Definition von шагрень im Wörterbuch Russisch
SHAWREN, und, naja. Weiche Ziegen- oder Schafshaut mit charakteristischem Muster auf unebener Oberfläche. Und das Adjektiv Chagreen, -th, -th. ШАГРЕНЬ, -и, ж. Мягкая козья или овечья кожа с характерным рисунком на неровной поверхности. И прилагательное шагреневый, -ая, -ое.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шагрень» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШАГРЕНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шагрень in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шагрень im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fabrichno-zavodskīi͡a predprīi͡atīi͡a Rossīĭskoĭ Imperīi ...
А959. 15, Изд. гамбургскій товаръ, шагрень и пр. Год. произв. 27.000 р. No 702. Левинсонъ Гирш. Мовш., кожевенный заводъ. Г. о. 1856. Мѣстон. г. Сувалки, Столярная ул. Раб. 25. Изд. гамбургскій товаръ, шагрень и пр. Год. произв.
Sovet sʺezdov predstaviteleĭ promyshlennosti i torgovli, Leningrad, F. A. Shober, 1914
2
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
SН40 загаni"зад; Лейд. здѣ: "шкура с крупа лошади, осла”, МА 140а заті "спина, круп1, 319b "сафьян., письмамонг. хауаri "шагрень”; сев.-монг.: халха сайр "шагрень; цыпки, загрубелая кожа", бурят. нари кожа на хребте: цыпки: калм.
воскликнул Планшет, поглаживая непокорную шагрень. Сбежались рабочие. Подмастерье взялкожу ибросил ее в каменноугольную топку горна. Выстроившись полукругом возле огня, всеснетерпением ожидали действия ...
4
Tashkent: - Страница 103
Въ ряду кожевенныхъ производствъ занимаетъ совершенно особое мѣсто изготовленіе мѣстнаго зеленаго шагреня. Особенность и незыблемая основа этого промысла заключается въ томъ, что мѣстные шагренщики (сагричи) ...
5
Позднефеодальный город Бухара конца XIX - начала XX века: ...
Заквашивание и дальнейшая обработка кож производилась во дворах домов. Для шагрени употреблялись ослиные и лошадиные шкуры, причем этот сорт кожи получался только из шкуры с крупа животного — согри". Эту часть ...
Ольга Александровна Сухарева, 1962
6
Текстиль и кожа: новые идеи для декора интерьера - Страница 6
ШАГРЕНЬ – мягкая шероховатая овчина или козлиная шкура (на память сразу приходит название произведения Оноре де Бальзака «Шагреневая кожа»). ПЕРГАМЕНТ – телячья кожа, растянутая на раме (раньше ее использовали ...
7
Шагреневая кожа. Гобсек
Ого! — хладнокровно заметил Планшет. — Шагрень и невредима! Господин Шпигхальтер, вероятно, была треа в чугуне или же скважина в большой трубе. — Нет, нет, я знаю свой чугун. Берите, сударь, эту штуку, й сидит черт!
... давно отчаяласьоттереть. Винни всегда была тенью, а теперь, значит, она тень тени. Кости ее превратились в сплошную гладкую и желтую слоновую кость, кожа – в шагрень. Шагрень изукрашенавенами имперского пурпура.
9
Книжный переплет - Страница 69
Затем идет таК-назы— ваемый овечий шагренЬ, шпалЬтовый шагрень, лиссе, мраморная овечЬя КоЖа и т. д. Более лучшие сорта овечЬей КоЖи носят название индейсКих овечЬих КоЖ и имеют тонКо зернистую струКтуру.
10
Красные волки, красные гуси (сборник)
Это шагрень. Очень хорошей выделки. Знаете, что такое шагрень? — Кожа такая, — сказал Орлов. — Кожа горного осла. Онагра. Но пергамент свежий. И письмена свежие. — То есть? — Дядю было очень легко обмануть.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШАГРЕНЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
шагрень im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ведутся ремонтные работы в зрительном зале Кемского центра …
На сегодняшний момент проведён косметический ремонт, нанесена шагрень на стены помещения, произведена покраска полов, установка подвесных ... «Карелинформ, Okt 15»
В главной роли двери Professor от Торэкс
Дверь выглядит современно, о чем рассказывают четкие, но плавные линии и благородный цвет финишного покрытия «Шагрень белая». Стильная ... «Пресс-релиз.ру, Okt 15»
Покупаем Mazda 6: рестайлинг к радости
Окрашен кузов добротно, без намека на шагрень. На пороги не пожалели прозрачного «антигравия», а двери закрываются с благородным «дорогим» ... «За рулем, Aug 15»
The Pocket Watch - аксессуары, превращающие Apple Watch в …
Корпус крышки может иметь вертикальный оттиск с множественными полосками или крупную шагрень. В комплекте идёт съёмная цепь. Все элементы ... «Мир Apple в одном сайте, Aug 15»
Битый небитого везет: как определить перед покупкой, попадала …
Проведите пальцем по деталям, шагрень лака тоже может отличаться. Это говорит о былом вмешательстве. Откройте капот. Если он не менялся, то на ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 15»
Дизайнерские кабинеты: тренды 2014 – 2015 от NAYADA
Так, например, на выставке OfficeNextMoscow2014 кабинет был показан в отделке, сочетающей лак цвета irongray с фактурой шагрень и натуральный ... «RDH.ru - интернет-СМИ о дизайне и архитектуре. Актуальная, Dez 14»
Защитные ролеты - современная доступная безопасность!
... бежевом, сером и коричневом, так и быть окрашены в дополнительные 25 цветов из каталога, иметь текстуру дерева и покрытие глянец или шагрень ... «Любимые Сумы, Nov 14»
Массимилиано Феррари: “В планах - создание 35 бутиков Bugatti …
В своих работах он использовал новые по тем временам материалы: пергамент, шагрень. Его творениями восхищаются до сих пор, и стоят они очень ... «Ведомости, Nov 14»
Светильник светодиодный низковольтный (12В, IP67) LJ-14-3 …
Рассеиватель матовый (“шагрень”), выполнен из УФ-стабилизированного поликарбоната. Технические характеристики светильника LJ-14-3-12V-IP67: «Электротехнический рынок России и СН, Okt 14»
Расходы девелоперов на отделку парадных выросли вдвое
«Мы отказались от техники окраски под фактуру «шагрень» и уходим от прокладки инженерных коммуникаций по местам общего пользования», ... «РБК, Aug 14»
