Bedeutung von "распаление" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАСПАЛЕНИЕ AUF RUSSISCH

распаление  [raspaleniye]

WAS BEDEUTET РАСПАЛЕНИЕ AUF RUSSISCH

Definition von распаление im Wörterbuch Russisch

Entzündung vgl. 1) zu entflammen, entzünden. 2) sehen, um auszusteigen, aufzustehen.

РАСПАЛЕНИЕ ср. 1) см. распалять, распалить. 2) см. распаляться, распалиться.

ÜBERSETZUNG VON РАСПАЛЕНИЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von распаление auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von распаление auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «распаление» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发炎的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Inflamación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inflamed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثائر
• Russisch: распаление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inflamado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্দীপ্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enflammé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: radang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entzündet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 炎症
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 염증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: radhang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: viêm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழற்சியுடைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iltihaplanmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: infiammata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stan zapalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Розпалені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în flăcări
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φλεγμονή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontsteek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inflammerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: betent

10 BÜCHER, DIE MIT «РАСПАЛЕНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von распаление in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit распаление im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1014

РАСПАЛЕНИЕ (1). Действие по глаг. распалить, распалять. Безнравственные книги суть те, кои целию имеют распадение чувственности прияпическими изображениями. ♢ Ед.В. распадение: Ж, 238. 1 . РАСПАЛИТЬ ( 1 ). Вызвать ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь рыбаков Волго-Каспия: - Страница 133

Рыбаки называют их раскатами. (К. Ер.) РАСПАЛЕНИЕ, ср. Освобождение реки ото льда (распал). 0 Началось распаление льдов, над тысячами волжских протоков, ериков, ильменей и банков заколыхались густые лиловые дымы.

Эмма Владимировна Копылова, 2002

Пушкинская эпоха и христянская культура - Том 5 - Страница 28

Безнравственные книги суть те, которые потрясают первые основания гражданского общества, те, которые проповедуют разврат, рассеивают личную клевету или кои целью имеют распаление чувственности приапическими ...

Элеонора Лебедева, 1994

Каталог славяно-русских рукописных книг ХVI века, ...

Якоже бо и грешнии, аще умирают, плакатися есть лепо 61 — л.1 18 Якоже бо от многаго ядениа бывает распаление 38 - л.329 об.; 39 - л.215 об. Якоже бо от многаядениа бывает распаление 36 - л.821; 37 - л.204 об. Якоже бо ...

Российский государственный архив древних актов, ‎О. В Беляков, ‎Л. В Мошкова, 2006

История России с древнейших времен. Двадцать восьмой том.

... ограждениюсебя нужными и достаточными осторожностями противу дальнейших покушений, ибоим всемернолегче будет упредить распаление однойискры, нежелипосле противитьсяиутушать целое,всилупришедшее пламя.

Соловьев С.М., 2013

Избранные творения

Нет и трех дней, как произнес отречение, а соревнуется уже с теми, кто состарился в монашеском образе; не желая подчиниться, задумывают учиться искусствам. Не имея сил переносить телесное распаление, подсматривают ...

Преподобный Ефрем Сирин, 2015

Саламейский алькальд

Такая страсть, такое пламя Немогут бытьлюбовью только, Тутпросто бешенство,тут гнев, Тут распаление упрямства. Ребольедо Пусть никогда бы ту крестьянку Красивую сеньор не видел. Из-за нее тебе хлопот Достаточно.

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

История России с древнейших времен. Том 28. Продолжение ...

... открытию туркам глаз и к поспешному ограждению себя нужными и достаточными осторожностями противу дальнейших покушений, ибо им всемерно легче будет упредить распаление одной искры, нежели после противиться и ...

Сергей Соловьев, 2013

О древнерусском литературном творчестве - Страница 459

Собственно влюбленность выглядит как физическое «распаление». Зато теперь любовь растворяется в более широкой эмоции. Женщины приходят в возбуждение от красивой музьтки и пения. Один из персонажей так «спевал ...

Анатолий Демин, 2014

Красное колесо. Узел 3. Март Семнадцатого. Книга 2

Вот есть такое распаление солдат: не возвращаться в повиновение офицерам! Такое настроение должно быть правильно канализировано. Это же неповторимый момент! Маркс и Энгельс говорили: дезорганизовать армию ...

Александр Солженицын, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАСПАЛЕНИЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff распаление im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Братство крови

Поскольку распаление обид — и проецирование армянами агрессии на Россию, и возможные ответные выпады в адрес «кавказцев» — может ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Jan 15»