Bedeutung von "приструнить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРИСТРУНИТЬ AUF RUSSISCH

приструнить  [pristrunitʹ]

WAS BEDEUTET ПРИСТРУНИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von приструнить im Wörterbuch Russisch

SOLLTE ich nicht; -Eingegeben und sollte, -Jugend, -nicht; -gepasst; perfekte Art, wer. Beeinflussen Sie jemanden streng, machen Sie einen strengen Vorschlag. Unterdrücke den Narren. || unvollkommener Blick zu straffen, -you, -you.

ПРИСТРУНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный и ПРИСТРУНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; совершенный вид, кого . Воздействовать на кого-нибудь строгостью, сделать строгое внушение. Приструнить шалуна. || несовершенный вид приструнивать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ПРИСТРУНИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von приструнить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von приструнить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приструнить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缰绳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: refrenar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rein
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लगाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كبح
• Russisch: приструнить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rédea
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিয়ন্ত্রিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rêne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengekang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zügel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手綱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고삐로 다루다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rein
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kềm chế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லகான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लगाम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dizginleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: briglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wodza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: приструнити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frâu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαλινάρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tygla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tøyle

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИСТРУНИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von приструнить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit приструнить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Вариантность слова и языковая норма: на материале ...

Как бы ни относиться к новым акцентным вариантам (Даль, Зелинский, Огиенко, Ушаков, БАС, МАС, СУ, Ожегов, 1972: только приструнить; ОС: не приструнйть; ТС: приструнйть и разг. приструнить; Орф. слов. 1974: приструнйть) ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, 2009

Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...

и допустимо припорошенный) прирост (не прирост) приручённый (не прирученный) присваивать (устарелое — присвоивать) прислонённый (не прислоненный) присовокупить (не присовокупить) приструнить (в Орфоэп. сл.

Лев Иванович Скворцов, 2003

Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...

и допустимо припорошенный) приручённый (не прирученный) присваивать (устарелое — присвбивать) прислонённый (не прислоненный) присовокупить (не присовокупить) приструнить (в Орфоэп. сл.: не приструнить; в Сл. тр.

Лев Иванович Скворцов, 1980

Краткий справочник по русскому языку: подготовка к ЕГЭ

... предплюсна и предплюсна, преумёньшить и преуменьшить, напёрчить и наперчйть, поедбм и пбедом (есть), привбд и привод (устройство), пригоршня и пригбршня, приструнить и приструнить, приумёньшить и приуменьшить, ...

Александра Радион, ‎Радион А А, 2011

Гроздья гнева:

Таких надо приструнить как следует, не то все заберут в свои руки. Пришлые. Чужаки. Говорят они, правда, по-нашему, но это совсем другой народ. Посмотри, как они живут. Разве из наших кто-нибудь стал бы так жить?

Стейнбек Дж., 2014

Прости меня, Леонард Пикок:

отвечает она вопросом на вопроси бросает на меня недовольный взгляд, явно призванный приструнить меня, чтов любой другой день, безусловно, возымело бысвое воздействие. Но сегодня у меня в рюкзаке «вальтер» и ...

Квик М., 2014

Мудрые сказки. Народы мира - книга 1: - Страница 45

... в ванной, а Вы еще больше в грязи измазались! еще больше в грязи измазались! Но Принц никого слушать не желает. Но Принц никого слушать не желает. Наказать и приструнить Принца могли только Король и Наказать и ...

Вера Шевченко, 2014

«Трагическая эротика»: Образы императорской семьи в годы ...

командиров, он мог мгновенно приструнить даже подчиненных ему своевольных членов императорской семьи, служивших под его командованием, недаром великокняжеская молодежь называла его«Грозным Дядей» 991 .

Борис Колоницкий, 2014

Мщение справедливо: Плата за жизнь ; Мастер - Страница 70

Некто наверху сказал, мол, не лезь, не умничай, обожди. Как видите, все очень просто. — Значит, контрразведчиков остановили, дело передали в МВД, а ментов приструнить невозможно? — насмешливо сказал Барчук, в голосе ...

Николай Леонов, 2000

Вернисаж: повести - Страница 143

Приструнить... — Что же не приструнить? Приструнить нашего брата всегда полезно... — Ты мне скажи, что он там? Буйствует? Безобразничает? — Нет, не замечен. Табака все просит да вздыхает: совесть, должно, мучает.

Вячеслав Васильевич Костиков, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИСТРУНИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff приструнить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Приструнить «дымного» соседа, сжигающего мусор и отходы на …

Приструнить «дымного» соседа, сжигающего мусор и отходы на своем участке, поможет участковый. 30 сентября 2015, ср. - Вечерами вся Филипповка ... «Искра Кунгур, Sep 15»

МИД Армении: Настало время приструнить Азербайджан

Настало время дать адекватный ответ и приструнить руководство Азербайджана, которое ставит под угрозу, в первую очередь, будущее собственного ... «Новости Армении, Sep 15»

Управдом тебе товарищ! Как приструнить нечестных …

Как приструнить нечестных коммунальщиков? Статья из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 38 16/09/2015. Переплата за воду, отопление в ... «Аргументы и факты, Sep 15»

В Воронеже рассказали, как приструнить УК

На общем собрании жильцы могут проголосовать за досрочное начало капремонта - если на спецсчете накопилось достаточно средств. «Российская Газета, Sep 15»

Медведев задумал приструнить рублем голливудские …

Стерегущее (Крым), 17 августа. Премьер РФ Дмитрий Медведев одобряет идею ввести налог на демонстрацию зарубежных фильмов в российских ... «Федеральное агентство новостей No.1, Aug 15»

Российская оппозиция решила приструнить неугодных …

Сегодня стало известно о новой скандальной инициативе российских оппозиционеров. Они решили подсказать противникам Москвы, за счет кого ... «НТВ.ru, Apr 15»

Обзор зарубежных СМИ: как власти пытаются приструнить …

Обзор зарубежных СМИ: как власти пытаются приструнить добровольцевСюжет. Корреспондент.net, 22 апреля 2015, 18:15. 13. 11931. «Корреспондент.net, Apr 15»

Как приструнить соседа-хулигана?

У нас есть сосед, у которого любимое занятие – ходить с топором и кувалдой и рубить провода. Он несколько раз перерубал провода в подъезде, ... «http://gazeta-alekseevsky.ru/, Feb 15»

Бог в помощь: церковь поможет судебным приставам …

Бог в помощь: церковь поможет судебным приставам приструнить злостных неплательщиков алиментов. 25 февраля 2015 в 12:08, просмотров: 926. «Московский комсомолец, Feb 15»

Самый проблемный батальон. Как пытаются приструнить "Айдар"

За все время существования в Украине добровольческих батальонов, звание самого скандального прочно закрепилось за батальоном “Айдар”. «Корреспондент.net, Jan 15»