Bedeutung von "расплачиваться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАСПЛАЧИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

расплачиваться  [rasplachivatʹsya]

WAS BEDEUTET РАСПЛАЧИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von расплачиваться im Wörterbuch Russisch

SLIMMING unvollkommener Typ 1) a) Vollständig mit etwas zufriedenstellen b) ren. Retardieren, Punkte abrechnen. 2) trans. Strafe tragen, Strafe für etwas

РАСПЛАЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Полностью рассчитываться за что-либо б) перен. Мстить, сводить счеты. 2) перен. Нести наказание, кару за что-либо

ÜBERSETZUNG VON РАСПЛАЧИВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von расплачиваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von расплачиваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «расплачиваться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 清偿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: saldar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pay off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भुगतान करें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سدد دينك
• Russisch: расплачиваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saldar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিটান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: payer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membayar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: auszahlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 精算
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지불
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mbayar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trả hết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடைப்பதற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फेडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ödemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saldare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spłacać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розплачуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξοφλήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: betaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: löna sig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lønne seg

10 BÜCHER, DIE MIT «РАСПЛАЧИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von расплачиваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit расплачиваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Теперь расплачиваться поздно

Марина Серова. МаринаСерова Теперь расплачиваться поздно Глава 1 Один мойновый знакомый утверждал, что самыйплохой выходной намного.

Марина Серова, 2015

Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 64

-ешь> / упла|тйть* (-чу, уплатишь) что, за что, чем, оплачивать <-ю, -ешь> / опла|- тйть* (-чу, оплатишь) что, расплачиваться <-юсь, -ешься) / расплатиться* (-плачусь, -платишься) с кем-чем, за что; 15а такз15 рсуа Уб1ас1 кшт отёц ...

Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003

27 верных способов получить то, что хочется

Легче. признать. ошибку,. нежели. за. нее. расплачиваться. Это может показаться странным и неоправданным, но мы должны доказывать свое чувство, свое расположение, свою честность и свою верность. Конечно, нам хочется ...

Андрей Курпатов, 2013

Сессия Верховного Совета СССР:

Пожалуйста, депутат Кучеренко. Кучеренко В. Г., Председатель Комиссии Совета Союза по бюджету, плану и финансам. Все должны четко представить, что все равно расплачиваться будет налогоплательщик. Из союзного или ...

Совиет Унион. Верховный Совет, 1991

Новое в жизни, науке, технике: Серия Транспорт - Страница 58

Автомобилизация захлестывает страну, и американцам приходится сейчас жестоко расплачиваться за это. Расплачиваться не только непроизводительной тратой времени на передвижение, но и десятками тысяч людей, ...

Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1972

"Страна философов" Андрея Платонова: проблемы творчества. ...

Но Москва, вняв речам вождя, «делает правильный выбор». «Она поцеловала его и ушла. Человек остался расплачиваться...»: «К вечеру вернулись они в деревню, но без одного товарища. На вопрос о том, где же тридцатый, они ...

Наталья Васильевна Корниенко, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2003

Флаг не спускать: героическая трагедия - Страница 71

Расплачиваться надо честно. Я пообещал. Наш разговор слышали многие «купцы» и другие военнопленные, подошедшие сюда посмотреть, как будут торговаться моряки. Ребята быстро атаковали «купцов» и начался «торг».

Михаил Евгеньевич Скрябин, ‎Михаил Суптеля, 1993

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

расплачиваются; прош. расплачивался, расплачивалась, -лось, -лись; повел. (не) расплачивайся, (не) расплачивайтесь; прич. действ. наст. расплачивающийся, -аяся, -ееся, -иеся; прич. действ. прош. расплачивавшийся, -аяся, -ееся, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 970

РАСПЛАЧИВАТЬСЯ (2). Сочинитель, воскликнул я невольно, — и оставя журнал недочитанным и чашку недопитою, побежал расплачиваться, и не дождавшися сдачи, выбежал на улицу. ИГ 130.32. 4 расплачиваться: ИГ 130.32; ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Любимая Родина - Страница 40

Восхищены откровенностью первого вице-премьера Немцова, признавшего, что расплачиваться за ошибки приватизации все-таки придется. Вот только кому придется? Не себя же и не своих же коллег вы имеете в виду, Борис ...

Владимир Жириновский, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАСПЛАЧИВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff расплачиваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Российские туристы смогут расплачиваться в Турции рублями

Глава Минэкономразвития РФ Алексей Улюкаев рассказал, что сейчас Россия и Турция обсуждают возможность того, чтобы туристы могли платить за ... «Аргументы и факты, Okt 15»

Жители ДНР смогут расплачиваться в магазинах картами ЦБ …

Торговый экваринг предназначен для того, чтобы люди могли свободно расплачиваться в торговых сетях платежной картой, заявил и.о. начальника ... «РИА Новости, Sep 15»

Россияне смогут расплачиваться в Египте рублями :: Новости …

Российские туристы вскоре смогут расплачиваться рублями на египетских курортах. Об этом сообщил "Интерфакс" со ссылкой на губернатора ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»

Якутяне начали расплачиваться "билетами Банка приколов"

31 августа. Якутия. NVpress - Якутяне начали расплачиваться "билетами Банка приколов". За последний месяц зарегистрировано четыре подобных ... «Наше Время, Aug 15»

Как нефтяной сектор будет расплачиваться по долгам?

Примерно полтриллиона долларов - именно такую сумму долгов нефтяным компаниям нужно погасить в ближайшие 5 лет. Вопрос в том, смогут ли они ... «Вести Экономика, Aug 15»

Рублем можно будет расплачиваться в Китае

В китайском приграничном городе Суйфэньхэ теперь можно расплачиваться рублями. Такое решение принял Народный банк Китая. Специальный ... «Российская Газета, Aug 15»

Рынку труда придется расплачиваться за восстановление …

На фоне санкций российские политики подчеркивают необходимость развития импортозамещения, в котором они видят возможность компенсировать ... «Ведомости, Aug 15»

Российской картой можно будет расплачиваться за границей …

В конце этого года в России появится российская платежная карта, которой можно будет пользоваться за границей. Предполагается, что она со ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 15»

В Египте по-прежнему нельзя расплачиваться рублями …

На прошлой неделе ленты информационных агентств пестрили сообщениями о том, что в некоторых магазинах Египта теперь можно расплачиваться ... «Curioso Turisto, Feb 15»

Россияне смогут расплачиваться рублями в Египте

Россияне смогут расплачиваться рублями в некоторых магазинах Египта. Об этом сообщил российским журналистам представитель министерства по ... «Вести.Ru, Feb 15»