Bedeutung von "дождь" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ДОЖДЬ AUF RUSSISCH

дождь  [dozhdʹ]

WAS BEDEUTET ДОЖДЬ AUF RUSSISCH

Der Regen

Дождь

Regen - atmosphärischer Niederschlag, der in Form von Flüssigkeitstropfen mit einem durchschnittlichen Durchmesser von 0,5 bis 6-7 mm aus den Wolken fällt. Flüssige Niederschläge mit einem kleineren Tröpfchendurchmesser werden als Nieselregen bezeichnet. Tropfen mit einem Durchmesser von mehr als 6-7 mm brechen im Herbst von den Wolken zu kleineren Tropfen, so dass selbst mit dem stärksten Braudurchmesser der Tropfen 6-7 mm nicht überschreitet. Die Intensität des Regens variiert von 0,25 mm / h bis 100 mm / h.

Дожди — атмосферные осадки, выпадающие из облаков в виде капель жидкости со средним диаметром от 0,5 до 6-7 мм. Жидкие осадки с меньшим диаметром капель называются моросью. Капли с диаметром больше 6—7 мм разбиваются в процессе падения из облаков на меньшие капли, поэтому даже при сильнейшем ливне диаметр капель не превысит 6—7 мм. Интенсивность дождя колеблется от 0,25 мм/ч до 100 мм/ч.

Definition von дождь im Wörterbuch Russisch

RAIN, I, M. 1. Atmosphärischer Niederschlag in Form von Wassertröpfchen, Jets. Es regnet Herbstregen. Starkregen Es regnet wie ein Eimer. 2. trans. Über etwas, das in den Satz fällt. Funken regnen. Der Regen von Konfetti. Sternenregen - das Auftreten einer Reihe von Sternschnuppen am Nachthimmel. Trockener Regen - reichlicher Niederschlag der kleinsten Staubpartikel bei Staubstürmen. || Uvel. Regen, -y, m. || das Adjektiv Regen, -th, -th.

ДОЖДЬ, -я, м. 1. Атмосферные осадки в виде водяных капель, струй. Идёт дождь Осенние дожди. Проливной дождь Дождь льёт как из ведра. 2. перен. О чём-нибудь падающем во множестве. Искры сыплются дождём. Дождь конфетти. Звёздный дождь - появление в ночном небе множества падающих звёзд. Сухой дождь — обильное выпадение мельчайших частиц пыли во время пыльных бурь. || увел. дождина, -ы, м. . || прилагательное дождевой, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ДОЖДЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von дождь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von дождь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дождь» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lluvia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बारिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مطر
• Russisch: дождь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chuva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pluie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hujan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: regen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Udan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mưa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மழை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाऊस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yağmur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pioggia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deszcz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дощ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ploaie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βροχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reën
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regn

9 BÜCHER, DIE MIT «ДОЖДЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дождь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дождь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

100 увлекательных игр, если за окном идет дождь:

В книге даны увлекательные игры для тех, кто сидит дома, если за окном льет дождь, идет метель...

Елена Александровна Ульева, ‎Ульева Е., 2011

Дождь в водосточных трубах

И словно кто пригоршню камней бросил на железную крышу сараюшки — это дождь хлынул. Степанов приложился ухом к листу белой жести, и в голове забило, затанцевало: дзень-бум, дзень-бам! Но постепенно этот дождь ...

Семенов Ю.С., 2013

Дождь для Данаи (сборник)

|_аЬитит АпауугойаезШ ЗОЛОТЫМ ДОЖДЕМ В Данаю ПОНЯТНО КТО ИЗЛИВЭЛСЯ. СЛЕДОВЭТЕЛЬНО, ЧТО ДОЖДЬ ЕСТЬ ВЫСШЕЕ СЕМЯ - ВЗЖНО. Конечно, самое живописное в дожде — облака. От них глаз не оторвать, ...

Александр Иличевский, 2015

Дождь в чужом городе

Дождь. в. чужом. городе. Вечерами внизу,гдесидела дежурная, собирались командировочные, или гости, как онитут именовались. Там урчал кипятильник, за длинным столом стучалив домино, гоняличаи итрепались.

Гранин Д.А., 2013

Дождь из высоких облаков

Сергей Алексеев. И в тот же миг выпустил руку. Надежда так и вышла с зажатой в кулак купюрой, а он высунулся в открытую дверцу. — Завтра зонтик можно не брать! — сказал уже в спину. — А вот послезавтра возьмите ...

Сергей Алексеев, 2015

Бриллиантовый дождь

Юлий Буркин. Внезапно музыкальная картина изменилась, ритм стал рубленным, упругим, Джон завел припев: — Но приходит понедельник, Почтальон несет газеты, Палачи спешат на смену, «Никогда», что значит это? Никогда ...

Юлий Буркин, 2013

Шумит, не умолкая, память-дождь...

Давид Самойлов. «Вновь стою перед лицом событий...» (1963–1970) Перед снегом И начинает уставать вода. И это означает близость снега. Вода устала быть ручьями, быть дождем, По корню подниматься, падать с неба.

Давид Самойлов, 2015

У меня в кармане дождь

The first is a novel about the complex human relationships, ideals, faith,and love.

Людмила Коль, 2010

Косой дождь, или, передислокация пигалицы:

Алексей Аджубей, Олег Ефремов, Василий Песков, Олег Табаков, Отар Иоселиани, Олег Даль - герои этой книги. В этой книге любопытство и ...

Ольга Кучкина, 2010

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДОЖДЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дождь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Синоптики спрогнозировали дождь и шквалистый ветер в …

В пресс-службе отметили, что в четверг в Москве пройдет кратковременный дождь, местами ожидается гроза и ветер с порывами до 12-17 метров в ... «Интерфакс, Mai 15»

Роспечать профинансировала телеканал «Дождь» на 30 млн …

Согласно данным Роспечати, «Дождь» в 2011 и 2012 годах (это был период наибольшей активности оппозиционного движения. — «Известия») получал ... «Известия, Apr 15»

Дождь показал «Левиафана» жителям Териберки

Команда репортажа Дождя в воскресенье, 25 января, за десять дней до всероссийской премьеры, устроила показ фильма «Левиафан» в поселке ... «Телеканал ДОЖДЬ, Jan 15»

Вопросы Дождя о досудебных расправах в Чечне и травле в …

От телеканала Дождь свой вопрос на конференции задавала Ксения Собчак. Вопрос о расправах над родственниками боевиков в Чечне Ксения ... «Телеканал ДОЖДЬ, Dez 14»

Дождь покинет временную студию до 8 декабря

Договоренность с проектом «Сноб» предусматривала, что Дождь будет вещать из его редакции до февраля. Однако в пятницу, 5 декабря, руководство ... «Телеканал ДОЖДЬ, Dez 14»

Предложение телеканала ДОЖДЬ российским кабельным …

В начале 2013 года мы приняли стратегию, которая предполагает, что наша компания будет развиваться как платный новостной кабельный и ... «Телеканал ДОЖДЬ, Feb 14»

«Ростелеком» готов вернуть «Дождь» в эфир

«Ростелеком» готов рассмотреть вопрос о возвращении телеканала «Дождь» в свои сети IPTV, если канал восстановит свою репутацию. Об этом ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Feb 14»

ДОЖДЬ проведет марафон «ЛЮБИТЬ РОДИНУ»

Мы приглашаем к участию в марафоне всех, кто готов обсуждать, ЧТО ЗНАЧИТ ЛЮБИТЬ РОДИНУ. ДОЖДЬ — территория открытого обсуждения. «Телеканал ДОЖДЬ, Jan 14»