Bedeutung von "сервировка" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СЕРВИРОВКА AUF RUSSISCH

сервировка  [servirovka]

WAS BEDEUTET СЕРВИРОВКА AUF RUSSISCH

Verlegung

Сервировка

Servieren ist ein Begriff beim Kochen, der sich auf eine Reihe von verwandten Prozessen bezieht, wenn man Essen isst: ▪ den Tisch verlegen, die Quilts darauf legen - den Tisch servieren; ▪ Dekorieren von Speisen, um ihnen einen äußerlich interessanten Look zu verleihen; ▪ Auswahl und Lieferung bestimmter Weine zu bestimmten Gerichten - Servieren von Weinen. Servieren dient auch dem Servieren von Speisen für die Gäste. In der Regel wird eine von drei Arten verwendet: ▪ Russische Serviergeschirr werden in einzelne Portionen aufgeteilt und in der Küche oder am Buffet auf Tellern ...

Сервировка  — термин в кулинарии, который обозначает ряд связанных процессов при приёме пищи: ▪ процесс накрытия стола, с размещением на нём кувертов — сервировка стола; ▪ украшение блюд для придания им внешне интересного вида; ▪  выбор и подача определённых вин к определённым блюдам — сервировка вин. Также сервировка — процесс подачи блюд гостям. Обычно используется один из трёх видов: ▪ русская сервировка — блюда разделяются на индивидуальные порции и раскладываются на тарелки на кухне или на буфете и...

Definition von сервировка im Wörterbuch Russisch

SERVIEREN, -und, ac. 1. Siehe die Portion. 2. Sobir. Tischdekoration: Geschirr, Besteck. Teure Portion

СЕРВИРОВКА, -и, ас. 1. см. сервировать. 2. собир. Убранство стола: посуда, столовые приборы. Дорогая сервировка

ÜBERSETZUNG VON СЕРВИРОВКА

Erfahre, wie die Übersetzung von сервировка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сервировка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сервировка» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 铺设
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por la que se
• Übersetzer Deutsch - Englisch: laying
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिछाने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زرع
• Russisch: сервировка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colocação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিম্বপ্রসর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meletakkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verlegung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 敷設
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부설
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Laying
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முட்டையிடும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: döşeme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: posa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: r
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сервіровка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ouătoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για τη θέσπιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gehou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: om
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: legging

10 BÜCHER, DIE MIT «СЕРВИРОВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сервировка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сервировка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Рецепты красивого стола. Сервировка и этикет - Страница 79

Е. Левашева. Летняя сервировка Летний стол должен быть прежде всего «легким». Лучше всего прибегнутькпростымукрашениям,избегаянагромождений. Использовать для летней сервировки стола можно более яркие цвета, ...

Е. Левашева, 2013

Энциклопедия этикета стола: сервировка, правила хорошего ...

Книга рекомендуется к прочтению всем, кто хочет быть на должностной высоте любой ситуации и за любым столом

Франциска Ау, 2009

Праздничные рецепты - Страница 193

Сервировка стола Каждый вид застолья имеет свои правила сервировки — десертный стол, званый обед, приглашение на чашку чая или кофе, прием в честь иностранных гостей, коктейль, банкет и т.д. Большое значение в ...

Александр Селезнев, 2015

Официант-бармен. Пособие для учащихся средних ...

Сервировка столов — завершающий этап подготовки торгового зала к приему посетителей. Перед сервировкой столы накрывают скатертями. Опытные официанты используют для этого определенные приемы. Сначала на ...

Виктор Барановский, 2013

Праздники для взрослых

Сервировка. стола. Чтобы скатерть легла ровнее, поднее можно положить фланель или другую мягкую ткань. Праздничная посуда должнабыть красивой, чистой и целой,безсколов итрещин. Сервировать праздничный стол ...

В. Лещинская, 2015

Официант-бармен. Подготовка к обслуживанию посетителей

Сервировка столов — завершающий этап подготовки торгового зала к приему посетителей. Перед сервировкой столы накрывают скатертями. Опытные официанты используют для этого определенные приемы. Сначала на ...

Илья Мельников, 2013

Салаты. Традиции и мода

Простая сервировка Приготовленный и красиво оформленный салат обычно подают на стол в специальной посуде илинабольшом глубоком блюде. Каждый из присутствующих берет необходимую порцию салатной ложкой ...

Сборник рецептов, ‎Е. Левашева, 2015

Большая книга праздничных блюд

Простая сервировка. Приготовленный и красиво оформленный салат обычно подают на стол в специальной посуде или на большом глубоком блюде. Каждый из присутствующих берет необходимую порцию салатной ложкой или ...

Коллектив авторов, 2014

Официант-бармен. Современные бары и рестораны

Сервировка. для. завтрака. Сервировка. для. обеда. При обслуживании днем по меню дежурных блюд на стол ставят подставочную тарелку и на нее – закусочную, слева от нее – пирожковую тарелку, между ними – столовую ...

Виктор Барановский, ‎Светлана Пивоварова, 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 181

Сервировать завтрак. Всегда сервирован обед и чай весьма прилично. Некрасов. Обед был сервирован оппично. Тургенев. СЕРВИРОВАТЬСЯ, сервируюсь, сервируешься, несов. Страд, к сервировать. СЕРВИРОВКА ', сервировки ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕРВИРОВКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сервировка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Правила сервировки стола

Конечно же любая сервировка начинается со скатерти,которую нужно перед использованием слегка подкрахмалить и хорошо прогладить. Желательно ... «RUKAVKAZ, Feb 15»

Сервировка стола в день святого Валентина

Совсем скоро весь мир будет отмечать День всех влюбленных. Если вы еще не забронировали столик в ресторане и решили отметить этот ... «Total.kz, Feb 15»

Новый год – Сервировка стола 2015

Если ему понравится ваш наряд, блюда, а также сервировка новогоднего стола 2015, можно рассчитывать, что покровитель года будет оказывать вам ... «Новости Армении, Dez 14»

Как задобрить Козу: сервировка праздничного стола

При сервировке нужно выбрать базовый цвет оформления стола и элементов декора. Все должно сочетаться между собой. В 2015 году Коза ... «Орловский городской портал, Dez 14»

Уникальные сервировка и подача десерта

Заказывая десерт в ресторане Alinea в Чикаго, готовьтесь к настоящему представлению! Прямо на столе официанты рисуют замысловатые узоры из ... «GIGAmir, Aug 14»

Сервировка пасхального стола от Гвинет Пэлтроу

Как украшают пасхальный стол звезды? Давайте сегодня заглянем в дом Гвинет Пэлтроу и рассмотрим, как знаменитая актриса и певица сервирует ... «GIGAmir, Apr 14»

Сервировка праздничного стола: как красиво сложить салфетку?

... стола: как красиво сложить салфетку? Сервировка праздничного стола: как красиво сложить салфетку? Французский конверт. Фото: izuminki.com. «Телеграф, Jan 14»

Сервировка новогоднего стола за 5 минут. Мастер-класс …

Первый вариант сервировки будет выполнен в фиолетовой гамме. Но вне зависимости от цвета, который вы выберете для украшения стола, ... «Аргументы и факты, Dez 13»

Во сколько россиянам обойдется сервировка новогоднего стола?

В преддверии Нового 2014 года россияне стремительно закупают продукты, ломают головы над тем, что подарить близким и приятелям, как ... «Delate.info - актуальные новости, Dez 13»

Новогодний стол 2014: традиции, сервировка и блюда

Новый год для многих является любимым праздником, который проходим с семьей и близкими друзьями за вкусным новогодним столом. Что же ... «Телеграф, Dez 13»