Bedeutung von "разъедать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАЗЪЕДАТЬ AUF RUSSISCH

разъедать  [razʺyedatʹ]

WAS BEDEUTET РАЗЪЕДАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von разъедать im Wörterbuch Russisch

Zerlegen, - ja, - du; ein unvollkommener Blick, jemand. 1. sehen, wie man isst. 2. trans. Zerstöre von innen, schärfe. Zweifel sind erregt.

РАЗЪЕДАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что. 1. см. разъесть. 2. перен. Разрушать изнутри, точить. Разъедают сомнения.

ÜBERSETZUNG VON РАЗЪЕДАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von разъедать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von разъедать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «разъедать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腐蚀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corroer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: corrode
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुरचना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تآكل
• Russisch: разъедать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corroer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাওয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: corroder
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: korrodieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 腐食
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ăn mòn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாப்பிட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corrodere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: korodować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: роз´їдати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coroda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαβρώνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: korrodeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: korrodera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: korrodere

10 BÜCHER, DIE MIT «РАЗЪЕДАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von разъедать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit разъедать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Російсько-український словник: про-Я - Страница 130

Ср. разъедать. разъедать, разъесть роз'Тдати, роз'кти (роз'- !сть) и мног. пороз'Т'дати; (о ржавчине, кислоте и т. п. — ещё) проТдати, про1сти и мног. попроТдати, переТдати, пере1сти и мног. попере'Тдати; горе ~дает её горе ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 160

Ср. разъедать. разъедать, разъесть роз'Т'дати, розЧс- тн (розЧсть) и мног. пороз'Тдати; (о ржавчине, кислоте и т. п ... ~дает железо 1ржа (ржа) роз'Тдае (проТдае, пере- Тдае) зал!зо. разъедаться, разъесться 1. разг. роз'Т'датися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 46

Страд, к разъедать. РАЗЪЕДЕННЫЙ, разъеденная, разъеденное; разъеден, разъедена, разъедено (разг.). Прич. страд, прош. вр. от разъесть. Железо, разъеденное ржавчиной. разъедим, разъедимся, разъедите, разъедитесь, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 556

... apprendre разучи|ться désapprendre; perdre l'habitude de; я ~лся говорить по-французски j'ai désappris à parler français разъедать 1 ronger; 2 (о ржавчине) corroder; 3 (о костях) carier разъесть см. разъедать разъяренный furibond, ...

Александр Лапицкий, 2015

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Разъедать, ся. Разуневати, v. a. (fi.) perfteben; — ся, v. p. per* Разъехаться (poll.), f. unt. Разъезжаться, iben werben. Разъярен1е, s.n. bai drgrimmen ; bie SButb. □ . y v, in in. s.n. bai Senteben, begreifen; baÜOeo Разъярить, ся (poll.i, ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Семантика деструктивных глаголов: учебное пособие - Страница 94

БАС отмечает у него три самостоятельных значения. В лексико-семантической группу деструктивных глаголов он входит одним из своих значений: «разъедать, уничтожать что-либо (о химических составах и соединениях)» (БАС, ...

Флюза Габдуллиновна Фаткуллина, 2004

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 119

разрушать — изредка) точить, источить [Нот1м я, пам'ятаю, плакав — я це збагнув 13 того, що 041 мо1 П1Д пов'язкою неймов1рно свербели, наче 1х роз "Удала иль (Янов.)]; 2) (съедать всё сообща) разг. разъедать, разъесть |1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 389

РАЗЪЕДАТЬ несов. — 1. разг. к. разъесть; 2. перен. книж. какшату, таркату, эчтэн жимеру; противоречия разъедают империализм — каршылыклар империа- лизмны какшаталар (эчтэн жимерзлэр). РАЗЪЕДАТЬСЯ несов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

2. Разъедать, разрушать химически (разг.). Ржавчина ест железо. ||Разъедать, причинять жгучую боль (разг.). Дым, ест глаза. ЕXAТЬ, еду, едешь, д. и. едучи, в знач. пов. накл. употр. поезжай (езжай прост.обл.;ехай неправ.), несов.

Дмитрий Ушаков, 2014

Не пожелай зла - Том 1

Но чувство обреченности, словно медленный яд, принялось разъедать меня изнутри, отнимая последние силы и помогая странному недугу окончательно меня одолеть. Стоп! Я будто сигнал получил, что упомянул в своих ...

Дмитрий Лазарев, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗЪЕДАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff разъедать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ремонт дорог по-одесски: делают быстро в ущерб качеству

Это может существенно портить асфальт и даже разъедать его со временем. К тому же асфальт гораздо вреднее — летом он может начать плавиться, ... «СЕГОДНЯ, Okt 15»

Запад открыл против России музыкальный фронт

Противостояние между Россией и Западом уже давно перешагнуло границы политики, и начало разъедать культурные связи. Очередным ярким ... «Дни.Ру, Aug 15»

Изыскание внутренних резервов

Элиты Краснодарского края, пережившего золотую лихорадку олимпийского строительства, стала разъедать неизбежная в подобных условиях ... «Известия, Apr 15»

Ученый ТГУ вывел бактерии, «съедающие» нефть и пластмассу

... разработал бактерии, которые способны разъедать различные виды отходов, в том числе трудноразрушаемые, такие как оргстекло и пластмасса. «"Что происходит?", Jan 15»

Батальон «Донбасс»: Последние пять месяцев ситуация не в …

«Коррупция продолжает разъедать экономику, деятельность генпрокуратуры не отвечает запросам общества, в судах нельзя найти защиты. В Одессе ... «Взгляд, Jan 15»

Русский космос

Телевизионную монополию, дальновидно установленную в начале 2000-х, стала разъедать «конкурирующая фирма» глобальной сети. По мере ... «Свободная пресса, Jan 15»

Почему в Украине не должно быть Московского Патриархата?

Иначе духовный рак и гангрена прислужничества Кремлю будут дальше разъедать и губить паству в Украине, как они разъедают и губят Церковь в ... «ГЛАВКОМ, Dez 14»

Голландец пытался продать торшер из его ампутированной ноги

... врачи провели несколько операций, но все закончилось тем, что в рану попала инфекция, которая начала буквально разъедать кости мужчины. «Life News, Sep 14»

Чем вредна и чем полезна грузинская кухня

... ни в коем случае не ешьте его с кашей: она и так быстро переваривается, а ткемали при отсутствии мяса будет вынужден разъедать ваш желудок. «СЕГОДНЯ, Feb 14»

Висконсин борется с ледяными дорогами с помощью...сыра

Химикаты разъедают дорожное покрытие и проникают в почву. А там они могут загрязнять питьевую воду, вредить растениям, разъедать и отравлять ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, Jan 14»