Bedeutung von "распрямлять" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАСПРЯМЛЯТЬ AUF RUSSISCH

распрямлять  [raspryamlyatʹ]

WAS BEDEUTET РАСПРЯМЛЯТЬ AUF RUSSISCH

Definition von распрямлять im Wörterbuch Russisch

Raskprylyat unvollkommene Art von Pereh. 1) Um direkt zu machen; begradigen. 2) Richten, ziehen, Muskeln belasten (über Körperteile).

РАСПРЯМЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать прямым; выпрямлять. 2) Расправлять, вытягивать, напрягая мышцы (о частях тела).

ÜBERSETZUNG VON РАСПРЯМЛЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von распрямлять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von распрямлять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «распрямлять» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 从英镑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: libra a cabo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pound out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर पौंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصف من
• Russisch: распрямлять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: libra fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আউট পাউন্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marteler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menumbuk keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hämmern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アウトポンド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아웃 파운드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pound metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vụ đập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியே பவுண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर पाउंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yumrukla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: martellare fuori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bić się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: распрямлять
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lira out
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διανοιχθούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pond uit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pund ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hamre ut

10 BÜCHER, DIE MIT «РАСПРЯМЛЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von распрямлять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit распрямлять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 152

распрямить см. распрямлять. распрямиться см. распрямляться. распрямление розпрямлення, розпростання, (неоконч. д. — ещё) розпрямляння, роз- прбстування; розправлення, (неоконч. д. — ещё) розправляння; вйр1вняння, роз- ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 187

Ср. распрямлять. распрямлённый розпрямлений, рол- простаний; ролправлений; вйр1в- няний, розр(вняннй; роз[гнутий. Ср. распрямлять. распрямлять, распрямить розпрям- ляти и реже розпрямлювати, -люю, -люеш, розпрямити, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 171

Ср. розпросторювати. розпростуваиня распрямление, выпрямление; расправление. Ср. розпростувати. розпростувати, -тую, -туеш и редк. розпро- стовуватн, -товую, -товуеш, розпростати, -ростаю, -ростаош распрямлять, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 390

РАСПРАУЛЯЦЬ несов. расправлять; (части тела — ещё) распрямлять, выпрямлять; см. расправить. РАСПРАЦАВАНАСЦЬ ж. разработанность. РАСПРАЦАВАНЫ в разн. знач. разработанный; см. рагпрацаваць. РАСПРАЦАВАЦЬ ...

Кандрат Крапива, 1989

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 62

сов. {к распрямлять), что. Выровнять, сделать прямым (погнутое или искривленное). Распрямить проволоку. Распрямить измятую карту. || Вытянуть, расправить, напрягая мышцы. Распрямить спину. РАСПРЯМИТЬСЯ, распрямлюсь ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Распрямить, ся(РоП.), f. unt. Распрямлять , ся. Распрямлев1е, — ливан1е, s. п. ba* ®erabí= biegen. Распрямливать, ся, f. Распрямлять , ся. Распрямлять, распрямить, v. а. gerabe пыфеп, g. biegen; — ся, v. p. gerabe gebogen »erben.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Учебник самопознания. Основы русской народной психологии:

И вас начнет распрямлять. И будет распрямлять, пока вы не взовьетесь в полете. Это так и ощущается, хотя вы сдерживаете полет. Возможно, это действо вас заворожит, и в первый раз вы будете захвачены только самим ...

Александр Александрович Шевцов, 2011

Театр и жизнь: драматические произведения - Страница 619

Ага! Попался, кучерявенький! Сейчас мы тебя распрямлять будем! СЕРПАНТИНЕЦ. Распрямлять? Так это правда... Ты – злой Прямица! ПРЯМИЦА. Да! Это я! Очень приятно! Достает ножницы. ПРЯМИЦА. Конец твоим кучеряшкам!

А. Г. Яблонская, 2014

Секрет бабочки

Поэтому я поднимаю руки и начинаю их расчесыватьи распрямлять, расчесывать и распрямлять – вместо слов,–когда направляюсь кнему. –Ядумаю, нам следует поговорить в каком-нибудь уединенном местечке, леди Ло,– ...

Кейт Эллисон, 2015

Острое зрение – острый ум! Уникальные восточные методики ...

Андрей Левшинов. начиная медленно распрямлять колени. Одновременно продолжайте распрямлять колени, чтобы они распрямились полностью. 6. Продолжая. 5. Продолжая вдох, разведите руки в стороны параллельно полу, ...

Андрей Левшинов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАСПРЯМЛЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff распрямлять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Subaru BRZ с автоматом на перевес

Предположу, что многих беспокоит необходимость заправлять BRZ 98-м бензином, но спешу успокоить. Если не очень активно распрямлять правую ... «Автоспорт в России и в мире., Okt 15»

Огрызко рассказал, как нужно остановить Путина

Ситуация развивается так, что сирийский кровавый лидер уже начинает распрямлять плечи, его войска даже перешли к активной наступательной ... «Биржевой лидер, Okt 15»

→ Немного о выборах...

2) Люди сминали листки пополам подходили к электронному ящику и приходилось распрямлять листки и пропускать через сканер. (Не могу понять что ... «Kалуга, Sep 15»

Август. Лирическое из русской провинции

Деревенские жители сейчас, действительно, начинают распрямлять спины после тяжёлых летних забот. Ягоды давно собраны, вишни и сливы ... «РИА Новости, Aug 15»

Красота требует?!

Если все-таки «трагедия» произошла, срочно бегите домой сушить волосы горячим феном и распрямлять утюжком. Если дома нужных инструментов ... «Мурманский вестник, Mai 14»

Участница фотоконкурса на ЦДИ: С кудрявыми волосами меня …

Очень устала от этих процедур, но не распрямлять не могу, так как просто не смогу их расчесать. Да к тому же меня с кудрявыми волосами не признает ... «Центр деловой информации Псковской области, Apr 14»

Купи футболку UpCouture для поддержания правильной осанки

Французская марка UpCouture создает необычные футболки, которые помогают людям распрямлять позвоночник за счет специального, более ... «Popsop - онлайн-журнал о брендах, Jan 14»

LG G Flex: подробности с презентации гибкого смартфона-гиганта

Оказалось, что гаджет не просто изогнут — его можно сгибать и распрямлять. Главный конкурент LG G Flex, изогнутый смартфон Samsung Galaxy ... «Газета.Ru, Nov 13»

Как погладить платье всего за 66 рублей?

... счет струй влажного воздуха — ни для кого не секрет, что именно влажный пар способен эффективно распрямлять все складки и разглаживать ткань. «Про Город Казань, Aug 11»

Выбор Юлии Дюран

... то они придумали стволы разрезать, распрямлять и использовать бамбуковую древесину как любую другую. То есть, конечно, не они это придумали, ... «Коммерсантъ, Aug 11»