Bedeutung von "проповедь" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРОПОВЕДЬ AUF RUSSISCH

проповедь  [propovedʹ]

WAS BEDEUTET ПРОПОВЕДЬ AUF RUSSISCH

Predigt

Проповедь

Eine Predigt im weitesten Sinne ist der Ausdruck oder die Verbreitung von Ideen, Erkenntnissen, Wahrheiten, Lehren oder Überzeugungen, die ihr treuer Unterstützer verwirklicht.

Про́поведь в широком смысле — выражение или распространение каких-либо идей, знаний, истин, учений или верований, которое осуществляет их убеждённый сторонник.

Definition von проповедь im Wörterbuch Russisch

DER PROMPT, und, nun ja. 1. Rede von religiösen und lehrreichen Inhalten, die während des Gottesdienstes in der Kirche gesprochen werden. Pro-tragen Sie die Predigt 2. ren. von was. Einige Ideen verbreiten, Ansichten. Freiheit predigen, Gleichheit.

ПРОПОВЕДЬ, -и, ж. 1. Речь религиозно-назидательного содержания, произносимая в храме во время богослужения. Про-изнести проповедь 2. перен. чего. Распространение каких-нибудь идей, взглядов. Проповедь свободы, равенства.

ÜBERSETZUNG VON ПРОПОВЕДЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von проповедь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von проповедь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «проповедь» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 讲道
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sermón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sermon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपदेश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خطبة
• Russisch: проповедь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sermão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধর্মপ্রচার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sermon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dakwah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Predigt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 説教
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 설교
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Miwiti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bài thuyết giáo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உபதேசம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपदेश करीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vaaz verme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sermone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kazanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проповідь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: predică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κήρυγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: preek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: predikan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: preken

7 BÜCHER, DIE MIT «ПРОПОВЕДЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von проповедь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit проповедь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Если бы мне дали прочитать одну единственную проповедь

Если бы мнедали прочитать толькоодну проповедь, я говорил бы о гордыне. Чем большеяживу,чембольшевижу,какживути пытаются жить в наше время, тем более убеждаюсь в правоте старого церковного учения о том, что все ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Проповедь, Говоренная И. Линделем во второе Воскресение по ...

Перевод с Нѣмецкаго I. Lindell. Симъ именемъ зовепъ оВецъ СВОИХъ ПаСшырь, входящій въ дверь чрезъ Хрисша; онъ выводишъ ихъ въ свободу чадъ Божіихъ, на кошорой росшешъ въ изобиліи чи! спѣйшее ученіе Іисуса Хрисша ...

I. Lindell, 1821

Нагорная проповедь

Эта книга – особое событие в постижении людьми Нагорной проповеди. В один из самых продуктивных периодов своей жизни Иоганнес ...

Иоганнес Мюллер, 2014

Проповедь и жизнь

«Где-то, конечно, в пустыне, как полагается в хорошей легенде, жил суровый и благочестивый старец. Сухой, черный, с седой бородой до ...

Михаил Петрович Арцыбашев, 2013

Собрание творений. Том IV. Аскетическая проповедь

В четвертом томе собрания творений святителя Игнатия (Брянчанинова) помещены проповеди и беседы преимущественно на темы ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Аскетическая проповедь: Письма к мирянам - Страница 4

Аскегичесхсая проповедь. Письма к мирянам Издание второе, исправленное и дополненное С-Пегербург Издание гшигопродавца ИЛ. Тузова, 1886г Святитель Игнатий Брянчанинов Творения: Аскетическая проповедь. Письма к ...

Saint Ignatīĭ (Bishop of Caucasus and Chernomorʹe), 2002

Аскетическая проповедь

В этой книге помещены проповеди и беседы святителя Игнатия Брянчанинова преимущественно на темы воскресных евангельских ...

Игнатий Брянчанинов Д. А., 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОПОВЕДЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff проповедь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Имам Заповедной мечети проведет проповедь для мусульман …

Имам двух исламских святынь, Заповедной мечети в Мекке и Мечети Пророка в Медине, шейх Махгир аль-Муайкли (Maher Al-Muaiqly) в эту пятницу ... «Духовное управление Мусульман Ставропольского края, Okt 15»

Муфтий РТ провел пятничную проповедь для осужденных ФКУ …

25 сентября муфтий РТ провел пятничную проповедь для осужденных ФКУ ИК-5, расположенную в п. Нижние Вязовые Зеленодольского района ... «Islam Today, Sep 15»

Проповедь клирика Свято-Духова кафедрального собора ко дню …

Проповедь клирика Свято-Духова кафедрального собора ко дню Усекновения главы Иоанна Предтечи. Накануне, 11 сентября, когда Церковь ... «Белорусский православный портал sobor.by, Sep 15»

Муфтий Татарстана провел пятничную проповедь в деревне Куюки

Сегодня, 14 августа, председатель ДУМ РТ, муфтий Камиль хазрат Самигуллин провел пятничную проповедь и намаз в деревне Куюки Пестречинского ... «Islam Today, Aug 15»

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в день Святой …

31 мая 2015 года, в праздник Святой Троицы, по окончании Литургии в Успенском соборе Троице-Сергиевой лавры Святейший Патриарх Московский и ... «Официальный портал Московской Патриархии, Mai 15»

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в праздник …

Ульяновска. По окончании богослужения Предстоятель Русской Церкви обратился к верующим с проповедью. Ваше Высокопреосвященство, владыка ... «Официальный портал Московской Патриархии, Mai 15»

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла по окончании …

По окончании богослужения Предстоятель Русской Церкви обратился к верующим с проповедью. Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства! «Официальный портал Московской Патриархии, Mai 15»

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в Неделю 5-ю по …

10 мая 2015 года, в Неделю 5-ю по Пасхе, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил Литургию в Храме Христа Спасителя г. «Официальный портал Московской Патриархии, Mai 15»

Проповедь на Пасху

Святитель Максим Туринский (память 25 июня) был широко известен на православном Западе благодаря своим проповедям, которых сохранилось ... «Православие.Ru, Apr 15»

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в пятницу первой …

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в пятницу первой седмицы Великого поста после Литургии Преждеосвященных Даров в Троице-Сергиевой ... «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 15»