Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sermão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERMÃO AUF PORTUGIESISCH

ser · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERMÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sermão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERMÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sermão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Predigt

Sermão

Eine Predigt ist eine mündliche Rede, die von einem Propheten oder einem Mitglied des Klerus zu biblischen, theologischen, religiösen oder moralischen Themen gehalten wird und gewöhnlich einen menschlichen Glauben, ein Gesetz oder Verhalten in einem gegenwärtigen oder vergangenen Kontext aufrechterhält. Zu den Elementen des Predigens gehören Offenlegung, Ermahnung und praktische Anwendung. Die Predigt wird von vielen als Synonym für die Homilie angesehen. Um sermão é um discurso oral feito por um profeta ou membro do clero sobre temas bíblicos, teológicos, religiosos ou morais, normalmente sustentando uma crença, lei ou comportamento humano num contexto presente ou pretérito. Os elementos da pregação incluem exposição, exortação e aplicação prática. O sermão é por muitos considerado como sinônimo da homilia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sermão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SERMÃO


abarmão
a·bar·mão
armão
ar·mão
coirmão
co·ir·mão
desirmão
de·sir·mão
firmão
fir·mão
formão
for·mão
germão
ger·mão
irmão
ir·mão
meio-irmão
meio-irmão
sarmão
sar·mão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SERMÃO

serícola
serículo
serídea
seríeis
serífio
serígeno
serígrafo
serímetro
serísico
serja
serjânia
sermoar
sermonar
sermonário
sermontésio
sermos
serna
sernada
sernambi
sernambiguara

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SERMÃO

Balsemão
Gusmão
Portimão
Salomão
Simão
alemão
antemão
caimão
contramão
corrimão
demão
gamão
limão
mamão
mão
pulmão
queimão
romão
salmão
timão

Synonyme und Antonyme von sermão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SERMÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sermão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von sermão

MIT «SERMÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sermão prédica pregação evangelistico expositivo montanha adventista evangelico iasd textual discurso oral feito profeta membro clero sobre temas bíblicos teológicos religiosos morais normalmente sustentando crença sermão sermões prontos para pregar estudar equipe comments closed quando mencionamos nome igreja pensamentos ocorrem nossas mentes pode esboços site pastor complementados pelos pregadores esboço evangelica baixar palavra verdade referência josué introdução raiar novo abre diante nós novos desafios atravessamos deserto enfrentamos dicionário informal bronca

Übersetzung von sermão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERMÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von sermão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sermão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sermão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

讲道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sermón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sermon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपदेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поучение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sermão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নৈতিক বক্তৃতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sermon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

khutbah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Predigt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

説教
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

khutbah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bài thuyết giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரசங்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्मोपदेशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vaaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sermone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kazanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повчання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

predică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κήρυγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

preek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

predikan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

preken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sermão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERMÃO»

Der Begriff «sermão» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sermão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sermão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sermão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sermão auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «SERMÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sermão.
1
Martinho Lutero
Faça o sermão sobre o que quiser, mas nunca por mais de 40 minutos.
2
Alain
Na religião, tudo é verdade, excepto o sermão; tudo é bom, excepto o sacerdote.

10 BÜCHER, DIE MIT «SERMÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sermão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sermão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O sermão do monte e as bem-aventuranças: como compreender hoje
D SERMÃD DD MDNTE E AS BEM-AVENTURANÇAS As bem-aventuranças encontram-se em dois evangelhos: em Lucas (6.20-24), transmitidas no contexto do sermão de Jesus, uma versão mais curta; e em Mateus (5.3-12), em uma ...
Sabine Meister, 2006
2
Citações e Pensamentos de Padre António Vieira
Sermão 24. Sermão da Segunda Dominga de Quaresma / Pregado na Capela Real (Lisboa), 1651. 25. Sermão da Segunda Dominga de Quaresma. 26. Sermão da Segunda QuartaFeira da Quaresma / Pregado na Misericórdia da Baía, ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
3
Sermão contra o filosofismo do seculo xix0
SERMÃO. ;. CONTRA O FILOSOFISMO. - DO SÉCULO XIX; la malevolam animam no/t idruibil Sapiçntla. Sap. Cap. 1. IN Xo ha , nem pdde haver coizt mais aborrecivel , e mais detestavel aos olhos da boa razão, que a ento- nada soberba de ...
José Agostinho de Macedo, 1811
4
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
índice de titutos Sermão da primeira Dominga da Quaresma. . . 1273 Sermão da Rainha Isabel, Roma, 1674 1138 Sermão da Sexagésima, Lisboa, 1655 1127- 1130, 1296, 1 299- 1301 Sermão da Sexagésima e Carta a D. Afonso VI 1290 ...
José Pedro Paiva, 1999
5
Sermão de Santo António aos Peixes
Padre António Vieira. SERMÃO DE SANTO ANTÓNIO AOS PEIXES Vos estis sal terra (S. Mateus, 5) I “Vós”, diz Cristo nosso Senhor, ao falar com os SERMÃO DE SANTO ANTÓNIO AOS PEIXES.
Padre António Vieira, 2014
6
Sermão de acção de graças pelo restabelecimento da monarquia ...
SERMÃO O E ACÇÃO DE GRAÇAS Pelo restabelecimento da Monarquia independente, préyudo na Igreja de N. S, da Graça de Lisboa , na festividade que fez< a Senado da> -Gamara a 27' de Novembro de 1843, Laqueus contritas est, ...
José Agostinho de Macedo, 1823
7
O múltiplo Vieira: estudo dos sermões indigenistas
António Vieira pronunciados no Maranhão e em Portugal, entre 1653 e 1655.3 São os seguintes: 1) Sermão do primeiro domingo da Quaresma - São Luís do Maranhão - 1653 (v. 3: 5-24). 2) Sermão do quinto domingo da Quaresma - São  ...
Tereza C. A. Domingues, 2002
8
Sermão de acção de graças: prégado na real capella da ...
prégado na real capella da Universidade de Coimbra em a tarde do ultimo dia do triduo, em que o corpo academico dirigio solemnemente á padroeira da Universidade e de todo o reino, Maria Santissima, debaixo do titulo augusto da sua ...
José da Silva Tavares, 1824
9
Para uma leitura de Sermão de Santo António aos peixes, do ...
Para estudantes do ensino secundário e não só, uma obra didáctico-pedagógica que apresenta uma das leituras possíveis desta obra de Padre António Vieira, contextualizando-a histórica e socialmente
José Noronha, 1998
10
Sermão de sto. António aos peixes, e Carta a d. Afonso VI ...
António Vieira, Afonso VI (King of Portugal) Manuel Rodrigues Lapa. TEXTOS LITERÁRIOS (Entre parêntesis, os nomes dos seleccionadores, prefacia- dores e anotadores ) Poesia medieval— I. Cantigas de Amigo (Hernâni Cidade) 5*50 ...
António Vieira, Afonso VI (King of Portugal), Manuel Rodrigues Lapa, 1940

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERMÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sermão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mara Maravilha pede desculpas para o novo Fazendeiro e ouve …
Mara Maravilha pede desculpas para o novo Fazendeiro e ouve sermão de JP Mantovani. O novo Fazendeiro da semana deu a sua versão dos fatos que ... «R7, Okt 15»
2
Anitta dá sermão em MC Melody e vídeo viraliza na web: "Antes …
Mas a baixinha pareceu estar mais interessada em conhecer a gata e não deu muita bola para o sermão. Nas redes sociais, inclusive, a funkeira teen fez ... «Purebreak Brasil, Jun 15»
3
Turquia chama embaixador no Vaticano após sermão do papa
O governo da Turquia chamou para consultas neste domingo (12) seu embaixador no Vaticano, em uma reação de protesto contra o uso do termo "genocídio ... «Globo.com, Apr 15»
4
O BBB: o sermão e a abelha
Da minha vida de católico praticante, hoje com 32 anos, dos quais cinco vividos num seminário, ouvi muitos sermões ou homilias. Percebi, ao longo do tempo, ... «Administradores, Apr 15»
5
Sermão da Montanha reúne 5 mil evangélicos em cerimônia no …
Milhares de evangélicos participaram, na manhã desta Sexta-feira da Paixão (3), do sermão da Montanha na Região do Barreiro de Belo Horizonte. Segundo a ... «Globo.com, Apr 15»
6
Fiéis vão à capela na capital do Pará para ouvir 'Sermão das Sete …
Os fiéis católicos lotam a capela do Colégio Santo Antônio, no bairro da Campina, em Belém a partir do meio-dia desta sexta-feira (3), quando o arcebispo ... «Globo.com, Apr 15»
7
Davi Sacer é uma das atrações do 'Sermão do Monte'
A Igreja do Evangelho Quadrangular de Sergipe (IEQ-SE) vai realizar nos dias 03 e 04 de abril mais uma edição do “Sermão do Monte”. O evento faz parte do ... «Globo.com, Apr 15»
8
'Sermão da Montanha' espera receber 30 mil pessoas em praça de …
Macapá vai receber pelo 8º ano o Sermão da Montanha. Realizado na Semana Santa, o evento é um momento de louvor, alegria e reflexão sobre a vida de ... «Globo.com, Apr 15»
9
Nesta sexta e sábado acontece o Sermão do Monte na Orla
Nesta sexta-feira, 3, e sábado,4, de abril a Praça de Eventos da Orla de Atalaia, receberá o Sermão do Monte 2015 'Ampliando os Sonhos'. Realizado pela ... «Infonet, Mär 15»
10
Sermão do Monte 2015 ''Ampliando os Sonhos''
Nos próximos dias 03 e 04 de abril, a Igreja do Evangelho Quadrangular de Sergipe (IEQ-SE) realizará o evento “Sermão do Monte”, que faz parte do ... «Infonet, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sermão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sermao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z