Bedeutung von "проран" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРОРАН AUF RUSSISCH

проран  [proran]

WAS BEDEUTET ПРОРАН AUF RUSSISCH

Definition von проран im Wörterbuch Russisch

PRORAN, -a, m. 1. Der verengte Teil des Kanals, der Durchgang, der während des Baus des Staudamms vorübergehend an Wasser vorbeigelassen und nach Abschluss der Arbeiten geschlossen wurde. 2. Promoin, ein Loch in einem Damm, ein Damm, durch einen Wasserstrahl gebrochen.

ПРОРАН, -а, м. . 1. Суженная часть русла, проход, временно оставляемый для пропуска воды при сооружении плотины и закрываемый при завершении работ. 2. Промоина, отверстие в плотине, дамбе, прорванной водным потоком.

ÜBERSETZUNG VON ПРОРАН

Erfahre, wie die Übersetzung von проран auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von проран auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «проран» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 封路
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canal de cierre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: closure channel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंद होने चैनल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قناة إغلاق
• Russisch: проран
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canal de encerramento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবসান চ্যানেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: canal de fermeture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saluran penutupan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verschlußkanal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 閉鎖チャンネル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폐쇄 채널
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saluran penutupan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kênh đóng cửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூடல் சேனல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद चॅनेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kapak kanalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canale di chiusura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamknięcie kanału
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проран
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: canal de închidere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κανάλι κλείσιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sluiting kanaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förslutningsprofil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nedleggelse kanal

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОРАН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von проран in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit проран im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Царь и гетман:

Ишь,островок махонький, словно бы проран в игле,— шамкал старый рыбак, топчась наместе и благоговейно взглядывая на царя. —Что говоришь, старик?— спрашивает царь, очнувшись отгрез. —Островочек, говорю, осударь ...

Даниил Лукич Мордовцев, 2015

Армагеддон: - Выпуск 3 - Страница 68

Все население окружных мыз и хуторов принялось истово молиться, чтобы земляная дамба выстояла до утра и проран не размывался. Флик приходил в себя и проваливался в беспамятство под тревожный шепот соседей, ...

Ирина Дедюхова, 2015

Сели Казахстана - Страница 108

Модель катастрофического опорожнения озера через проран в теле перемычки, сложенной рыхлообломочными породами, может быть представлена шестью элементами. Три элемента (озеро, проран и водный поток) ...

Ахметкал Медеуов, ‎Николай Федотович Колотилин, ‎Вахид Аринович Керемкулов, 1993

Городское хозяйство в зоне водохранилищ: текхнико- ...

Для заграждения проранов были использованы 8 английских железобетонных кессонов, сохранившихся в Англии со времени десантных операций 1944 г., размерами 63x18x18 .«, Голландские фирмы за 80 дней изготовили 300 ...

A. P. Borisov, ‎Павел Михайлович Чистяков, 1960

Безопасность жизнедеятельности: - Страница 180

Проран — узкий проток в теле (насыпи) плотины, косе, отмели в дельте реки или СПРЯМЛЕННЬТИ УЧНСТОК РЕКИ, ВОЗНИКШИЙ В результате РЗЗМЬТВЗ ИЗЛУЧИНЬ1 В ПОЛОводье. Прорыв плотины — начальная фаза ...

Михайлов Л А, 2012

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

-полощи пропретор проприоцептор пропускник, -а пропускной пропылённый [неправ. пропыленный] проран прорезать, сов. в. прорезать (несов. в. к прорезать) прорезиненный прорезинить промыслы проран 335.

М. Свиридова, 2014

Горячий пепел (сборник)

Он видел только регулировщиков. Главное теперь было следить за взмахами их флажков и молниеносно повиноваться им. Иначе банкет превратился бы в беспорядочную сутолоку машин. Оставалось перекрыть проран шириной ...

Всеволод Овчинников, 2015

Звездная вахта (сборник)

Поскользнешься — вода подхватит, утянет в проран, закрутит, разгонит, шмякнет 0 первый же валун и сделает отбивную. Валентин затравленно озирался. Может, попытаться пересечь озерко и выбраться на другой берег, пока ...

Александр Громов, 2015

Жизнь в Царицыне и сабельный удар

Быстрое течение относило лодку к Щучьему прорану, а туда только попади. Бешеная суводь втянет лодку в проран, а там и не выбраться из него на тихую воду. Там лодкупонесет меж затопленных вешней водой берегов протоки, ...

Новак, Владимир, 2015

Алая аура протопарторга

Десантный вертолетоносец «Тарава» вновь вошёл в Щучий Проран. Блок НАТО заявил, что намерен нанести ракетно-бомбовый удар по Лыцку немедленно — благо, разведка целей была проведена заранее. Всё же предъявили ...

Евгений Лукин, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОРАН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff проран im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Волгоградцы заявили о трудностях сообщения с островом …

"В воскресенье вечером с острова Сарпинский с пристани Щучий проран с великим трудом смогли уехать около 400 человек последним рейсом ... «Кавказский узел, Sep 15»

Кубок Самара Волга по подводной охоте пройдет в 2015 на …

Любители подводного мира соберутся на острове Поджабный (Проран), напротив Ульяновского спуска, на турбазе ЦСК ВВС 5 сентября в 18:00. «Портал города Самара SamRU.ru, Aug 15»

Волжские новости. Изменения в расписании речных судов из …

С 31 августа вводится обновленное расписание на транспортной линии Самара-Проран-Рождествено. С 4 сентября в движение скоростного судна ... «Самара сегодня, Aug 15»

В якутском селе прорвало дамбу

Было установлено, что в теле дамбы образовался проран длиной 10 метров, глубиной до 1 метра. Для восстановления дамбы было привлечено 30 ... «ФедералПресс, Mai 15»

Волжские новости: расписание речных судов

Расписание Самара-Проран-Рождествено. 24 апреля открылась линия Самара-Шелехметь. Открылась скоростная транспортная линия по маршруту: ... «Самара сегодня, Apr 15»

Паром из Самары в Рождествено пойдет 13 апреля ЦЕНЫ

Пассажирские теплоходы ОМ уже ходят из Самары в село Рождествено шесть раз в день (два рейса - с заходом на Проран). 13 апреля откроют ... «Портал города Самара SamRU.ru, Apr 15»

Волжские речные новости: расписания, открытие посадочных …

С 3 апреля на линии Самара-Проран-Рождествено-Самара вводится новое расписание, будьте внимательны при планировании поездки! В связи со ... «Самара сегодня, Apr 15»

Грузовую переправу Самара-Рождествено откроют на …

«Заход на "Проран" осуществляется носом к берегу , посадка и высадка пассажиров производится через носовой трап судна», - предупреждает СРПП. «www.SAMARA.ru, Apr 15»

Канатная дорога в Рождествено пройдет через Проран

Промежуточной станцией канатной дороги из Самары в село Рождествено должен стать остров Проран, а конечной станцией в Самаре - речной ... «www.SAMARA.ru, Dez 14»

С 2015 года в области повышаются цены на проезд речным …

Таким образом, в 2015 году плата за проезд пассажира по маршруту «Самара – Рождествено», «Самара – Проран», «Рождествено – Проран» в ... «Самара сегодня, Dez 14»