ÜBERSETZUNG VON ПРОБУБНИТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von
пробубнить auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von пробубнить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пробубнить» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
喃喃自语
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
masculló
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
mumbled
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कुर्सी पर बैठे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يتمتم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
resmungou
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিড়বিড়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
marmonné
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pahat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
murmelte
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
つぶやい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
중얼 거렸다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mumbled
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lầm bầm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முணுமுணுக்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
mumbled
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mırıldandı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
borbottò
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wymamrotał
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пробубонів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mormăi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μουρμούρισε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gemompel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mumbled
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mumlet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОБУБНИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пробубнить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пробубнить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Корабельный компьютер пробудился от своего догматического снана достаточно долгий срок,чтобы пробубнить: – Неполадка,неполадка, неполадка. –Спасибо, яуже усек,–сказал Мишкин. – Ты лучше сообщи, гдеонаивчем ...
Тут Фантомас, как воспитанный мальчик, должен был покраснеть, уставиться в пол, пробубнить: «Как-не-удобно-ялучше-пойду» — и выйти до того, как ему успеют возразить. Он бы и пробубнил, со взрослыми он не такой борзый, ...
Ято думаю: почему вдруг вас начали прочить в императоры Франконии, Скорцени? — несколько рассеянно пробубнил Кальтенбруннер. Его почти обеззубевший рот и так редко преподносил образцы настоящей дикции, но когда ...
4
Гибрид. Для чтения вслух
Особенно ребята стесняются. Ну, в классе, канешно, можно и пробубнить. Но ведь надо же выступать на сборах. И в госпитале перед ранеными. Там такой небольшой зальчик есть на втором этаже, даже пианино стоит. И куда.
Вспомнив про отца, Тема еще больше расстроился. Он поссорился с ним уже давно: отец злился на то, что Тема связался с бандами. Но Тема знал, что отец простит его — надо только пробубнить стандартные слова прощения.
Владислав Выставной,
2013
6
Один год дочери Сталина
Емуничегоне оставалось, как вяло пробубнить официальный докладна 1-омСъезде Советских Писателей, состоявшемся в 1934году и ознаменовавшем собою полное подчинение «литературного дела» партии. После этого ...
7
Практическая психология и психотерапия. Учебник
Однако нетворческому педагогу,конечно, куда легче пробубнить не меняющуюся уженескольколет лекцию, прикрикнуть на невнимательных, нажаловаться на отсутствующих. Роджерснаписал статью,так аргументированно ...
8
Обмен разумов (сборник)
Корабельный компьютер пробудился от своего догматического снана достаточно долгий срок,чтобы пробубнить: – Неполадка, неполадка, неполадка. –Спасибо, яуже усек,–сказал Мишкин. – Ты лучше сообщи, гдеонаивчем ...
9
Киевской Руси не было. О чём молчат историки
Но если из песни слов не выкинешь, то их можно постараться как можно более невнятно пробубнить, что историки и делают. Как было показано выше, нашествие кочевников-монголов, да и вообще любых прочих степняков на ...
Ничего-ничего, — только и нахожу, что пробубнить в ответ, а в душе чувствую нарастающее смятение. Нет, в таком состоянии я просто не имею права входить к больному. Надо что-то делать... Я вызываюсь проводить женщину ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОБУБНИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пробубнить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В свежепереведённом романе Гранта Моррисона Супермен …
«Моби Дик», помогший библиороботу Лютора «буквально пробубнить подземный ход». Ну и мысли Лоис, мечтающей о том, как её возлюбленный ... «Ридус, Mai 15»
Лавров обвинил армию Украины в обстрелах Донецка
Печальная Лошадь ничего не хочет пробубнить о стертом в пыль рассейскими карателями Грозном ? У себя под носом обстрелов мирных городов ... «Цензор.Нет, Mai 15»
Sleaford Mods: протест по-британски в обертке панка и рэпа
Тут бы пробубнить привычный призыв делить все сказанное на два, ибо музыкальной индустрией правит коммерция, а кое-кто способен зарабатывать ... «Российская Газета, Apr 15»
Опрокинутая лыжня
И можно, конечно, пробубнить что-то о тактической ошибке — не шел бы в конце, не упал бы в середине. (Устюгов заходил на спуск пятым. Норвежец ... «Московский комсомолец, Feb 14»
Афганская война: боевой путь ставропольца Александра …
Но сильно не шумели, каждый боялся не услышать свою фамилию, которую в любой момент могли невнятно пробубнить по громкоговорящей связи. «Ставропольская правда, Jan 14»
Семь способов быстро победить нервы
Тихо пробубнить себе короткий стишок, известный с детства. А еще лучше – заняться совершенно не обязывающей к глубокомыслию дейтельностью. «Comments.UA - информационный портал, Jan 14»
Душевный Black Sabbath, или заметки нигилиста-фаната.
... и вместо изнуряющего сочинения вокальных мелодий всегда можно что-то пробубнить в унисон с риффом, благо на Айронмэн фокус вполне удался. «Фонтанка.Ру, Feb 13»
Чей стон раздается
В результате фильм кажется еще более неестественным: герой вдруг между двух зарифмованных строчек может что-то пробубнить не своим голосом. «Lenta.ru, Feb 13»
В порыве юной страсти
... но руководство регулярно собирает своих клиентов на корпоративные камлания, чтобы еще и еще раз, взявшись за руки, пробубнить «мы успешные, ... «Свободная пресса, Jan 13»
Очень хочу найти работу, но не могу
... на цены, интересуюсь визовыми вопросами, маршрутами И ТАК ДАЛЕЕ, они молчат!.. в лучшем случае могут пробубнить "мы подумаем" и .... ничего. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 11»