Definition von verdad im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Wahrheit im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Übereinstimmung der Dinge mit dem Konzept, das sie den Geist bildet. Eine andere Bedeutung der Wahrheit im Wörterbuch ist die Übereinstimmung des Gesagten mit dem, was man fühlt oder denkt. Wahrheit ist auch Eigentum, das eine Sache hat, immer gleich zu bleiben ohne jede Mutation. La primera definición de verdad en el diccionario de la real academia de la lengua española es conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma la mente. Otro significado de verdad en el diccionario es conformidad de lo que se dice con lo que se siente o se piensa. Verdad es también propiedad que tiene una cosa de mantenerse siempre la misma sin mutación alguna.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «verdad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «VERDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
verdad
afirmación
aseveración
autenticidad
certeza
confirmación
efectividad
evidencia
exactitud
franqueza
justificación
perogrullada
realidad
sinceridad
veracidad
bola
embuste
engaño
equivocación
error
fábula
falsedad
hipocresía
mentira
trola
bien
mala
primera
lengua
española
conformidad
concepto
ellas
forma
mente
otro
dice
siente
piensa
verdad
también
propiedad
tiene
mantenerse
siempre
misma
mutación
alguna
persona
kara
young
girl
years
confronting
terrible
responsibility
taking
care
mother
mental
illness
will
keep
secret
problema
popper
reconstrucción
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «VERDAD»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
verdad.
La verdad se difunde a paso de tortuga, el rumor se esparce con la velocidad de una liebre.
El mayor amigo de la verdad es el tiempo; su más encarnizado enemigo, el prejuicio; y su constante compañera, la humildad.
El que por la mañana ha conseguido conocer la verdad, ya puede morir por la tarde.
Diego De Saavedra Fajardo
Quien no duda no puede conocer la verdad.
La mayor parte de los hombres, falseando la verdad, quieren aparentar ser mejores.
Mejor es ser engañado hasta el fin, que perder la bendita esperanza de la verdad.
En verdad os digo que el que menos tiene es el más libre; bendita sea la pequeña pobreza.
La mentira se desvanece; la verdad triunfa al fin y permanece.
La justicia es la verdad en acción.
Los hombres no quieren la verdad, no quieren sino que se les disfrace la mentira.
10 SPRICHWORT MIT «VERDAD»
Ruin habilidad, meter mentira para sacar verdad.
Aborrece y serás aborrecido, quiere con amor de verdad y serás correspondido.
Amigo en la adversidad es amigo de verdad.
El espejo y la amistad siempre dicen la verdad.
El que al andar contonea y los ojos estremece, puede ser que no lo sea pero en verdad lo parece.
El que dice la verdad, ni peca ni miente.
El que en mentira es cogido, cuando dice la verdad no es creído.
El que miente es adorado, el que dice la verdad, ahorcado.
El vino es la ganzúa de la verdad.
En cada refrán, tienes una verdad.
10 BÜCHER, DIE MIT «VERDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
verdad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
verdad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como Ser Una Persona de
Verdad
Kara, a young girl of 11 years old, is confronting the terrible responsibility of taking care of her mother who has a mental illness. She will lie to keep her secret.
2
El problema de la
verdad en K. R. Popper: reconstrucción ...
Este libro analiza cómo cambió Popper su caracterización de la verdad a lo largo de su carrera filosófica.
José Francisco Martínez Solano, 2005
3
El momento de la
verdad
Los puntos fundamentales desc ritos por Jan Carlzon pueden (y de hecho lo han sido) aplica rse no sólo a empresas aéreas o de servicios sino también a empresas de tipo industrial.INDICE: El momento de la verdad. Vingresor.
4
La
Verdad Acerca del Matrimonio Homosexual
This book covers six things we need to know about what's really at stake.]
Con apasionada eficacia Barthes establece los presupuestos de una ciencia de la literatura que supere las concepciones idealistas sustentadas hasta ahora.
6
La
verdad sobre la historia
En la actualidad, la mayora de la gente desconfa de las verdades histricas.
Joyce Oldham Appleby, Lynn Hunt, Margaret C. Jacob, 1998
7
Mentiras Que las Mujeres Creen y la
Verdad Que las Hace Libres
God's truth. All women experience defeats and failures, anger, envy, and bitterness. Nancy Leigh DeMoss sheds light on how women can be and set free to walk in God's grace, forgiveness, and abundant life.]
En la actualidad nuestra cultura se caracteriza por una escisión: por una parte, la realidad es considerada a la luz del conocimiento científico, el cual ha "desembrujado" al mundo, en palabras de Max Weber.
En el conjunto de su obra, Verdad y existencia ocupa una posición destacada desde un doble punto de vista.
When an adult neighbor is brutally murdered during a high-school house party, everyone in school seems to have an idea who did it, but no one will go to the police.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERDAD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
verdad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"El Valor de la Verdad": ¿Madre del 'Churrito' visitará el set? | El ...
"El valor de la verdad" de Latina, programa de preguntas y respuestas donde se revelan secretos de famosos, aún no revela oficialmente quién será su próximo ... «El Comercio, Sep 16»
"El valor de la verdad": todo lo que se habló sobre Yahaira | El ...
... todo lo que se habló sobre Yahaira. "El valor de la verdad" tuvo como invitado a Jerson Reyes, quien dice haber tenido un romance con Yahaira Plasencia. «El Comercio, Sep 16»
"El valor de la verdad": el confesionario completo de Baigorria | El ...
"El valor de la verdad" emitió la segunda parte del confesionario de Alejandra Baigorria, quien aseguró haber terminado su relación sentimental con Guty ... «El Comercio, Aug 16»
"El valor de la verdad": las confesiones de Alejandra Baigorria | El ...
El valor de la verdad: las confesiones de Alejandra Baigorria. Alejandra Baigorria estuvo en el set de "El valor de la verdad ". (Foto: Latina/ Difusión). «El Comercio, Aug 16»
"El valor de la verdad": las respuestas de Melissa Klug | El Comercio ...
"El valor de la verdad": las respuestas de Melissa Klug. En su primera presentación en "El valor de la verdad", Melissa Klug se llevó 50 mil soles. (Foto: Latina) ... «El Comercio, Aug 16»
"El valor de la verdad": todas las revelaciones de Jenny Kume | El ...
En "El valor de la verdad", Jenny Kume solo respondió 15 preguntas ante Beto Ortiz ... de 'realities' de TV, fue la más reciente invitada de "El valor de la verdad", ... «El Comercio, Jul 16»
"El valor de la verdad": todas las respuestas del 'Zorro' Zupe | El ...
EN VIDEO: A su paso por "El valor de la verdad", el 'Zorro' Zupe habló de la relación de Milett Figueroa con el colombiano Maluma. (Fuente: Latina) ... «El Comercio, Jul 16»
"El valor de la verdad": el cuestionario de Xoana González | El ...
La argentina Xoana González (28) fue la más reciente invitada de "El valor de la verdad", programa a cuyo set llegó con un vestido blanco escotado, así como ... «El Comercio, Jul 16»
"El valor de la verdad": el cuestionario que respondió Jenko | El ...
Jenko del Río Pastor (29), llegó a "El valor de la verdad" de Latina aplaudiéndose a sí mismo. Él indicó que estar en el sillón rojo era una de sus fantasías. «El Comercio, Jul 16»
El valor de la verdad: Joshua Ivanoff respondió estas preguntas | El ...
Acompañado de dos amigos y su abuelo, el ex miembro de "Combate" y "Esto es Guerra", Joshua Ivanoff, llegó para contarlo todo en "El valor de la verdad" de ... «El Comercio, Jul 16»
