Bedeutung von "расписание" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАСПИСАНИЕ AUF RUSSISCH

расписание  [raspisaniye]

WAS BEDEUTET РАСПИСАНИЕ AUF RUSSISCH

Spielplan

Расписание

Zeitplan - Der Kalendertyp, für den Informationen über bevorstehende Ereignisse angezeigt werden. Es wird normalerweise in Form einer Tabelle ausgegeben. Viele Transport-, Trainings- und Produktionsveranstaltungen werden regelmäßig organisiert und wiederholen sich an einem Tag, einer Woche oder einer weiteren ganzen Anzahl von Tagen. Mit einer solchen Organisation können Sie die Planungskosten reduzieren. Die Optimierung des Zeitplans bezieht sich auf die Untersuchung von Operationen. Die Zeitpläne dienen dazu, anzugeben, wo und zu welchen Zeitpunkten.

Расписа́ние — вид календаря, для которого указана информация о предстоящих событиях. Оформляется обычно в виде таблицы. Многие транспортные, учебные и производственные события организованы периодичным способом, повторяясь в одно и то же время через сутки, неделю, иное целое число суток. Подобная организация позволяет уменьшить затраты на планирование. Оптимизация расписания относится к исследованию операций Расписания служат для указания того, где и что должно находиться в указанные моменты времени.

Definition von расписание im Wörterbuch Russisch

Zeitplan, -y, vgl. Ein Diagramm mit Informationen über Zeit, Ort und Reihenfolge des Testens. Stundenplan, Vorträge. Die Züge sind im Zeitplan. Veröffentlichen eines Zeitplans Die Mitarbeiterliste ist ein Dokument, das die Struktur des Apparats der Institution definiert und dessen Status beschreibt, 1 in dem die Höhe der Gehälter festgelegt wird.

РАСПИСАНИЕ, -я, ср. График, содержащий сведения о времени, месте и последовательности совершения чего-нибудь Расписание уроков, лекций. Поезда идут по расписанию. Вывесить расписание Штатное расписание — документ, определяющий структуру аппарата учреждения, описывающий егоштаты1, устанавливающий размеры окладов.

ÜBERSETZUNG VON РАСПИСАНИЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von расписание auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von расписание auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «расписание» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 时间表
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calendario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: timetable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समय सारिणी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجدول الزمني
• Russisch: расписание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: horário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সময়নিরুপণতালিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calendrier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jadual waktu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zeitplan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 時刻表
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시간표
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Timetable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thời gian biểu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால அட்டவணை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेळापत्रक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tarife
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: harmonogram
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розклад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: orar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρονοδιάγραμμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rooster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tidsplan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: timeplan

6 BÜCHER, DIE MIT «РАСПИСАНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von расписание in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit расписание im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Расписание школы жизни

Чакравидья: расписание. Школы. Жизни. «Жизнь, наполненная смыслом, всегда подразумевает какой-то вызов, и этот вызов – урок». Виктор Франкл Жизнь в человеческом теле отличается от жизни животных лишь тем, что ...

Александр Усанин, 2015

Расписание свиданий

Глава 4 Расписание свиданий Утро началось с 5М5-сообщения, которое пришло... от Артема. Уж от кого, от кого, но от него так рано сообщение я получить не ожидала. Тем более если учесть, что сегодня он работает во вторую ...

Вадим Селин, 2015

Расписание перемен: очерки истории образовательной и ...

одержит: Высшее образование и наука в России (1890-1900 годы): традиционные "места знания"; Система начальных и средних учебных ...

Александр Николаевич Дмитриев, 2012

Образцы кадровых документов с комментариями. Практическое ...

После экономическо-финансового обоснования необходимости введения той илииной должности (должностей) можно приступить ксоставлению штатного расписания. Штатное расписание регламентировано ст.15 и57ТКРФ.

Ольга Скачкова, 2015

Как избежать ошибок в кадровом делопроизводстве

Одним из таких документов является штатноерасписание. Штатное расписание обобщает информацию о количестве работников и заработной плате, по нему руководитель определяет числовакансий и может выявить причины ...

Наталья Пономарева, 2015

Основы техники юридического письма

40. Штатное. расписание. Штатное расписание ― этоправовой акт, устанавливающий структуру, численность, должностной состав, оплату труда работников конкретной организации. Штатное расписание оформляетсяна ...

Наталия Краснослободцева, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАСПИСАНИЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff расписание im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Расписание электричек между Москвой и Тверью изменится 24 …

МОСКВА, 23 сентября. /ТАСС/. Расписание электричек на Ленинградском направлении Октябрьской железной дороги изменится 24 сентября на ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Временное расписание рейсового автобуса составили в …

Иркутск, 3 сентября, IrkutskMedia. Временное расписание рейсового автобуса "Микрорайон Славный – Центральный рынок" составили на основе ... «IrkutskMedia, Sep 15»

Две электрички отменены, девять изменили расписание

С 18 августа изменится расписание и периодичность курсирования двух поездов. Поезд N6165 Саратов-1 – Сенная будет курсировать ежедневно: ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Aug 15»

На Ленинградском направлении 4 августа изменится …

4 августа на Ленинградском направлении частично изменится расписание движения электричек, сообщает пресс-служба Министерства транспорта ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»

В Подмосковье с 1 июня меняется расписание электричек

Кроме того, в связи со сменой технологии работы Курского вокзала и пропуском «Стрижей» изменится расписание около 80 электричек на курском ... «НТВ.ru, Mai 15»

С 15 мая изменится расписание пригородных поездов маршрута …

С 15 мая изменяется расписание пригородных поездов, курсирующих по маршруту Казань – Аэропорт, сообщает в четверг пресс-служба министерства ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Mai 15»

Хоккей. Чемпионат мира 2015: расписание трансляций, состав …

Чемпионата Мира 2015 года по хоккею пройдет с 1 по 17 мая в чешских Праге и Остраве. Сборной России предстоит отстоять свой титул ... «ИА "NEWS", Mai 15»

С конца мая меняется график движения поезда «Калининград …

С 31 мая меняется расписание поездов «Калининград — Адлер». Они переходят на летний график движения. Об этом корреспонденту «Нового ... «Новый Калининград.Ru, Apr 15»

Расписание электричек на Ленинградском направлении …

14 апреля изменяется расписание движение пригородных поездок на участке Москва – Тверь (Конаково) Ленинградского направления, сообщает ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»

Расписание "Аэроэкспресса": изменения во Владивостоке

... «Дейта» со ссылкой на администрацию Приморского края. Расписание было изменено в соответствии с пожеланиями и предложениями пассажиров. «Дейта.RU, Feb 15»