Bedeutung von "пораздуматься" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОРАЗДУМАТЬСЯ AUF RUSSISCH

пораздуматься  [porazdumatʹsya]

WAS BEDEUTET ПОРАЗДУМАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von пораздуматься im Wörterbuch Russisch

GENIESSEN SIE die perfekte Art der Konversationsenkung. So wie Denken.

ПОРАЗДУМАТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. То же, что пораздумать.

ÜBERSETZUNG VON ПОРАЗДУМАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von пораздуматься auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von пораздуматься auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пораздуматься» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 思考
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reflexionar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ponder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विचार करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأمل
• Russisch: пораздуматься
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ponderar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন্তা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réfléchir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: renungkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nachdenken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 熟考します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생각하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manawi kawula ngawasaken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: suy nghĩ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யோசியுங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşünmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riflettere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozważać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пораздумав
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cugeta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναλογιστούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bepeins
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: begrunda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tenk

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОРАЗДУМАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пораздуматься in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пораздуматься im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сочинения Отечественные записки - Страница 350

А вѣдь вто оактъ. о котороиъ можно пораздуматься. Тутъ естественно представляется вопросъ: кто виноватъ въ этомъ равнодушия— люди. нлв древности?... Вѣдь любовь къ родному, къ древвостаиъ. къ исторіи, должна быть ...

Белинский В. Г., 2013

Степные очерки - Страница 217

Какъ васъ не бранить-то? сердито спрашивалъ онъ натяжнымъ басомъ и поспѣшно выходидъ на улицу, чтобы на солнечномъ теплѣ какъ можно дольше и безпрепятственнѣе пораздуматься о своемъ счастливомъ прошломъ.

Левитов А. И., 2013

Полное собрание сочинений 1845-1846

... что не имеют о них никакого понятия. А ведь это факт, о котором можно пораздуматься. Тут естественно представляется вопрос: кто виноват в этом равнодушии — люди или древности?.. Ведь любовь к родному, к древностям, ...

Белинский В. Г., 2013

Беседы православного христианина из евреев с ... - Страница 106

Мы стояли, какъ вкопанные, на улицѣ и уже не такъ смотрѣли на икону, какъ въ Казани. Безпримѣрная набожность нашего добраго командира и усердная молитва другихъ христіанъ заставили насъ пораздуматься, что есть ...

А.А. Алексеев, 2013

Публицистика

А ведь это факт, о котором можно пораздуматься. Тут естественно представляется вопрос: кто виноват в этом равнодушии - люди или древности? Ведь любовь к родному, к древностям, к истории должна быть непосредственная, ...

Белинский В. Г., 2014

Очерки Южной Франціи и Ниццы: из дорожных записок 1840 и ...

А теперь, спросила я, помолчавъ нѣсколько, чтобъ дать ему время пораздуматься, развѣ хорошія породы скота перевелись у васъ? — Какъ перевелись! вскричалъ бывшій боецъ, какъ-бы вдругъ очнувшись; весь торговый духъ его ...

Мария Семеновна Жукова, 1844

Тарантас. Путевые впечатления

А ведь это факт, о котором можно пораздуматься. Тут естественно представляется вопрос: кто виноват в этом равнодушии — люди или древности? Ведь любовь к родному, к древностям, к истории должна быть непосредственная ...

Виссарион Белинский, 2013

Сочинения: Ч.10 м. д. Рüцкент.: Биелински. Сотсхинения. ...

А ведь это Фактъ. о которомъ можно пораздуматься. Тутъ естественно представляется вопросъ: кто виноватъ въ этомъ равнодушш — люди, или древности?... Ведь любовь къ родному, къ древно- стямъ. къ исторш, должна быть ...

Виссарион Григоŕевич Белинский, 1860

Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно

Пудож. Олон., Гиль- фердинг. о П орасп лакаться- пораздуматься. Погоревать, потужить о чем-л. Иван-царевич и порасплакался-пораздумался. Онеж. Арх., 1897. Пораспластать, сов. Разрубить на куски, разрезать на части.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996

Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно

Пудож. Олон., Гиль- фердинг. о Порасплакаться- пораздуматься. Погоревать, потужить о чем-л. Иван-царевич и порасплакался-пораздумался. Онеж. Арх., 1897. Пораспластать, сов. Разрубить на куски, разрезать на части.

Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003