Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "прикладываться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

прикладываться  [prikladyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прикладываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von прикладываться im Wörterbuch Russisch

APPLY unperfekte Ansicht 1) Nähern Sie sich Gesicht, Kopf, Ohren, etc. nah an allem 2) a) respektvoll jemanden zu küssen b) Küssen Sie das Kreuz, Bild, Macht, etc. 3) Nehmen Sie die notwendige Position zum Zielen . 4) trans. Konversations-niedriger. Zu trinken (normalerweise Alkohol). 5) siehe die Anwendung. ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Приближать лицо, голову, уши и т. п. вплотную к чему-либо 2) а) Почтительно целовать кого-либо б) Целовать крест, образ, мощи и т. п. 3) Принимать необходимое для прицеливания положение. 4) перен. разговорное-сниж. Выпивать (обычно спиртное). 5) см. прикладывать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прикладываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ

приклад
прикладка
прикладник
прикладной
прикладывание
прикладывать
приклеивание
приклеивать
приклеиваться
приклеить
приклеиться
приклейка
приклепать
приклепаться
приклепка
приклепывание
приклепывать
приклепываться
прикликать
приклонить

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyme und Antonyme von прикладываться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von прикладываться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von прикладываться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von прикладываться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прикладываться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kiss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुंबन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبلة
280 Millionen Sprecher

Russisch

прикладываться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beijo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুম্বন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciuman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kuss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

키스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kiss
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hôn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुंबन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öpücük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bacio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pocałunek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикладатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sărut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kiss
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kyss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kyss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von прикладываться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «прикладываться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe прикладываться auf Russisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прикладываться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прикладываться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 958
C450 ПРИКАЗАТЬ приказать долго жить, П-526 ПРИКАЗНАЯ приказная строка, 0640 ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ прикладываться к бутъшке, Б-248 прикладываться к ручке, P473 прикладываться к рюмке (к рюмочке), Б-248 ПРИКЛЕИВАТЬ ...
Софья Лубенская, 2013
2
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 351
Об ударнике соц. труда А. Стаханове // Из-за увлечения спиртным шахтера прозвали «Стакановым», но Сталин долго прощал ему дебоши в московских ресторанах. () Покинутый всеми знаменитый шахтер, стал прикладываться ...
Елена Сеничкина, 2015
3
Искусство грудного вскармливания - Страница 233
сорок часов в неделю вне дома, двухлетка может прикладываться всего пару раз в сутки. Дети с аллергиями, особенно на молочные или основные продукты, кормятся дольше, чтобы не обделить себя питанием по сравнению с ...
Тереза Питман, ‎Диана Вест, ‎Дайен Виссингер, 2015
4
Пастырь и община. Сборник интервью
... дней естественного очищения у женщин им нельзя прикладываться к иконам, подходить под благословение и ко кресту. А как быть с Евангелием? Считается, что прикладываться к нему тоже нельзя. Соответственно – и читать?
Иона Епископ Черепанов, 2015
5
Детское питание. Рецепты, советы, рекомендации
или увеличения. Малыш начинает прикладываться то к одной, то к другой груди, причем делает это в процессе 1 кормления (чаще всего основного). Это задатки его будущей самостоятельности, которым не следует мешать.
Елена Доброва, 2014
6
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
приёмная лампа прикладываться приёмная лампа гесетп^ 1иЬе (Ка<1). приёмная рамка 1оор аег1а1, соП ап- Ъеппа. приёмник (те) гесепгег (Еай); 1еей Ыоск (Махпп М&). приёмник Морзе Могзе гесехуег. приёмник-передатчик (те) ...
United States. Dept. of the Army, 1955
7
Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в ...
прикладываться къ иконамъ и мощамъ святыхъ. Таковъ ихъ обычай изъ года въ годъ Большая часть русскихъ прикладываются къ иконамъ только въ этотъ день. Женщины, когда лобызаютъ пконы, снимаютъ свои мѣховыя шапки, ...
П. Алеппский, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИКЛАДЫВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прикладываться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Нелегальные кошки, грамотные коровы и другие приходские …
А прикладываться нужно только к святыням, а не ко всему, что находится в храме или возле него. A0mO3dBuiyM. Если пришли с детьми – не забывайте ... «Православие и мир, Okt 15»
2
11:10 / 12.10.2015 Евтушенко, поэт, сынМало кто знает, что …
Кроме того, говорят, Евтушенко-младший в последнее время стал прикладываться к бутылке. "В последние годы он выпивал. Любил джин, виски и ... «Дни.Ру, Okt 15»
3
Волшебная круговерть Сергиева дня
Я даже к раке мощей лишний раз не ходила с сестрами прикладываться. Мне нравилось оставаться одной среди гор тарелок и кастрюль и еще раз ... «Православие.Ru, Okt 15»
4
10 лучших голов августа
В «Гуанчжоу Эвергранде» бразилец позволяет себе все, что угодно: например, смачно прикладываться с сорока метров. Чемпионат Ирландии. Второй ... «Eurosport.com RU, Sep 15»
5
В Белгород прибыли мощи великомученика Георгия …
Сейчас верующие продолжают прикладываться к мощам святого. Завтра ковчег с десницей будет находиться в белгородском храме Веры, Надежды, ... «ТРК, Mai 15»
6
Что случилось с Джонатаном Рис-Майерсом
Нам даже не нужно гадать, что купил Джонатан — актер явно снова начал прикладываться к бутылке. Это уже седьмой «срыв» Рис-Майерса за ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»
7
Страстная пятница 2015: История и традиции
Перед Плащаницей положено полагать земные поклоны, прикладываться к ней. Все богослужения Великой пятницы и Великой субботы начинаются и ... «siteua.org, Apr 15»
8
Родные бьют тревогу: Джессика Симпсон отказывается от …
Кроме того, поговаривают, что Джессика начала прикладываться к бутылке. Что же происходит со звездой? 1 2 3 ...16. Джессика Симпсон. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
9
Архиепископ Марк: воинствующий секуляризм сплотил христиан …
Нам дали и частицу Животворящего Креста, и мощи святой Софии, к которым верующие могут свободно прикладываться. Слава Богу, что христиане ... «РИА Новости, Sep 14»
10
В Воронеже выставили старинные иконы ярославского письма
Надеюсь, любители искусства проявят сознательность и не будут пытаться прикладываться к старинным доскам (а поползновения были, увы, уже на ... «Российская Газета, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Прикладываться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/prikladyvat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf