгами, подарками. Подкупать свидетелей.

Т. С. Алиева, 1999

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 460

подкривЦя2, ~йх сов. искривйть (немного); ~я се искривиться (немного). подкривявам несов. искривлять (немного); ~ се искривляться (немного). пбдкум м. распорядитель на свадьбе. подкуп м. подкуп; взятка; давам ~ давать взятку; ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Игра втемную

Запугать, искалечить, посадить втюрьму, выкрасть, подкупить. Ну и так далее. – Мне почему-то кажется, что подкупать меня будут в последнюю очередь. – Напрасновытак думаете. Сегодняв десятьчасов вас собирались именно ...

Александр Золотько, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 180

ПОДКУПАТь , подкупать , подкапывать кого , задаривать , ослѣплять мздою , надѣть золотыя очки ; привлекать , преклонять тайно на свою сторону деньгами , подарками , задабривать , прикармливать , купить кого въ свою пользу .

Даль В. И., 2013

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 314

а, б, в — в глаг. знач. ПОДКУПАТЬ, подкупают, подкупа|л; несов., перех. (сов. подкупить) 1. кого(что) Гангстеры подкупают даже крупных правительственных чиновников (из газет) [склонять на свою сторону деньгами, подарками и т.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 429

ПОДКУПАТЬ (2). Воротынский. Ужасное злодейство! Полно точно ль Царевича сгубил Борис? Шуйский. А кто же? Кто подкупал напрасно Чепчугова? Кто подослал обоих Битяговских С Качаловым? (в тексте издания ошибочно ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Боевое кредо

Оператора подкупали! — Да чего его подкупать, он чуть ли не сам нам сделку предложил! Начфиз ходил перед строем разведчиков и напоминал условия выполнения упражнения «Отход группы после совершения налета». Бежать ...

Андрей Загорцев, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДКУПАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff подкупать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Оппозиционный блок продолжает подкупать своих избирателей …

"Скандальная Ольга Головченко продолжает подкупать местный электорат Одессы. На этот раз, депутат от "Оппозиционного блока" организовала на ... «Вектор News, Okt 15»

Местные выборы-2015: глава КИУ рассказал, как легально …

"Сейчас политики ищут другие пути, каким образом можно подкупать избирателей, в том числе, и легально. Пример Чернигова показывает, что ... «Обозреватель, Okt 15»

В Чернигове избирателей будут подкупать за деньги самих …

Черниговские депутаты фактически узаконили подкуп избирателей за бюджетные средства. В среду на сессии горсовета было принято решение о ... «Последние новости в мире, Okt 15»

"Ата Мекен" не верит в свои силы и начинает подкупать …

Из надежных источников начала поступать информация, что старейшая партия "Ата Мекен" предпринимает попытки подкупить избирателей на ... «Gezitter.org, Sep 15»

Тайырбек Сарпашев: «Партии могут подкупить избирателей за …

Тайырбек Сарпашев: «Партии могут подкупить избирателей за деньги» .... Только одна вещь – партии могут подкупать голоса избирателей. Но это не ... «Gezitter.org, Sep 15»

Рвущаяся во власть владелица николаевских заведений …

Рвущаяся во власть владелица николаевских заведений общепита принялась подкупать избирателей чаем и бубликами, - ОПОРА. Читают: {{ reading || 0 } ... «Преступности.Нет, Sep 15»

Избирателей в Киеве начали подкупать дешевой картошкой …

Избирателей в Киеве начали подкупать дешевой картошкой (фото) ... Причем подкуп избирателей абсолютно не скрывается депутатом", - написал он. «КиевВласть, Sep 15»

Ляшко: Порошенко пытался подкупить депутатов Радикальной …

После того, как Радикальная партия перешла в оппозицию, ее депутатов пытаются подкупать и запугивать, чтобы расколоть фракцию, заявил лидер ... «РИА Новости, Sep 15»

Стало известно, как пытаются запугивать и подкупать …

В последнее время в подразделениях Государственной пограничной службы зафиксированы 185 случаев отказов от неправомерной выгоды. «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, Aug 15»

Орозбек Дуйшеев, общественный деятель: "Нужно уважать …

Нужно уважать закон и перестать подкупать голоса. - Одно из отличий этих выборов заключается в том, что будут использоваться биометрические ... «Gezitter.org, Aug 15»