Bedeutung von "пронизывающий" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРОНИЗЫВАЮЩИЙ AUF RUSSISCH

пронизывающий  [pronizyvayushchiy]

WAS BEDEUTET ПРОНИЗЫВАЮЩИЙ AUF RUSSISCH

Definition von пронизывающий im Wörterbuch Russisch

PROMISING Adjektiv 1) Sehr stark, dringt nach innen (über Kälte, Wind, Feuchtigkeit, etc.). 2) trans. Enge, aufmerksame, aufschlussreiche (über Aussehen, Blick).

ПРОНИЗЫВАЮЩИЙ прилагательное 1) Очень сильный, проникающий внутрь (о холоде, ветре, сырости и т. п. ). 2) перен. Пристальный, внимательный, проницательный (о взгляде, взоре).

ÜBERSETZUNG VON ПРОНИЗЫВАЮЩИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von пронизывающий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von пронизывающий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пронизывающий» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冲孔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perforación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: piercing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तीखा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثاقب
• Russisch: пронизывающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perfurante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তীক্ষ্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: perçant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tindik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stechend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピアス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꿰뚫는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tindikan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuyên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துளையிடுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छेदन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: delici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: penetrante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeszywający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пронизливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pătrunzător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάτρηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: piercing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: piercing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: piercing

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОНИЗЫВАЮЩИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пронизывающий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пронизывающий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 108

Пронизывающий рывок в правой ноге, так что она внезапно отдергивается (спустя 30 дней). Беспокойство в ногах, с многочисленными отрыжками. Тяжесть в ногах (спустя 8 дней). Болезненная утомленность ног, особенно бедер, ...

Самуэль Ганеман, 2011

Сварка, резка и пайка металлов - Страница 35

Таким образом, остаётся единственная возможность изменения электродвижущей силы: соответственно изменять магнитный поток, пронизывающий обмотку якоря генератора. Изменение магнитного потока, пронизывающего ...

К.К. Хренов, 2013

Курсе ин фйсикс - Том 3 - Страница 149

164) или при изменении тока в ней меняется магнитный поток, пронизывающий витки катушки В, и во всех этих случаях в этой катушке обнаруживается, ток. Точно так же при повороте катушки в магнитном поле магнитный поток, ...

А. В. Перышкин, 1958

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 367

1. кого(что) и что; 5 не лицо Ветер пронизывал нас до костей. Холод пронизывал все тело [оказывать сильное, острое действие на кого-что-л., пробирать, пронимать] 2. кого(что); 5 не лицо Девушка грубо разговаривает с матерью ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Русская гравюра на меди: второй половины ХVII-первой трети ...

На мече, пронизывающем грудь, — «сатАна», привешена табличка: «Сдтана стоитъ ш | десн^ю мене да | протнвитмнСА». Мечь, пронизывающий спину, — «Гр'ЬдТ». табличка: «Гр'Ьх'ь мой пре | домною есть | вын&». Меч ...

М. Е Ермакова, ‎М. Е Хромов, ‎Российская государственная библиотека. Отдел изобразительных изданий, 2004

Molecular biology of the Cell - Страница 120

Пронизывающие мембрану домены О-белков из нормальных и мутантных вирусов У8У (задача 8-34). В номерах плазмид отражено число аминокислот в сегментах, пронизывающих мембрану; например, рМ820 означает: дикий ...

Джон Уилсон, ‎И.А Крашенинников, ‎Тим Хант, 1994

Девушка, которую ты покинул

Взгляд коменданта пристальный, пронизывающий, но непроницаемый, будто он хочет спрятать свои истинные чувства. И я испугалась, как бы он не заметил, что я начинаю терять остатки самообладания. КОНЕЦ ЗЕПИСЕЙ ...

Джоджо Мойес, 2013

Russian Dictionary - Страница 145

Т11е в111р 15 сатгутд так' соссоп. Это судно везёт хлопок-сыров. 9 пронизывающий. Т11ете'5 а так' 'г1тк1 собау. Сегодня пронизывающий ветер. На палубе Щ так' тв!ег1в15 сырьё. Т11е тат татет1а15 тцзс Ье 5111рре‹1 1п 1гот ...

Research and Education Association, 2003

Теория радиотехнических цепей - Страница 150

где и, ч— число витков катушки 1; Ф; 1 —— поток, пронизывающий каждый из витков катушки 1. Индуктивность катушки Гсогласно (1-35) [41 = Ёц. 11 (3470) Часть потока (1); ‚, равная ФЬ 1, пронизывает каждый из витков катушки 2.

Н. Зернов, ‎В. Карпов, 2013

Рождение волшебницы

Острое ощущение опасности, пронизывающий холод заставляли ее дрожать.Нужно былохотябы осмотреться. Золотинкалегла на камни, находя их вокруг себяощупью, и сунулавниз руку. Упора не было, сколько ни тянись.

Валентин Маслюков, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОНИЗЫВАЮЩИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пронизывающий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На снегоходе по реке. Ночная поездка чуть не закончилась …

Пронизывающий ветер и минусовая температура, делают свое дело. Тем не менее, бывалые спасатели не теряют чувства юмора. «Качаем воздух, на ... «vesti-yamal.ru, Okt 15»

Второй сезон сериала «Фарго»: глупо, смешно и жестоко

... сериал «Фарго» упрямо намекает на то, что в аду не блещут языки пламени: там, наоборот, царит пронизывающий холод и вечная темнота. «Super.ru, Okt 15»

Пронизывающий холод ненадолго покинет столицу

Небольшое потепление ожидается в Москве на следующей неделе. В понедельник и вторник вероятны осадки, а со второй половины дня вторника и в ... «В Москве, Okt 15»

Дзагоев вернулся

Еще пару недель назад по улицам можно было щеголять в одной футболке, теперь же господствуют пронизывающий холодный ветер и мокрый снег ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Okt 15»

Леонид Юзефович проведет по «Зимней дороге»

Сибирь времен Гражданской войны, решающее столкновение большевиков и белых под Якутском. Снег, пронизывающий холод, смерть и любовь – к ... «Фонтанка.Ру, Okt 15»

В выходные синоптики обещают в Чувашии холодную погоду с …

Сегодня погоду в Чувашии диктует штормовой североатлантический циклон, который принес с собой осадки и сильный, пронизывающий западный ... «Мой город Чебоксары, Okt 15»

Суровый края Якутия - господство зимней погоды

В эти выходные поистине суровая погода выдалась в Якутии. Там отмечались сильные морозы, на побережье дул пронизывающий, порывистый ветер, ... «Метеоновости, Sep 15»

Эдирне: беженцы стремятся в Грецию, но граница закрыта

Беженцы говорят, что несмотря на изнуряющую жару днём и пронизывающий холод ночью, они не остановятся и назад в Сирию не вернутся. «euronews, Sep 15»

При любой погоде

Снегопад, пронизывающий ветер и обледеневшее буквально на глазах покрытие стадиона не помешали более полутысячи норильчан принять участие ... «Заполярная правда, Sep 15»

Осенние секреты красоты

Вот и закончилось жаркое и полное приятных впечатлений лето. Золотистая и багряная листва, обнаженные деревья, пронизывающий ветер, ... «myCharm.Ru, Sep 15»