WAS BEDEUTET ПОПУТНО AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «попутно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von попутно im Wörterbuch Russisch
IMMER Adverb conversational 1) Auf dem Weg zu irgendwo 2) Gleichzeitig, in Verbindung mit etwas ПОПУТНО наречие разговорное 1) По пути куда-либо 2) Одновременно, в связи с чем-либо
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «попутно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОПУТНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
попутно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
попутно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Краткая химическая энциклопедия. Том 4 - Страница 503
6е2+ Кремний 511+ Цинк 2п2+ Железо Ре2+ Гафний Н14+ Цирконий 2г4+ Ванадий ЧБ+ Титан Т1'+ Фосфор Р5+ Железо Ре3+ Селен 5е2Сера 82— Теллуё Те'+ Сера 2Селен Зе'“ Рений Ве°+ Молибден Мо°+ Попутно извлекается ...
«Попутно Джоан покончила с нашей многолетней пародией на брак. Попутно Скотт подался в Индию искать истину в стране, где до сих пор не научились строить нормальные санузлы». – Когда наша команда отправлялась на ...
3
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 538
Обращение в вакф земли представляется законным, потому что некоторые из сподвижников Пророка обращали свои земли в вакфы; обращение же в вакф движимого имущества, как особливо преднамеренное, так и попутное (с ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
Вы попутно и эстетике обучаете? – Попутно. – Ковалев поднял палец. – Именно что попутно, Анатолий. Это ты умно сказал. И замолчал. Пыхтел себе сигареткой, разглядывал громоздкие комоды и ждал.Видел, как Анатолия ...
5
Константы и переменные русской языковой картины мира
Близкие к заодно по значению слова кстати и попутно (ср. Пойду куплю газету. Кстати 〈попутно〉 посмотрю, открыта ли химчистка) не содержат идеи мотивировки действия, их употребление предполагает лишь представление о ...
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк, 2014
6
Ключевые идеи русской языковой картины мира - Страница 346
Близкие к заодно по значению слова кстати и попутно (ср. Пойду куплю газету Кстати (попутно) посмотрю, открыта ли химчистка) не содержат идеи мотивировки действия, их употребление предполагает лишь представление о ...
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк, 2014
7
Самый последний день...
Вы попутно и эстетике обучаете? — Попутно. — Ковалев поднял палец. — Именно что попутно, Анатолий. Это ты умно сказал. И замолчал. Пыхтел себе сигареткой, разглядывал громоздкие комоды и ждал. Видел, как Анатолия ...
8
Учет производства и калькуляция в цветной металлургии
Попутно добытая руда по этой оценке включается в себестоимость руды из очистных выработок, после чего определяется средняя цеховая себестоимость 1 г всей добытой руды, по которой она списывается в переработку.
Лев Михайлович Чурилович, 1960
9
Соглашения о разделе продукции: анализ правового ...
Таким образом, попутно добываемый при добыче нефти газ, закачиваемый обратно в резервуар для увеличения давления, является частью добытой продукции. Законодатель же хотел определить в качестве продукции, ...
Что делать будем? Саша пожал плечами, чувствуя легкое злорадство. Тебе решать, Светило. Ты путешествовать хочешь. — Ай, ладно. Попутно разберемся. — Что значит — попутно? — А то — жить захочется, научимся и уколы ...
Ник Перумов, Полина Каминская, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОПУТНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
попутно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Кошка с "оскалом вампира" стала новой звездой интернета …
Кошка с "оскалом вампира" стала новой звездой интернета (попутно покорив и взорвав его). Новости. Эта милашка не виновата в том, что невероятно ... «DELFI.lv, Aug 15»
В Донецке каждый второй торговец попутно меняет валюту
Первое, что мне сказал знакомый торговец Толик на рынке «Маяк», когда я вошел к нему в павильон, касалось совсем не курса валют. Хотя это его ... «Донецкие новости, Aug 15»
Стивен Сигал посетил алмазодобывающее предприятие в …
Стивен Сигал посетил алмазодобывающее предприятие в Якутии, попутно занимаясь поиском своих «корней». Стивен Сигал и Владимир Путин во ... «Новые Известия, Aug 15»
Путин положительно оценил пакт Молотова-Риббентропа …
Путин положительно оценил пакт Молотова-Риббентропа, попутно ... СССР пакта Молотова-Риббентропа, попутно обвинив Польшу в агрессии против ... «Новое Время, Mai 15»
Система CozyDuke атакует госведомства США, попутно изучая …
«Лаборатория Касперского» опубликовала отчет о новой кампании кибершпионажа, получившей название CozyDuke. Основными целями атакующих ... «ITC.ua, Apr 15»
В попутном столкновении в Гомеле травмирован один из …
Кирова, в районе дома №14 при перестроении из крайней правой полосы в левую полосу совершил столкновение с двигавшимся попутно автомобилем ... «АВТОБИЗНЕС, Apr 15»
В Горловке боевики по ложному обвинению арестовали двух …
В Горловке боевики по ложному обвинению арестовали двух местных жителей, попутно конфисковав в пользу «ДНР» их имущество. Максим БУЧЕК ... «Fakty.ua, Feb 15»
Порошенко придумал защиту от "российской угрозы", попутно …
Президент Украины Петр Порошенко ввел в действие решение Совета национальной безопасности и обороны (СНБО) "О чрезвычайных мерах ... «NEWSru.com, Feb 15»
Нанятые столичным банком молодчики попытались выкинуть …
Нанятые столичным банком молодчики попытались выкинуть ночью из квартиры должника-инвалида, попутно обидев соседей. 11 февраля 2015 г. «NEWSru.com, Feb 15»
Глава ВТБ приравнял отключение России от SWIFT к …
Глава ВТБ приравнял отключение России от SWIFT к объявлению войны и попутно раскрыл свой истинный доход. время публикации: 4 декабря 2014 г., ... «NEWSru.com, Dez 14»
