Bedeutung von "прищемить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРИЩЕМИТЬ AUF RUSSISCH

прищемить  [prishchemitʹ]

WAS BEDEUTET ПРИЩЕМИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von прищемить im Wörterbuch Russisch

PRESSING, -Mile, -Mish; -gerührt; Soja. jemand. Zusammendrücken, kneifen. Drücken Sie Ihren Finger mit der Tür. || unvollkommene Art von Stechen, "- sagen Sie, Sie essen.

ПРИЩЕМИТЬ, -млю, -мишь; -млённый; сое. кого-что. Сжав, придавить. Прищемить палец дверью. || несовершенный вид прищемлял”, -яю, -яешь.

ÜBERSETZUNG VON ПРИЩЕМИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von прищемить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von прищемить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прищемить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 捏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pellizcar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pinch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चुटकी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قرصة
• Russisch: прищемить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: beliscar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিমটি কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pincer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: picit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kneifen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピンチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꼬집기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jiwit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: véo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிட்டிகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चोरणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çimdik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pizzicare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczypta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прищемити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciupi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσίμπημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: knyp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nypa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klype

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЩЕМИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прищемить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прищемить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

прищемить хвост (хвосты). См. прижать хвост (хвосты). прищемлять хвост (хвосты). См. прижимать хвост (хвосты). про запас взять. Обст. Разг. Если будет нужно; на случай. Намял в ладонях зерен, пожевал немного и в карманы ...

Ю. Ларионова, 2014

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 462

ПРИЩемлнВАть или прищемлять , пращелкать что , у ( за ) щемить , сдавить , сжать , стиснуть чѣмъ , вязить и придавить . Прищемить палецъ дверьми . Прищемить брусокъ въ тискахъ . Прищемилъ его къ сырой землѣ , пѣс ...

Даль В. И., 2013

Версия

С другой стороны, человека без этих модных штучекне зачто ущипнуть, нечегоунего прищемить. Егоможно только бить. Что, впрочем,делаетизнегоиногданекоеподобие человека. Может быть, и в нашем случае это помогло бы, ...

Юрий Евстафьев, 2014

П - Страница 462

ПРИЩЕМЛИВАТЬ ю прищемлять, прищемить что, у(за)щсмнть, сдавить, сжать, стиснуть ч-вмъ, увязить и придавить. Прищемить палец» дверьми. Прищемить брусокь *ь тисках*. Прищемил» его кь сырой землгь, п»с. поборбвъ ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Русско-английский словарь универсального типа - Страница 314

(т)зй эксидэнт[? пришивать, пришить sev [вою у сэу] (оm); - пуговицу sevу оn a button Isouр'lon о "bлtn V сóу dн э бáтн] пришить см. пришивать прищемить см. прищемлять прищемлять, прищемить рinсh Iрunt! Д пинч]; - палецдверью ...

Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Пишета, пальцами прищолкиваетъ. Не пляшетъ, такъ прищолкиваетъ. Прищ6лннуть двери, щеколду, запереть на защолку.II Прищолкнуть таракана, прихлопнуть шелчкомъ. Прищолкнуть полу крышкой сундука, прищемить. — ся ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 329

НРЫШЧАВАТАСЦЬ ж. разг. прыщеватость, прыщавость. ПРЫШЧАВАТЫ разг. прыщеватый, прыщавый. ПРЫШЧАВЕЦЬ несов. разг. прыщаветь. ПРЫШЧАВЫ разг. прыщавый. ПРЫШЧАМЩЬ сов. прищемить; ф п. хвост прищемить ...

Кандрат Крапива, 1989

Марий мутер - Том 7 - Страница 375

Ср. петыраш. 3. прищемлять, прищемить; сжав, придавить что-л. чем-л. затворяющимся. Ом- саш кидем чот тучым. Парням пеш корш- та. МФЭ. Я прищемил дверью руку. Очень болит палец. Ср. тукылаш. // Тучын шындаш закрыть.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 960

Д-126 ПРИШЛА пришла беда - отворяй (открывай. растворяй) ворота, Б-42 ПРИШЛОСЬ солоно пришлось. П-55! туго пришлось, П-552 ПРИЩЕМИТЬ прищемить хвост (хвосты). X-l6 ПРИЩЕМЛЯ'ГЬ прищемлять хвост (хвосты), X-l6 ...

Софья Лубенская, 2013

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ПРИЖИМАТЬ ПРИЖИМАТЬ [прищемлять] ХВОСТ кому. ПРИЖАТЬ [прищемить] ХВОСТ кому. Прост. Ограничить свободу действий, поступков кого-либо; ставить кого-либо в затруднительное, тяжёлое положение. — Надо бы ему ...

М. А. Котова, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИЩЕМИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прищемить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

10 вещей, которые поймет только девушка с длинными волосами

Еще один болезненный момент — спишь себе, ничего не подозреваешь, как вдруг возлюбленному вздумалось перевернуться во сне и «прищемить» ... «Cosmo.Ru, Okt 15»

Критический рубеж в 51 голос

В IRL имеются и те, кто хотел бы поставить свою подпись по совести, но тут, фигурально выражаясь, пальцы можно и прищемить. Да, интриг ... «Postimees, Okt 15»

Единогласие и его последствия

Ну, и если получится, то и «Исламскому государству» в самом деле хвост прищемить, и вообще свои позиции на Ближнем Востоке усилить. «Хартия'97, Okt 15»

Не Парижем единым: 8 городов Франции, которые стоит …

... яхты в порту и "феррари" на улицах города — иначе рискуете свернуть шею или прищемить какой-нибудь важный нерв. А лечение в Ницце дорогое. «DELFI.ee, Sep 15»

За нападением на журналиста Олега Кашина стоит губернатор …

К сожалению, кремлёвскому губеру у нас могут прищемить причинное место не тогда, когда об этом скажет безвестная жена такого же Данилы ... 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»

Долгих могут привлечь к уголовной ответственности

не соглашусь с вами. Если человек хотя бы попытался прищемить такое бесноватое хамло как, к примеру, Собчак или тот же Долгих - честь ему и хвала. «Newsler.ru - Репортеръ online, Aug 15»

Где найти качественную немецкую детскую мебель

... не сможет ударить по рукам. Инновационные дополнительные элементы – расширения стола – не позволят малышу прищемить пальчики. «Neelov, Feb 15»

«Москва – это не сельская школа»

... с его действиями. То ли потому, что несогласных могут уволить; то ли потому, что из-за инакомыслия одного педагога могут прищемить всю школу». «RBC Daily, Nov 14»

О головокружении от успехов Калины

То ли потому, что несогласных могут уволить; то ли потому, что из-за инакомыслия одного педагога могут прищемить всю школу, — гадать можно ... «Эксперт Online, Okt 14»

Шендерович о санкциях: И не ищите, чем еще нас прищемить …

Шендерович о санкциях: И не ищите, чем еще нас прищемить: мазохисты от боли только возбуждаются. Любая администрация, причинившая своей ... «GORDONUA.COM, Sep 14»