Bedeutung von "разворошить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАЗВОРОШИТЬ AUF RUSSISCH

разворошить  [razvoroshitʹ]

WAS BEDEUTET РАЗВОРОШИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von разворошить im Wörterbuch Russisch

Rolle, du, sie; - gefärbt; Eulen. das. Vorosh, streu dich, breitete dich aus. Runter vom Heuhaufen. Erinnerungen entlasten.

РАЗВОРОШИТЬ, -шу, -шйшь; -шённый; сов. что. Вороша, разбросать, раскинуть. Разворошить стог сено. Разворошить воспоминания .

ÜBERSETZUNG VON РАЗВОРОШИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von разворошить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von разворошить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «разворошить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分散
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dispersión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scatter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिखराव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تبعثر
• Russisch: разворошить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espalhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্যান করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dispersion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berselerak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: streuen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スキャッター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분산
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buyar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiêu tan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிதறல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्कॅटर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saçmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spargimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozpraszać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розворушити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împrăștia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διασποράς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: strooi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: scatter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: scatter

10 BÜCHER, DIE MIT «РАЗВОРОШИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von разворошить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit разворошить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Разворачиватедь, разворотчикъ, кто разворачиваетъ что либо. Разворашивать, разворошить или разворыхать что, разворочать, расширять, раскидать, разрыть и привести въ бес- порядокъ. Не разворашивай бумагъ, не тронь.

Владимир И. Даль, 1866

П-Й - Страница 20

РАЗВОРАШИВАТЬ, разворошить или разворы- хать что, разворочать, расширять, раскидать, разрыть и привести въ безпорядокъ. Не разворашивай бумаг», не тронь. \\ Разворошить рану, болячку, растрогать, развередить.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 581

МУРАВЕЙНИК. 0. Разворошить. во. сне. муравейник. —. к воине. МУРАВЬЕД 0 Видеть во сне муравьеда — к изумлению. МУРАВЬИ 0 Видеть во сне множество муравьев — к нашествию тараканов. МУРАШКИ - Если по коже бегут ...

Наталья Ивановна Степанова, 2007

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

Разворачиватель, развор6тчикъ [я.] кто разворачиваетъ что-либо. Разворохóбиться каз. расшумѣться, раскричаться, расходиться. IРазворóхъ см. разворошить]. (Разворóчанье, развор6чать, развороченье см. разворотить].

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 356

РАЗВАРОЧАЦЬ сов. разг. разворочать; разворотить; разворошить; р. бярвённе разворочать (разворотить) брёвна. РАЗВАРОЧВАННЕ ср. 1. разворачивание; разваливание; разрушение; 2. разворашивание, разрывание; ...

Кандрат Крапива, 1989

Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования

Глаголы со значением «выводить (вывести) из состояния покоя, шевелить (расшевелить)»: разбудить, разбередить, развередить, разворошить. Семантически близки к глаголам предыдущей группы. бередить — разбередить: ...

Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 247

копытами землю, быиагла ешмэк рыть ножом, агачын дибини ешмэк рыть под деревом; 3. разворашивать, разворошить (ворота, приводить в беспорядок) что-л. Полторы ешмэк разворошить •одежду .китаблары ешмэк ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Отражения: лирика - Страница 127

Разворошить, как муравейник, весь мир загадок и задач. . . Пошто в кармане нету денег? Когда казнит себя палач? Кому любимая дороже — себе ли, мужу или мне? А крокодилы ходят лежа, поди узнай — по чьей вине?

Глеб Горбовский, 1986

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 247

Полторы ешмж разворошить одежду, китаблары ешмж разворошить книги; Оа)агынын алтыны ешмж к и- м и н копать, рыть яму кому. ЕШМЭК2 глаг. 1. крутить, скручивать, скрутить: 1) вертя, туго свивать, свить что-л. Иплик ешмж ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Krakh KPSS: Ideĭno-teoreticheskie osnovy KPSS i ... - Страница 113

Надо разворошить, перекопать весь навоз, который накопился в философии и естествознании. Надо все разворошить, что написано деборинской группой, разбить всё ошибочное. Стэна, Карева - вышибить можно; всё ...

Viktor Kuzʹmich I͡Akunin, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗВОРОШИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff разворошить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чаплин: в обсуждении Хартии дачников Подмосковья важно …

Поручение «разворошить» проблемы садоводов и оказать им максимальную правовую поддержку впервые дал губернатор Московской области ... «Подмосковье Сегодня, Okt 15»

Под личиной «мирового терроризма» на Ближнем Востоке …

И действительно — стоило только России разворошить это осиное гнездо на Ближнем Востоке, как тут же вся правда полезла наружу. И оказалось ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

МОНИТОРИНГ СМИ: Далекое-близкое

Разворошить осиное гнездо, а потом жаловаться на кусачесть ос - это немного странное поведение. Верно, что порой драки, начинавшиеся вдали от ... «Портал-Credo.Ru, Okt 15»

Кировчанка о Камчатке: «Было страшно, там медведи ходят по …

Но если медведь голодный, то он может и машину разворошить, и догнать ее, и съесть всех кто в ней. Тут как повезет, - рассказала кировчанка. «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Okt 15»

Открывший стрельбу в колледже штата Орегон мужчина …

В США там все такие, включая Президента, самим разворошить гнездо террористов, вложить в них деньги , дать оружия и потом собирать урожай ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Okt 15»

Правительство наблюдает надежды на рост

"Поставщики, которые работают с крупными компаниями, жалуются, что мы пытаемся разворошить всю основу, но туда надо пустить малый бизнес, ... «Росбалт.RU, Sep 15»

Маша Распутина готова разворошить «голубятню» после …

Маша Распутина готова разворошить «голубятню» после скандала с «Русским радио». 19:44 20.08.2015 , Антон Крайний. После смены руководства ... «KM.RU, Aug 15»

Хисамов: законы о декоммунизации – попытка найти скрепы для …

Все это, по мнению Хисамова, говорит о глубоком расколе правящей коалиции, но, в то же время, нардепы понимают, что они могут "разворошить ... «РИА Новости Украина, Apr 15»

10 странных слов, которые должен знать каждый киноман

... «Лоуренс Аравийский») или, напротив, разворошить «грязное белье» и вытащить на первый план комплексы («Авиатор»), зависимости («Рэй»), ... «Комсомольская правда, Sep 14»

Владимир Соловьев поссорился со студенткой ВШЭ, а Виталий …

Владимир Соловьев поссорился со студенткой ВШЭ, а Виталий Милонов решил разворошить «гнездо либерализма». Государственные СМИ и ... «Телеканал ДОЖДЬ, Feb 14»