Bedeutung von "сервильный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СЕРВИЛЬНЫЙ AUF RUSSISCH

сервильный  [servilʹnyy]

WAS BEDEUTET СЕРВИЛЬНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von сервильный im Wörterbuch Russisch

SERVIL Adjektiv Slavisch unterwürfig; servile.

СЕРВИЛЬНЫЙ прилагательное Рабски угодливый; раболепный.

ÜBERSETZUNG VON СЕРВИЛЬНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сервильный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сервильный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сервильный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 低三下四
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: servil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: servile
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग़ुलामी का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذليل
• Russisch: сервильный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: servil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রীতদাসতুল্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: servile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: budak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unterwürfig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 卑屈な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노예 근성의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Servile
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hèn hạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொத்தடிமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्या दिवशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: köle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: servile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: służalczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сервільний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: servil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δουλοπρεπής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beroepswerk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: servil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: servile

10 BÜCHER, DIE MIT «СЕРВИЛЬНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сервильный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сервильный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Избранные труды по средневековой истории. Россия и Запад

На первый взгляд все как будто понятно само собою: манс «колонский» (со1оптспз) — значит хозяйство колона, крепостного по римскому закону; «лидильный» — хозяйство лита, крепостного по германскому закону; «сервильный» ...

Петр Бицилли, 2014

Ученые труды кафедр всеобщей истории: государственного и ...

В описи по- местьяШзсопсеПа упоминается 1/4 сервильного маиса с площадью пахотной земли в 6 бунуариев56. Это доказывает, что там некогда были сервильные мансы размером в 24 бунуария, которые к моменту записи ...

Qазаqтынг С.М. Киров атындагhы мемлекеттік университеті, ‎А. Н. Зайкин, 1964

Хрестоматия памятников феодального государства и права ...

Володымыр Мыхайловыч Корецькый, ‎Володымыр Мыхайловыч Корецькый, 1961

Элементы средневековой культуры: - Страница 102

На первый взгляд, все как будто понятно само собой: манс «колонский» (союшсш) значит: хозяйство колона, крепостного по римскому закону; «лидиль- ный» — хозяйство лита, крепостного по германскому закону; «сервильный» ...

ПЕТР МИХАЙЛОВИЧ БИЦИЛЛИ, 1995

Грамматика множества: к анализу форм современной жизни

... операциях получает форму личной зависимости. Или же, говоря по-другому, виртуозная деятельность проявляется как универсальный сервильный труд (1ауого 5егу/[е)Щ1. Замеченное Марксом сходство между пианистом.

Паоло Вирно, 2014

Феодальная деревня и рынок в Западной Европе - Страница 156

Более заметную роль играла взаимопомощь крестьянских родственников в социальных конфликтах. Нам известно, например, что крестьянин, отрицавший свой сервильный статус, мог быть возвращен в сервильное состояние ...

I︠U︡riĭ Lʹvovich Bessmertnyĭ, 1969

Из истории средневековой Европы: - Страница 160

Отметим, что вольноотпущенников сажали на самые разнообразные земельные участки: они держат и ингенуильные и сервильные мансы. Это еще раз свидетельствует о быстро развивающейся нивелировке всех крестьянских ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра истории средних веков, ‎Сергей Данилович Сказкин, 1957

Комментарий. Не только литературные нравы

Стыдно быть до такой степени сервильным! — вырвалось у меня. Маша запомнила слово «сервильный». В моё отсутствие взяла словарь и показала Дмитренко, что оно означает. Серёжа оскорбился. — Ты должен перед ним ...

Геннадий Красухин, 2013

Словарь средневековой культуры: - Страница 455

Арон Яковлевич Гуревич, ‎Михаил Андреев, 2003

Словарь средневековой культуры: - Страница 455

это означало поступиться частью своей С.ы и встать в один ряд с людьми, сервильное происхождение которых не оставляло сомнений. В более широком плане, безусловно, примечательна семантическая эволюция, приведшая к ...

Михаил Андреев, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕРВИЛЬНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сервильный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Алексей Милованов: «Вдруг выяснится, что Якунин был …

Все понимают, что это будет точно такой же сервильный орган верхней палаты парламента, каким является сейчас – какие-то там сидят люди, что-то ... «RFI, Aug 15»

Мечты срываются: в чем главная причина упадка «Газпрома»

Столкнувшись со справедливой критикой со стороны исследователей, газпромовцы создали в 2004 году сервильный Институт энергетики и финансов, ... «RBC Daily, Aug 15»

Лидер "Ночных волков" выразил поддержку Рамзану Кадырову

СЕРВИЛЬНЫЙ лат. servilis раболепный, рабски угодливый. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. Третьего не дано , решать КАЖДОМУ - "КТО ... «РИА Новости, Apr 15»

Мигранты в России: на ошибках учатся

Этот учебник – до неприличия сервильный. Так, на первой цветной картинке в собственно учебной части (после фотографий свадебных генералов, ... «Кавполит, Jan 15»

Про трех мушкетеров, взрастивших поколение диссидентов

... тщеславие и корыстолюбие, за постоянные балы и пиры в обществе губернаторов и полицмейстеров и за вполне сервильный отчет о путешествии в ... «The New Times, Apr 14»

"Руководить экономикой вручную Путина заставила Конституция"

Через сервильный парламент можно провести любой закон, ограничивающий экономическую свободу. И это не будет нарушением Конституции. Если ... «ИА ФИНМАРКЕТ, Feb 14»

Аскольд Иванчик: Судьба науки в России никого не интересует

Сервильный политический журналист кончается как профессионал и становится пропагандистом. Для ученых политический протест, наоборот, уход из ... «Ведомости, Jan 14»

Либералы и гомосексуалисты должны поддержать Мизулину

Ни по чьей указке отказаться от догматов православия не сможет даже самый сервильный иерарх. И в этом смысле "особая роль Православия" это ... «Комсомольская правда, Nov 13»

Имперская линза

Но придворный поэт — не означает на 100% сервильный, иначе пропадет смысл игры. Нет, нужны постоянные метания, фронда, прощупывание ... «Известия, Okt 13»

Горькая глазурь

... которые необходимо предпринять, дабы взаимоотношения между Берлином и Москвой не носили бы слишком выраженный сервильный характер в ... «Газета.Ru, Nov 12»