Definition von правда im Wörterbuch Russisch
WAHRHEIT, -y, f. 1. Was in der Wirklichkeit existiert, entspricht dem realen Zustand der Dinge. Sag die Wahrheit. Höre die Wahrheit darüber, was passiert ist. Wahre Augenstiche. 2. Gerechtigkeit, Ehrlichkeit, gerechte Ursache. Suche nach der Wahrheit. Um für die Wahrheit zu stehen. Die Wahrheit ist auf deiner Seite. Glück ist gut, aber die Wahrheit ist besser. 3. Gleich wie rechts. Deine Wahrheit. Gott sieht die Wahrheit, sagt aber nicht bald. 4. eingeführt. sl. Die Aussage der Wahrheit tatsächlich. Das wusste ich wirklich nicht. 5. Union. Es sollte jedoch anerkannt werden, dass. Ging gut, obwohl müde. 6. Ein Teilchen. Bestätigt die Aussage, sichere Bestätigung. Ich gehe wirklich. Sie sagen, du heiratest? - Die Wahrheit Alle Wahrheiten und Gauner - durch alle verfügbaren Mittel, nicht zögern bei der Wahl der Mittel. Und es ist wahr - wird als eine Bestätigung, Ausdruck der Zustimmung verwendet: gerade so, so ist es. Ich bin wirklich müde. Wahrheit in den Augen zu sehen - keine Angst haben, den wahren Zustand der Dinge zu sehen. Was wahr ist, die Wahrheit ist wahr, wirklich so. Wahre Gebärmutter ist eine wahre Wahrheit, offen ausgedrückt. Und schneidet die Wahrheit, die Gebärmutter. Oder? - nicht wahr?, ist es wirklich so? In Wahrheit - tatsächlich ist das genau die Wahrheit - das Gleiche wie in Wahrheit. Wahrheit zu sagen - das gleiche wie in Wahrheit. ПРАВДА, -ы, ж. 1. То, что существует в действительности, соответствует реальному положению вещей. Сказать правду. Услышать правду о случившемся. Правда глаза колет. 2. Справедливость, честность, правое дело. Искать правды. Стоять за правду. Правда на твоей стороне. Счастье хорошо, а правда лучше. 3. То же, что правота. Твоя правда. Бог правду видит, да не скоро скажет. 4. вводн. сл. Утверждение истинности, верно, в самом деле. Я, правда, не знал этого. 5. союз. Хотя и, следует признать, что. Погуляли хорошо, правда устали. 6. частица. Выражает утверждение, уверенное подтверждение. Я правда уезжаю. Говорят, ты женишься? — Правда Всеми правдами и неправдами — любыми доступными средствами, не стесняясь в выборе средств. И правда — употребляется как подтверждение, выражение согласия: именно так, так оно и есть. Я правда я устал. Правде в глаза смотреть — не бояться увидеть истинное положение вещей. Что правда, то правда — верно, действительно так. Правда-матка — истинная правда, откровенно высказываемая. Так и режет правду-матку. Не правда ли? -- не так ли?, ведь действительно так? По правде — действительно, именно так По правде говоря — то же, что по правде. Правду говоря — то же, что по правде.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «правда» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «ПРАВДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
правда in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
правда im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Единственная правда об астме
Уникальные сведения о природе, механизме и излечении астмы! Авторский метод исцеления от астмы Марка Яковлевича Жолондза помог ...
Марк Яковлевич Жолондз, 2013
2
Вся правда о сколиозе: [10 истин здоровья позвоночника]
Революционная методика лечения заболеваний позвоночника от опытного мануального терапевта! 10 правил здоровья и комплекс ...
Виктор Васильевич Ченцов, Ченцов В В, 2013
3
Правда и вымысел о советских евреях
Кто они, советские евреи? Чем отличаются от "несоветских"? Куда они пропали? Почему вымерли? Или преобразились? В данной книге Андрей ...
Андрей Михайлович Буровский, 2009
4
Правда о "Курске" - Страница 4
Владимир Васильевич Устинов. и потому тут не пахнет той пряной морской свежестью, как на Черном море или на Каспии. Практически нет запаха моря. Природа здесь суровая, потому вроде бы нет и смысла проверять ее на ...
Владимир Васильевич Устинов, 2005
5
Мифы и правда о женщинах - Страница 151
История Средневековой Руси таит немало женских биографий, но не всегда легко отличить, где в них правда, а где предание. Особенность ситуации заключается в том, что если в Европе в Х в. языческие верования вошли в ...
Первушина Елена Владимировна, 2012
6
Правда о Столыпине - Страница 251
А.В. Зеньковский. Разговоры связанные с внешней политикой Столыпина. Все те лица, которЫе высказывали мне свое мнение 0 П. А. Столыпине в устной, или писменной форме, насались его, как Государственного деятеля ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРАВДА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
правда im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Организаторы конкурса журналистских работ рассчитывают …
Его проводит фонд поддержки независимых региональных и местных средств массовой информации "Правда и справедливость", учрежденный. «Правда.Ру, Okt 15»
Украинские активисты хвалятся энергоблокадой Крыма
Правда.Ру сообщала, что ранее власти республики заявили, что Крыму хватает своих источников питания, а также завезено достаточное количество ... «Правда.Ру, Okt 15»
16 стран ЕС хотят отказаться от производства ГМО-продуктов
Правда.Ру сообщала, что этой весной Еврокомиссия пополнила состав европейского рынка наименованиями 19 товаров из разряда ГМО, тем самым ... «Правда.Ру, Okt 15»
ИноСМИ: ИГ может заполучить ядерное оружие
Кстати, в истории уже были террористы, пытавшиеся достать ядерное оружие, это была японская секта "Аум синрике", правда, ее лидеру Секе ... «Правда.Ру, Sep 15»
На Новом Арбате в припаркованном авто неизвестные семь …
Правда.Ру напоминает о поражающем своим цинизмом и жестокостью аналогичном случае, произошедшем в американском Портленде. Там ... «Правда.Ру, Sep 15»
В США насчитали 48 миллионов голодающих
Правда.Ру сообщала, что ранее министерство сельского хозяйства США уже упоминало о нехватке продовольствия из-за того, что в 2008 году были ... «Правда.Ру, Sep 15»
Яценюк анонсировал выход украинского фильма «Правда о …
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк заявил, что вскоре на экраны выйдет «Правда о Крыме» — украинский фильм, снятый в ответ на ... «Lenta.ru, Aug 15»
Печальная правда о современном мире в иллюстрациях Стива …
Иллюстратор Стив Каттс из Лондона считает, что искусство — это не только красивые картинки и выражение себя, но и катализатор перемен. «AdMe.ru, Aug 15»
Источник: фотоархив Правда.Ру
Правда.Ру информирует, что ракета не имела ядерного заряда. Пострадавших нет. Читайте также: Денис Пушилин: Подписание еще одного Минского ... «Правда.Ру, Aug 15»
В России могут запретить украинское сало
Правда.Ру сообщала, что недавно в Государственной Думе обсуждали возможность запрета ввоза в Россию Coca-Cola и Pepsi. Читайте также:. «Правда.Ру, Aug 15»